Day190 , canal , Suez Canal, root canal, Panama Canal, ear canal, Grand Canal, irrigation canal, alimentary canal, birth canal, canal boat, canal lock
canal [kəˈnæl] 배의 이동을 위해 인공적으로 만든 물길을 뜻하는 단어.
(명사) 운하, 수로, (체내의) 관
'canal'은 기본적으로 배가 다닐 수 있도록 땅을 파서 만든 "운하" 나 농업용 물을 대는 "수로" 를 뜻합니다. 하지만 의학/과학 지문에서는 우리 몸속에 있는 가늘고 긴 "관(통로)" 을 의미하는 필수 어휘로 쓰입니다.
1. Suez Canal (수에즈 운하)
- 해석: 지중해와 홍해를 연결하여 아시아와 유럽 간의 항로를 단축시킨, 세계에서 가장 중요한 인공 수로 중 하나입니다.
- 예문: The blockage of the Suez Canal disrupted global trade significantly. (수에즈 운하의 막힘은 세계 무역에 심각한 차질을 빚었다.)
2. root canal (신경 치료/치수강)
- 해석: 치아 뿌리(root) 속에 있는 신경 관을 뜻하며, 흔히 이 관을 청소하고 메우는 치과 시술인 '신경 치료'를 일컫는 말로 쓰입니다.
- 예문: I have a toothache and might need a root canal. (이빨이 아파서 신경 치료를 받아야 할지도 모르겠다.)
3. Panama Canal (파나마 운하)
- 해석: 북미와 남미 사이의 파나마 지협을 뚫어 태평양과 대서양을 연결한 운하입니다.
- 예문: The expansion of the Panama Canal allowed larger ships to pass through. (파나마 운하의 확장은 더 큰 배들이 통과하는 것을 가능하게 했다.)
4. ear canal (귓구멍/외이도)
- 해석: 귓바퀴에서 고막에 이르는 통로입니다.
- 예문: Using cotton swabs can push wax deeper into the ear canal. (면봉을 사용하는 것은 귀지를 귓구멍 더 깊숙이 밀어 넣을 수 있다.)
5. Grand Canal (대운하)
- 해석: 중국의 베이징과 항저우를 잇는 세계 최장의 운하, 또는 이탈리아 베네치아의 주요 수로를 가리키는 고유 명사입니다.
- 예문: Tourists often take a gondola ride on the Grand Canal in Venice. (관광객들은 종종 베네치아의 대운하에서 곤돌라를 탄다.)
6. irrigation canal (관개 수로)
- 해석: 농작물에 물을 대기 위해 인위적으로 만든 물길입니다. 농업/환경 지문에 자주 등장합니다.
- 예문: Farmers dug an irrigation canal to bring water from the river to their fields. (농부들은 강물을 밭으로 끌어오기 위해 관개 수로를 팠다.)
7. alimentary canal (소화관)
- 해석: 입에서 식도, 위, 장을 거쳐 항문까지 이어지는 음식물의 소화 통로입니다. (Digestive tract와 유의어)
- 예문: The alimentary canal is responsible for digesting food and absorbing nutrients. (소화관은 음식물을 소화하고 영양분을 흡수하는 역할을 한다.)
8. birth canal (산도)
- 해석: 출산 시 태아가 자궁에서 밖으로 나오는 통로(질)를 뜻하는 의학 용어입니다.
- 예문: The baby passes through the birth canal during delivery. (아기는 분만 중에 산도를 통과한다.)
9. canal boat (운하선/내륙 수로용 배)
- 해석: 폭이 좁고 긴 형태로, 운하를 다니기에 적합하게 설계된 배입니다.
- 예문: They lived on a canal boat and traveled across the country. (그들은 운하선에서 살며 전국을 여행했다.)
10. canal lock (갑문)
- 해석: 수위 차이가 나는 운하의 두 구간 사이에서 배를 오르내리게 하기 위해 수위를 조절하는 장치입니다.
- 예문: The ship waited for the canal lock to fill with water. (그 배는 갑문에 물이 차기를 기다렸다.)
대한민국 입시 주요 POINT
1. 지리와 역사 (The Canals)
세계사나 지리 지문에서 Suez Canal(1869년 개통) 과 Panama Canal(1914년 개통) 은 물류 혁명과 제국주의 역사를 설명하는 핵심 소재입니다. 아프리카를 돌아가지 않게 해 준 수에즈, 남미를 돌아가지 않게 해 준 파나마의 지리적 이점을 이해해야 합니다.
2. 의학 및 생물학 (Canal as a Tube)
과학 지문에서 'canal'이 나오면 배가 다니는 물길이 아니라 "신체 내부의 통로" 로 해석해야 합니다.
- Alimentary canal: 소화관 (생물 지문 빈출)
- Ear canal: 외이도 (소리의 전달 과정 설명 시 등장)
- Root canal: 치아 신경관
3. 유의어 구별 (Canal vs. Channel)
둘 다 '수로'나 '채널'로 번역되지만 뉘앙스가 다릅니다.
- Canal: 인간이 만든 인공적인 수로 (예: Suez Canal)
- Channel: 자연적으로 형성된 해협이나 수로 (예: The English Channel - 영국 해협), 또는 TV 채널, 소통 경로.
- "자연(Nature) vs 인공(Artificial)"의 대조 개념으로 이해하면 좋습니다.
canal [kəˈnæl] 배의 이동을 위해 인공적으로 만든 물길을 뜻하는 단어.
핵심 뜻
운하, 수로; (체내의) 관, 도(道); (치과) 신경 치료 (명사).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)
단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약
| canna (라틴어/그리스어) | '갈대', '대나무' | 속이 텅 빈 줄기. | 속이 빈 관 (Hollow Pipe) |
| canalis (라틴어) | '수도관', '홈' | 물이 흐르도록 만든 인공 통로. | 통로 (Passage) |
| 종합 뉘앙스 | (1) 배가 다니거나 물을 대기 위해 땅을 파서 만든 인공 물길(운하). (2) 몸속에 액체나 신경이 지나가는 좁은 관(이도/근관). | '인공 수로 또는 신체 내부의 관' |
단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름
| 라틴어 canalis (파이프/홈) | "물이 흐르는 길" | 운하 (인공 수로) → 귓구멍/식도 (생체 통로) → 신경 치료 (치아 뿌리 관) |
품사별 의미와 쉬운 예문 (표)
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 명사 (N.) | 운하, 수로 | 배의 운항이나 관개를 위해 인공적으로 만든 물길. | The Panama Canal connects two oceans. (파나마 운하는 두 대양을 연결한다.) |
| 명사 (N.) | (체내의) 관, 도 | (Ear canal 등) 몸속에서 무언가가 이동하는 통로. | Water got into my ear canal. ( 귓구멍(외이도) 에 물이 들어갔다.) |
| 명사 (N.) | 신경 치료 | (Root canal) 치아 뿌리의 신경관을 치료하는 시술. | I need a root canal. (나는 신경 치료를 받아야 한다.) |
활용 예문 (리스트)
- Venice is famous for its canals. (베네치아는 운하들로 유명하다.)
- Farmers dug canals to irrigate their crops. (농부들은 작물에 물을 대기 위해 수로를 팠다.)
- The Suez Canal is a vital trade route. (수에즈 운하는 매우 중요한 무역로이다.)
- The dentist cleaned out the root canals. (치과의사는 치근관(이빨 뿌리 신경관) 을 청소했다.)
- The birth canal is the passage a baby goes through. (산도는 아기가 통과해 나오는 길이다.)
전체 뉘앙스 설명
canal은 'Channel(채널/수라이)' 과 어원이 같습니다. 둘 다 '관(Pipe)'에서 나왔지만, 쓰임새가 다릅니다.
- Channel: 자연적인 물길이나 추상적인 경로(TV 채널, 소통 경로).
- Canal: 인간이 목적(운송, 농업)을 가지고 '인공적으로 판' 좁고 긴 물길.
- 의학: 우리 몸속에 나 있는 좁은 터널(귀, 치아 뿌리, 척추 등)도 모양이 비슷하여 canal이라고 부릅니다.
마지막 핵심 정리
canal은 인공적으로 만든 '운하/수로', 몸속의 '관/통로', 또는 치과의 '신경 치료(Root canal)' 를 의미하는 명사입니다.
파생어 및 관련어 (발음 포함) (리스트)
- channel [ˈtʃænl] (명사): 수로, 해협, 채널 (Canal의 이중어)
- cane [keɪn] (명사): 지팡이, 사탕수수 (어원인 '갈대/줄기'에서 유래)
- cannelloni [ˌkænəˈloʊni] (명사): 카넬로니 (속을 채운 굵은 튜브 파스타)
유의어 비교 (표)
단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락
| Canal | 명사 | 땅을 파서 만든 인공적인 수로 또는 신체의 관. (인공성, 좁은 통로 강조) |
| Channel | 명사 | 자연적 혹은 인공적인 넓은 물길이나 해협. (흐름, 경로 강조) |
| River | 명사 | 자연적으로 흐르는 강. (자연성, 큰 물줄기 강조) |
| Strait | 명사 | 두 육지 사이의 좁은 해협. (지형적 좁음 강조) |
| Duct | 명사 | (신체/기계) 액체나 공기가 흐르는 밀폐된 관. (배관, 분비관 강조) |
| Ditch | 명사 | 도로변이나 밭에 물을 빼기 위해 파놓은 도랑/배수로. (작음, 배수 강조) |
유의어 예문 (해석 포함) (리스트)
- Channel: The English Channel separates England and France. (영국 해협은 영국과 프랑스를 갈라놓는다.)
- River: The Han River flows through Seoul. (한강은 서울을 관통해 흐른다.)
- Ditch: The car slid into a ditch. (그 차는 도랑으로 미끄러져 빠졌다.)
결론 정리
canal은 자연의 물길을 인간의 필요에 맞춰 바꾼 '문명의 물길(운하)' 이자, 생명을 유지하기 위해 몸속에 뚫려 있는 정교한 '생명의 통로' 입니다.
canal [kəˈnæl]
(명사) 운하, 수로, (체내의) 관
강(River)은 자연적으로 생긴 물길이지만, 'Canal'은 사람이 인공적으로 땅을 파서 만든 물길을 뜻합니다. 배가 다니기 위해 만들었거나, 농사에 필요한 물을 끌어오기 위해 만든 수로를 말합니다. 의학적으로는 신경이나 음식물이 지나가는 몸속의 '관(예: Root canal/신경치료)'을 뜻하기도 합니다.
- The canal connects the two rivers. (그 운하는 두 강을 연결한다.)
- Venice is famous for its canals. (베네치아는 운하로 유명하다.)
- We took a boat tour along the canal. (우리는 운하를 따라 보트 투어를 했다.)
- The dentist said I need a root canal. (치과 의사는 내가 신경 치료(치근관 치료)를 받아야 한다고 말했다.)
Suez Canal [suːˈez kəˈnæl]
(고유명사) 수에즈 운하
이집트에 있는 세계에서 가장 중요한 운하 중 하나입니다. 지중해와 홍해를 연결하여, 유럽에서 아시아로 갈 때 아프리카 대륙을 삥 둘러 가지 않고 지름길로 갈 수 있게 해 줍니다. 국제 무역의 동맥과도 같은 곳입니다.
- The Suez Canal is a vital trade route. (수에즈 운하는 필수적인 무역로다.)
- A giant ship blocked the Suez Canal. (거대한 배가 수에즈 운하를 막았다.)
- The Suez Canal shortens the journey significantly. (수에즈 운하는 여정을 상당히 단축시킨다.)
- Egypt controls the Suez Canal. (이집트가 수에즈 운하를 관리한다.)
Panama Canal [ˈpænəmɑː kəˈnæl]
(고유명사) 파나마 운하
중앙아메리카의 파나마에 있는 운하입니다. 태평양과 대서양을 바로 연결해주어, 배들이 남미 대륙 끝까지 돌아가지 않게 해 줍니다. 바다의 높이 차이를 극복하기 위해 갑문(Lock) 시스템을 사용하는 것으로 유명합니다.
- The Panama Canal connects the Atlantic and Pacific Oceans. (파나마 운하는 대서양과 태평양을 연결한다.)
- Passing through the Panama Canal takes hours. (파나마 운하를 통과하는 데는 몇 시간이 걸린다.)
- The Panama Canal is an engineering marvel. (파나마 운하는 공학적 경이로움이다.)
- They paid a high toll to use the Panama Canal. (그들은 파나마 운하를 이용하기 위해 비싼 통행료를 냈다.)
irrigation canal [ˌɪrɪˈɡeɪʃn kəˈnæl]
(명사구) 관개 수로, 농업용 수로
배가 다니는 것이 목적이 아니라, 비가 오지 않는 건조한 땅이나 논밭에 농사지을 물(Irrigation)을 대기 위해 만든 좁은 수로를 말합니다.
- Farmers dig irrigation canals to water their crops. (농부들은 작물에 물을 대기 위해 관개 수로를 판다.)
- The irrigation canal dried up during the drought. (가뭄 동안 관개 수로가 말라버렸다.)
- Water flows from the river into the irrigation canal. (물은 강에서 관개 수로로 흘러들어간다.)
- The system of irrigation canals improved the harvest. (관개 수로 시스템은 수확량을 향상시켰다.)
canal lock [kəˈnæl lɑːk]
(명사구) (운하의) 갑문
운하의 지형 높낮이가 다를 때, 배를 엘리베이터처럼 위로 올리거나 내리기 위해 설치한 장치입니다. 배를 가두고(Lock) 물을 채우거나 빼서 수위를 조절한 뒤 다음 구간으로 이동시킵니다.
- The boat waited for the canal lock to open. (보트는 갑문이 열리기를 기다렸다.)
- Canal locks allow boats to travel uphill. (갑문은 배가 오르막을 이동할 수 있게 해 준다.)
- Operating a canal lock requires skill. (갑문을 조작하는 것은 기술을 요한다.)
- We watched the water rise inside the canal lock. (우리는 갑문 안에서 물이 차오르는 것을 지켜보았다.)
canal, Suez Canal, Panama Canal, irrigation canal, canal lock
(명사) 운하, 수로 / (숙어) 수에즈 운하, 파나마 운하, 관개 수로, 운하 갑문
'canal'은 배가 다닐 수 있게 하거나 물을 끌어들이기 위해 인공적으로 만든 '운하'나 '수로'를 뜻합니다.
세계적으로 유명한 운하로는 지중해와 홍해를 잇는 Suez Canal(수에즈 운하) 과 태평양과 대서양을 잇는 Panama Canal(파나마 운하), 그리고 중국이나 베네치아의 Grand Canal(대운하) 이 있습니다.
irrigation canal은 농지에 물을 대기 위해 만든 '관개 수로'입니다.
canal lock은 운하의 수위 차이를 조절하여 배를 오르내리게 하는 '갑문'입니다.
canal boat는 운하의 좁은 폭에 맞춰 길게 제작된 '운하용 배'입니다.
- The Suez Canal connects the Mediterranean Sea to the Red Sea. (수에즈 운하는 지중해와 홍해를 연결한다.)
- The ship paid a toll to pass through the Panama Canal. (그 배는 파나마 운하를 통과하기 위해 통행료를 지불했다.)
- Farmers dug an irrigation canal to water their crops. (농부들은 작물에 물을 대기 위해 관개 수로를 팠다.)
- The boat was raised to the next level by the canal lock. (그 배는 운하 갑문에 의해 다음 수위로 올려졌다.)
- Venice is famous for its canals and gondolas. (베네치아는 운하와 곤돌라로 유명하다.)
- We took a relaxing trip on a canal boat. (우리는 운하선을 타고 느긋한 여행을 했다.)
- The Grand Canal in China is the longest in the world. (중국의 대운하는 세계에서 가장 길다.)
- Building a canal requires massive engineering efforts. (운하를 건설하는 것은 거대한 공학적 노력을 필요로 한다.)
핵심 뜻
인공 물길. 배의 통로, 유명 운하들, 농업 용수 공급, 수위 조절 장치.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| canal | 운하, 수로 | 명사로, '인공'. | '자연적' '인' '강' '이' '아니라' '사람' '이' '땅' '을' '파서' '만든' '물길'. |
| Suez Canal | 수에즈 운하 | 고유명사, '이집트'. | '유럽' '과' '아시아' '를' '잇는' '가장' '중요한' '해상' '무역로' '중' '하나'. |
| Panama Canal | 파나마 운하 | 고유명사, '미국/파나마'. | '남미' '를' '돌아가지' '않고' '대서양' '과' '태평양' '을' '가로지르는' '운하'. |
| irrigation canal | 관개 수로 | 명사구로, '농업'. | '강' '이나' '호수' '에서' '농경지' '로' '물' '을' '공급' '(' 'irrigation' ') '하는' '수로'. |
| canal lock | 운하 갑문 | 명사구로, '조절'. | '지형' '의' '높낮이' '가' '다른' '운하' '에서' '물' '을' '가두어' '배' '를' '이동시키는' '장치'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| channel | 수로, 해협 (자연적인 물길이나 TV 채널) |
| waterway | 수로 (canal을 포함해 배가 다니는 모든 길) |
| strait | 해협 (두 육지 사이의 좁은 바다, 자연 발생) |
channel
The English Channel separates England and France.
해석: 영국 해협은 영국과 프랑스를 갈라놓는다.
waterway
The river is a busy waterway.
해석: 그 강은 붐비는 수로이다.
strait
The Strait of Gibraltar is narrow.
해석: 지브롤터 해협은 좁다.
root canal [ruːt kəˈnæl]
(명사구) (치과의) 신경 치료, 치근관
치아의 뿌리(Root) 쪽에 있는 신경이 지나가는 관(Canal)을 뜻하는 해부학 용어지만, 일상생활에서는 이 신경에 염증이 생겼을 때 긁어내는 '신경 치료(Root canal therapy)' 자체를 의미하는 말로 거의 100% 쓰입니다. 미국인들이 치과에서 가장 무서워하는 치료 중 하나입니다.Getty Images
- I have an appointment for a root canal tomorrow. (나는 내일 신경 치료 예약이 있다.)
- The dentist said the tooth can be saved with a root canal. (치과 의사는 신경 치료를 하면 그 치아를 살릴 수 있다고 말했다.)
- Getting a root canal is not as painful as it used to be.1 (신경 치료를 받는 것은 예전만큼 아프지 않다.)
- He is terrified of needing a root canal. (그는 신경 치료가 필요할까 봐 겁에 질려 있다.)
ear canal [ɪr kəˈnæl]
(명사구) 외이도, 귓구멍
귓바퀴에서 고막까지 이어지는 좁은 통로를 말합니다. 소리가 들어가는 길이며, 귀지(Earwax)가 생기는 곳이기도 합니다.
- Water got stuck in my ear canal after swimming. (수영 후에 귓구멍에 물이 들어갔다.)
- Don't put cotton swabs deep into your ear canal. (면봉을 귓구멍 깊숙이 넣지 마라.)
- The infection caused swelling in the ear canal.4 (감염으로 인해 외이도가 부어올랐다.)
- Sound waves travel down the ear canal to the eardrum.5 (음파는 외이도를 따라 고막으로 이동한다.)6
alimentary canal [ˌæləˈmentəri kəˈnæl]
(명사구) 소화관
입에서 식도, 위, 장을 거쳐 항문까지 이어지는 음식물의 긴 이동 통로 전체를 일컫는 생물학/의학 전문 용어입니다. 'Digestive tract'라고도 합니다.Shutterstock
- The alimentary canal is about 9 meters long.7 (소화관은 길이가 약 9미터다.)
- Food passes through the alimentary canal for digestion. (음식물은 소화를 위해 소화관을 통과한다.)
- It is a major part of the human alimentary canal. (그것은 인간 소화관의 주요 부분이다.)
- The disease affects the entire alimentary canal. (그 질병은 소화관 전체에 영향을 미친다.)
birth canal [bɜːrθ kəˈnæl]
(명사구) 산도(産道)
출산 시 아기가 자궁에서 나와 바깥세상으로 나가는 통로(질)를 의학적으로 점잖게 부르는 말입니다.
- The baby moves down the birth canal during labor.8 (진통 중에 아기는 산도를 따라 내려온다.)
- It was a difficult journey through the birth canal. (그것은 산도를 통과하는 힘겨운 여정이었다.)
- The doctor checked the width of the birth canal. (의사는 산도의 너비를 확인했다.)
- Twins pass through the birth canal one after the other. (쌍둥이는 차례대로 산도를 통과한다.)
root canal, ear canal, alimentary canal, birth canal
(숙어) 신경치료(치근관), 외이도(귓구멍), 소화관, 산도
이 표현들은 신체 내부의 가늘고 긴 '관(튜브)' 형태의 통로를 뜻합니다.
root canal은 치아 뿌리에 있는 신경과 혈관이 지나가는 관(치근관)이지만, 일상생활에서는 이 부분에 염증이 생겼을 때 받는 '신경치료' 라는 치과 시술을 뜻하는 말로 가장 많이 쓰입니다.
ear canal은 귓바퀴에서 고막에 이르는 통로인 '외이도(귓구멍)'입니다.
alimentary canal은 입에서 식도, 위, 장을 거쳐 항문까지 이어지는 긴 '소화관'을 뜻하는 의학/생물학 용어입니다.
birth canal은 아기가 태어날 때 자궁에서 몸 밖으로 나오는 통로인 '산도'를 의미합니다.
- The dentist said I need a root canal. (치과의사가 말하길 나는 신경치료를 받아야 한다고 했다.)
- You should not put cotton swabs deep into your ear canal. (면봉을 귓구멍(외이도) 깊숙이 넣어서는 안 된다.)
- Food passes through the alimentary canal for digestion. (음식물은 소화를 위해 소화관을 통과한다.)
- The baby moves down the birth canal during labor. (아기는 분만 중에 산도를 따라 내려온다.)
- A root canal can save a tooth that is badly infected. (신경치료는 심하게 감염된 치아를 살릴 수 있다.)
- Water trapped in the ear canal can cause infection. (귓구멍에 갇힌 물은 감염을 일으킬 수 있다.)
- The alimentary canal is about 9 meters long. (소화관은 약 9미터 길이이다.)
- Getting a root canal is not as painful as it used to be. (신경치료를 받는 것은 예전만큼 아프지 않다.)
핵심 뜻
신체의 통로. 치과 신경치료, 귀의 통로, 소화 기관 전체, 출산 통로.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| root canal | 신경치료 | 명사구로, '치과'. | '치아' '뿌리' '관' '(' 'root canal' ') '을' '청소' '하고' '메우는' '시술'. |
| ear canal | 외이도 | 명사구로, '청각'. | '귀' '입구' '에서' '고막' '까지' '소리' '가' '전달' '되는' '통로'. |
| alimentary canal | 소화관 | 명사구로, '생물'. | '입' '부터' '항문' '까지' '영양분' '(' 'aliment' ') '을' '섭취' '하고' '배설' '하는' '관'. |
| birth canal | 산도 | 명사구로, '출산'. | '아기' '가' '태어날' '(' 'birth' ') '때' '통과' '하는' '엄마' '몸속' '의' '길'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| duct | 관, 도관 (눈물관 tear duct 등 체액이 흐르는 관) |
| tract | 계통, 관 (digestive tract = alimentary canal) |
| passage | 통로 (코 안의 nasal passage 등) |
duct
The tear ducts drain tears.
해석: 눈물관은 눈물을 배출한다.
tract
Drink water for a healthy digestive tract.
해석: 건강한 소화 기관(계통) 을 위해 물을 마셔라.
passage
The nasal passages are blocked.
해석: 코의 통로(비강) 가 막혔다.
결론 정리
'canal'은 인공 수로인 '운하'와 신체 내부의 '관'을 뜻합니다. 지리적으로는 'Suez/Panama Canal'이 있고, 의학적으로는 'root canal(신경치료)', 'ear canal(외이도)' 등이 쓰입니다.