Day189 , cafe , internet cafe, sidewalk cafe, cafe culture, run a cafe, open-air cafe, cafe society, cafe au lait, pet cafe, cafeteria, hard rock cafe

미인생 2026. 1. 3. 15:53

숲속의 아늑한 공간에서 사람들이 차와 다과를 즐기는 모습을 통해 가장 일반적인 의미인 '카페(커피숍)'를 표현했습니다

cafe [kæˈfeɪ] 커피나 음료, 간단한 음식을 파는 가게를 뜻하는 단어.

(명사) 카페, 커피숍

'cafe'는 프랑스어에서 유래한 단어로, 기본적으로 커피와 간단한 음식을 파는 **"커피숍"**이나 **"작은 식당"**을 뜻합니다. 한국에서는 주로 커피를 마시는 곳을 의미하지만, 서양 문화권에서는 술을 팔거나 식사를 하는 곳을 포괄하기도 하며, 'Cafeteria(구내식당)'와 구별하는 것이 중요합니다.

1. internet cafe (인터넷 카페/PC방)

해석: 컴퓨터와 인터넷 연결을 유료로 제공하는 공간입니다. 한국의 'PC방'과 유사하지만, 외국에서는 주로 여행자들이 이메일을 확인하거나 문서를 출력하는 용도로 쓰입니다.
예문: Travelers often use an internet cafe to check their emails. (여행자들은 이메일을 확인하기 위해 종종 인터넷 카페를 이용한다.)

2. sidewalk cafe (노천카페)

해석: 건물이 아니라 인도(sidewalk) 쪽에 테이블과 의자를 내놓고 영업하는 카페입니다. 유럽 문화 지문에 자주 묘사됩니다. (Pavement cafe라고도 함)
예문: We sat at a sidewalk cafe in Paris and watched people go by. (우리는 파리의 노천카페에 앉아 사람들이 지나가는 것을 구경했다.)

3. cafe culture (카페 문화)

해석: 단순히 커피를 마시는 것을 넘어, 카페에서 사교 활동을 하거나 책을 읽고 토론하는 사회적 분위기나 생활 양식입니다.
예문: Vienna is famous for its historic cafe culture. (빈은 역사적인 카페 문화로 유명하다.)

4. run a cafe (카페를 운영하다)

해석: 카페의 주인으로서 가게를 경영하는 것입니다.
예문: Her dream is to retire and run a small cafe by the sea. (그녀의 꿈은 은퇴해서 바닷가 옆에서 작은 카페를 운영하는 것이다.)

5. open-air cafe (야외 카페)

해석: 지붕이 없거나 밖으로 트여 있는 카페입니다.
예문: In summer, the open-air cafe is crowded with tourists. (여름이면 그 야외 카페는 관광객들로 붐빈다.)

6. cafe society (카페 소사이어티/사교계 명사들)

해석: 19세기 말~20세기 초 유럽과 미국에서 카페나 레스토랑을 중심으로 모여 예술과 지성을 논하던 상류층이나 예술가 집단을 일컫는 말입니다.
예문: The writer was a prominent figure in the New York cafe society of the 1920s. (그 작가는 1920년대 뉴욕 카페 소사이어티의 저명한 인물이었다.)

7. cafe au lait (카페오레)

해석: 진한 커피에 따뜻한 우유를 섞은 프랑스식 밀크커피입니다. (Cafe latte와 비슷하지만, 라떼는 이탈리아식 에스프레소 기반입니다.)
예문: She ordered a croissant and a cafe au lait for breakfast. (그녀는 아침 식사로 크루아상과 카페오레를 주문했다.)

8. pet cafe (애견 카페/고양이 카페)

해석: 동물들과 함께 놀거나 시간을 보낼 수 있는 테마 카페입니다. (Cat cafe, Dog cafe 등)
예문: Pet cafes are becoming increasingly popular in urban areas. (애견 카페는 도시 지역에서 점점 더 인기를 끌고 있다.)

9. cafeteria (카페테리아/구내식당)

해석: 주의! 'Cafe'와 어원은 같지만 뜻이 다릅니다. 학교나 회사의 셀프서비스 식당이나 급식소를 뜻합니다.
예문: Students gathered in the school cafeteria for lunch. (학생들은 점심을 먹기 위해 학교 **구내식당(급식소)**으로 모였다.)

10. Hard Rock Cafe (하드록 카페)

해석: 로큰롤을 테마로 한 세계적인 레스토랑 체인점의 고유 명사입니다.
예문: He bought a T-shirt from the Hard Rock Cafe in London. (그는 런던의 하드록 카페에서 티셔츠를 샀다.)

활기찬 야외 테라스에서 여러 사람이 모여 대화하고 교류하는 모습을 통해 '사교의 장'으로서의 의미를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 어휘의 혼동 (Cafe vs. Cafeteria)

가장 중요한 포인트입니다.

Cafe: 스타벅스처럼 커피와 디저트를 파는 커피숍.
Cafeteria: 학교나 직장에서 식판을 들고 음식을 받아먹는 구내식당 혹은 급식소.
학교 관련 지문에서 "Meet me at the cafeteria"라고 하면 커피 마시자는 게 아니라 "급식실에서 보자(점심 먹자)"는 뜻입니다.

2. 문화적 배경 (Cafe Society)

문학이나 역사 지문(특히 1920년대 파리나 뉴욕 배경)에서 헤밍웨이나 피카소 같은 예술가들이 모이는 장소로 Cafe가 등장합니다. 이때 카페는 단순한 커피숍이 아니라 "지성인들의 토론장(Hub of intellectual life)" 역할을 했다는 배경지식을 알면 독해가 수월해집니다.

3. 프랑스어 차용어 (Accent)

영어 단어 중 끝에 'e'가 오는데 '이'가 아니라 '에'로 발음되는 단어들은 주로 프랑스어에서 왔습니다.

Café (카페)
Fiancé (피앙세/약혼자)
Résumé (레쥬메/이력서)
종종 e 위에 악센트 표시(é)가 붙어 나오기도 하니 당황하지 마세요.

cafe [kæˈfeɪ] 커피나 음료, 간단한 음식을 파는 가게를 뜻하는 단어.

핵심 뜻

카페, 커피숍; (가벼운 식사와 음료를 파는) 식당 (명사).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

qahwah (아랍어)	'커피', '와인'	정신을 각성시키는 음료.	음료 (Drink)
café (프랑스어)	'커피'	커피를 파는 장소.	장소 (Place)
종합 뉘앙스	(1) 원래는 '커피'라는 뜻이었으나, 지금은 커피와 가벼운 음식을 파는 장소를 의미함. (2) 레스토랑보다 격식이 없고 사교적인 공간.	'커피와 대화가 있는 곳'

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

아랍어 qahwah (커피)

"각성 음료"

커피 (음료) → 카페 (커피 마시는 곳) → PC방/매점 (특수 목적 카페)

참고: 프랑스어 표기인 café에서 점을 빼고 cafe라고 쓰는 경우가 많습니다. 발음은 [캐페이] 또는 [커페이]에 가깝습니다.

비 오는 날 혼자 조용히 책을 읽으며 사색하는 모습을 통해 카페 특유의 '아늑하고 감성적인 분위기'를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.)	카페, 커피숍	커피, 차, 샌드위치 등을 파는 작은 식당.	Let's meet at a cafe near the station. (역 근처 카페에서 만나자.)
명사 (N.)	(작은) 식당	(유럽/미국) 술이나 간단한 식사를 파는 소규모 음식점.	We had lunch at a sidewalk cafe. (우리는 노천 카페/식당에서 점심을 먹었다.)

활용 예문 (리스트)

I go to an Internet cafe to play games. (나는 게임을 하러 **PC방(인터넷 카페)**에 간다.)
Paris is famous for its outdoor cafes. (파리는 야외(노천) 카페들로 유명하다.)
The Hard Rock Cafe is a famous chain. (하드록 카페는 유명한 체인점이다.)
She works as a waitress in a cafe. (그녀는 카페에서 웨이트리스로 일한다.)
I need a shot of caffeine. (나는 카페인 한 잔이 필요해. - Cafe에서 유래한 단어)

전체 뉘앙스 설명

cafe는 Restaurant보다 훨씬 가볍고 캐주얼한 느낌입니다.

Restaurant: 요리사가 정식 식사를 만들어주는 곳 (격식).
Cafe: 음료가 메인이고 샌드위치나 빵 같은 가벼운 음식을 곁들이는 곳 (휴식/사교).
한국에서는 '커피숍'의 의미가 강하지만, 서양의 Cafe는 맥주나 와인, 간단한 식사를 파는 경우도 많습니다.

마지막 핵심 정리

cafe는 커피와 가벼운 식사를 즐기며 대화를 나누는 '카페/커피숍' 또는 작은 **'식당'**을 의미하는 명사입니다.

파생어 및 관련어 (발음 포함) (리스트)

cafeteria [ˌkæfəˈtɪriə] (명사): 구내식당, 셀프서비스 식당 (Cafe + teria 장소)
caffeine [ˈkæfiːn] (명사): 카페인
decaf [ˈdiːkæf] (명사/형용사): 디카페인 커피 (Decaffeinated의 줄임말)

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Cafe	명사	커피와 가벼운 식사를 파는 사교적이고 편안한 장소. (커피 중심, 사교 강조)
Coffee shop	명사	Cafe와 거의 같지만, 주로 커피 판매에 더 집중하는 곳. (커피 전문점 강조)
Cafeteria	명사	학교나 회사의 셀프서비스 구내식당. (식판, 셀프서비스 강조)
Restaurant	명사	웨이터가 주문을 받고 요리를 제공하는 정식 식당. (요리, 식사 강조)
Bistro	명사	(프랑스식) 작고 소박하며 편안한 분위기의 식당. (유럽풍, 가정식 요리 강조)
Diner	명사	(미국식) 햄버거, 감자튀김 등을 파는 캐주얼한 식당. (미국풍, 저렴한 식사 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

Cafeteria: Students eat in the school cafeteria. (학생들은 학교 **구내식당(급식실)**에서 밥을 먹는다.)
Bistro: We found a cozy little bistro. (우리는 아늑하고 작은 **비스트로(식당)**를 발견했다.)
Diner: They serve breakfast all day at that diner. (저 **다이너(식당)**에서는 하루 종일 아침 메뉴를 판다.)

결론 정리

cafe는 바쁜 일상 속에서 향긋한 커피 한 잔과 함께 잠시 숨을 고르거나, 사람들과 이야기를 나누며 쉬어가는 **'도심 속의 쉼터'**입니다.

cafe [kæˈfeɪ]

(명사) 카페, 커피숍

커피와 차, 간단한 식사를 파는 가게입니다. 프랑스어에서 온 단어로, 미국에서는 보통 'Coffee shop'이라고도 많이 부르지만, 좀 더 분위기 있고 유럽 스타일의 가게를 'Cafe'라고 부르는 경향이 있습니다.

Let's meet at the cafe around the corner. (모퉁이에 있는 카페에서 만나자.)
I like to work on my laptop in a quiet cafe. (나는 조용한 카페에서 노트북으로 일하는 것을 좋아한다.)
This cafe serves the best latte in town. (이 카페는 동네에서 제일 맛있는 라떼를 판다.)
Outdoor cafes are popular in Paris. (파리에서는 야외 카페들이 인기 있다.)

internet cafe [ˈɪntərnet kæˈfeɪ]

(명사구) PC방, 인터넷 카페

돈을 내고 컴퓨터와 인터넷을 사용할 수 있는 곳입니다. 한국의 'PC방'은 게임 위주지만, 서양의 'Internet cafe'는 여행자들이 이메일을 확인하거나 문서를 출력하는 업무적인 용도로 쓰이는 경우가 많았습니다. (물론 지금은 스마트폰 때문에 많이 사라졌습니다.)

I went to an internet cafe to print my ticket. (나는 티켓을 출력하기 위해 인터넷 카페에 갔다.)
Gamers spend hours in internet cafes. (게이머들은 PC방에서 몇 시간씩 보낸다.)
Is there an internet cafe nearby? (근처에 인터넷 카페가 있나요?)
Internet cafes were very popular in the early 2000s. (인터넷 카페는 2000년대 초반에 매우 인기 있었다.)

sidewalk cafe [ˈsaɪdwɔːk kæˈfeɪ]

(명사구) 노천카페

건물 안이 아니라, 길거리 보도(Sidewalk) 위에 테이블과 의자를 내놓고 영업하는 카페입니다. 유럽, 특히 파리나 로마의 낭만적인 분위기를 떠올릴 때 자주 쓰는 단어입니다. 지나가는 사람들을 구경하며(People-watching) 커피를 마시는 곳입니다.

We sat at a sidewalk cafe and watched people go by. (우리는 노천카페에 앉아 사람들이 지나가는 것을 구경했다.)
Paris is famous for its charming sidewalk cafes. (파리는 매력적인 노천카페들로 유명하다.)
It's too cold to sit at a sidewalk cafe today. (오늘은 노천카페에 앉기에는 너무 춥다.)
Enjoying a coffee at a sidewalk cafe is relaxing. (노천카페에서 커피를 즐기는 것은 여유롭다.)

pet cafe [pet kæˈfeɪ]

(명사구) 애견/애묘 카페, 동물 카페

강아지, 고양이, 혹은 너구리나 양 같은 동물들과 어울리며 음료를 마실 수 있는 테마 카페입니다. 서양보다는 한국이나 일본 등 아시아권에서 발달한 문화입니다.

My daughter loves going to the pet cafe to see cats. (내 딸은 고양이들을 보러 펫 카페에 가는 것을 좋아한다.)
Are pet cafes hygienic? (펫 카페들은 위생적인가요?)
We visited a raccoon pet cafe in Seoul. (우리는 서울에 있는 라쿤 카페를 방문했다.)
Some pet cafes allow you to bring your own dog. (어떤 애견 카페들은 자신의 반려견을 데려오는 것을 허용한다.)

cafeteria [ˌkæfəˈtɪriə]

(명사) 구내식당, 셀프 서비스 식당

'Cafe'와 혼동하면 안 됩니다. 학교, 회사, 병원 등에 딸린 대규모 식당으로, 쟁반(Tray)을 들고 줄을 서서 음식을 배식받거나 고른 뒤 마지막에 계산하는 방식의 식당을 말합니다. 분위기 있는 커피숍이 아니라 '밥 먹는 곳'입니다.

The food in the school cafeteria is cheap. (학교 구내식당 음식은 싸다.)
Let's grab lunch at the office cafeteria. (회사 구내식당에서 점심 먹자.)
I met him in the hospital cafeteria. (나는 병원 식당에서 그를 만났다.)
You have to return your tray in the cafeteria. (구내식당에서는 쟁반을 반납해야 한다.)

cafe, internet cafe, sidewalk cafe, pet cafe, cafeteria

(명사) 카페, 커피숍, 구내식당 / (숙어) PC방, 노천카페, 애견(동물) 카페

'cafe'는 커피와 가벼운 식사를 파는 '커피숍'을 뜻합니다. 프랑스어에서 온 단어입니다.

internet cafe는 커피를 마시며 컴퓨터와 인터넷을 사용할 수 있는 곳으로, 한국의 'PC방'과 비슷한 개념입니다(서구권에서는 PC방보다 업무용 공간의 성격이 강했으나 스마트폰 보급으로 줄어드는 추세입니다).

sidewalk cafe나 open-air cafe는 건물 안이 아니라 거리의 보도(sidewalk)나 야외(open-air)에 테이블을 놓고 영업하는 '노천카페'입니다.

pet cafe는 개, 고양이 등 동물과 어울릴 수 있는 '동물 카페'입니다.

cafeteria는 학교나 회사, 병원 등에서 손님이 직접 음식을 식판에 담아 계산하는 '구내식당(셀프식당)'을 뜻합니다. 'cafe'와 철자는 비슷하지만 분위기와 용도가 완전히 다릅니다.

We met at a sidewalk cafe in Paris. (우리는 파리의 한 노천카페에서 만났다.)
Students often eat lunch at the school cafeteria. (학생들은 종종 학교 구내식당에서 점심을 먹는다.)
I went to an internet cafe to print some documents. (나는 문서를 인쇄하러 **인터넷 카페(PC방)**에 갔다.)
Pet cafes are popular among animal lovers. (동물 카페는 동물 애호가들 사이에서 인기다.)
Let's grab a coffee at that corner cafe. (저 모퉁이에 있는 카페에서 커피 한잔하자.)
In summer, open-air cafes are crowded with people. (여름이면 노천카페들은 사람들로 붐빈다.)
The hospital cafeteria serves healthy meals. (병원 구내식당은 건강한 식사를 제공한다.)
Running a cafe requires long hours of work. (카페를 운영하는 것은 장시간의 노동을 요한다.)

핵심 뜻

장소의 종류. 커피와 휴식(cafe), 인터넷 사용, 야외 좌석, 동물 체험, 자율 배식 식당(cafeteria).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

cafe	카페	명사로, '휴식'.	'커피' '와' '간단한' '음식' '을' '팔며' '대화' '하는' '장소'.
internet cafe	인터넷 카페	명사구로, '접속'.	'음료' '를' '마시며' '유료' '로' '컴퓨터' '를' '이용하는' '곳'.
sidewalk cafe	노천카페	명사구로, '거리'.	'가게' '앞' '보도' '(' 'sidewalk' ') '에' '테이블' '을' '두어' '거리' '풍경' '을' '즐기는' '카페'.
pet cafe	애견 카페	명사구로, '동물'.	'반려동물' '과' '함께' '입장하거나' '상주하는' '동물' '과' '노는' '카페'.
cafeteria	구내식당	명사로, '식사'.	'음식' '을' '직접' '쟁반' '에' '담아' '먹는' '학교'/'회사' '의' '식당'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

coffee shop	커피숍 (cafe와 거의 같은 뜻, 미국에서 흔히 쓰임)
bistro	작은 식당 (cafe보다 식사 메뉴가 더 강조된 작은 식당)
canteen	매점, 구내식당 (군대나 학교의 cafeteria를 영국식으로 부를 때)

coffee shop

예문: Let's meet at the coffee shop.

해석: 커피숍에서 만나자.

bistro

예문: They dined at a French bistro.

해석: 그들은 프랑스식 **작은 식당(비스트로)**에서 식사했다.

canteen

예문: The soldiers gathered in the canteen.

해석: 군인들이 **매점(구내식당)**에 모였다.

cafe culture [kæˈfeɪ ˈkʌltʃər]

(명사구) 카페 문화

단순히 커피를 마시는 것을 넘어, 카페라는 공간에서 책을 읽거나, 일을 하고, 사람들과 대화하며 시간을 보내는 사회적 습관이나 라이프스타일을 말합니다. 파리의 노천카페나 한국의 '카공족(카페에서 공부하는 사람들)' 문화가 대표적입니다.

Paris is famous for its historic cafe culture. (파리는 유서 깊은 카페 문화로 유명하다.)
Korea has a very vibrant cafe culture. (한국은 매우 활기찬 카페 문화를 가지고 있다.)
Freelancers are a big part of modern cafe culture. (프리랜서들은 현대 카페 문화의 큰 부분이다.)
He enjoys the relaxed cafe culture of Vienna. (그는 비엔나의 여유로운 카페 문화를 즐긴다.)

run a cafe [rʌn ə kæˈfeɪ]

(동사구) 카페를 운영하다

'Run'은 여기서 '달리다'가 아니라 '경영하다', '운영하다'라는 뜻입니다. 많은 직장인의 은퇴 후 꿈으로 자주 언급되는 표현입니다.

My dream is to run a small cafe by the sea. (내 꿈은 바닷가에서 작은 카페를 운영하는 것이다.)
Running a cafe is harder than it looks. (카페를 운영하는 것은 보이는 것보다 힘들다.)
She quit her job to run a cafe. (그녀는 카페를 운영하기 위해 회사를 그만두었다.)
They run a cafe that serves organic coffee. (그들은 유기농 커피를 파는 카페를 운영한다.)

cafe society [kæˈfeɪ səˈsaɪəti]

(명사구) 카페 사교계, (과거) 카페에 모이던 예술가와 지식인 집단

19세기 말에서 20세기 초, 파리나 런던, 뉴욕의 고급 카페에 모여 예술과 정치를 논하던 세련된 사교계 명사들, 작가, 예술가들을 일컫는 말입니다. 약간 고전적이고 화려하며 지적인 분위기를 풍기는 단어입니다. 우디 앨런 감독의 영화 제목이기도 합니다.

Hemingway was a prominent figure in Paris cafe society. (헤밍웨이는 파리 카페 사교계의 저명한 인물이었다.)
The novel depicts the glamorous days of cafe society. (그 소설은 카페 사교계의 화려했던 시절을 묘사한다.)
She longed to be part of the high cafe society. (그녀는 상류 카페 사교계의 일원이 되기를 갈망했다.)
Cafe society flourished in the 1920s. (카페 사교계는 1920년대에 번성했다.)

cafe au lait [ˌkæfeɪ oʊ ˈleɪ]

(명사구) 카페오레

프랑스어로 '우유(Lait)를 넣은(Au) 커피(Cafe)'라는 뜻입니다. 에스프레소 베이스인 '카페라떼'와 달리, 진하게 내린 드립 커피에 데운 우유를 섞어 만드는 프랑스식 밀크 커피입니다.

I ordered a croissant and a cafe au lait. (나는 크루아상 하나와 카페오레를 주문했다.)
The French typically drink cafe au lait in the morning. (프랑스인들은 보통 아침에 카페오레를 마신다.)
Do you prefer a latte or a cafe au lait? (라떼와 카페오레 중 무엇을 더 선호하세요?)
She dipped her bread into the cafe au lait. (그녀는 빵을 카페오레에 찍어 먹었다.)

Hard Rock Cafe [hɑːrd rɑːk kæˈfeɪ]

(고유명사) 하드 록 카페

전 세계 주요 도시에 있는 유명한 테마 레스토랑 체인입니다. 이름은 '카페'지만 사실상 록 음악을 크게 틀어주는 레스토랑 겸 바(Bar)에 가깝습니다. 벽면 가득 유명 록 스타들의 기타나 의상이 전시된 것으로 유명합니다.

We bought a souvenir t-shirt at the Hard Rock Cafe. (우리는 하드 록 카페에서 기념 티셔츠를 샀다.)
The Hard Rock Cafe is full of music memorabilia. (하드 록 카페는 음악 기념품들로 가득하다.)
Let's grab a burger at the Hard Rock Cafe. (하드 록 카페에서 햄버거 먹자.)
Is there a Hard Rock Cafe in this city? (이 도시에 하드 록 카페가 있나요?)

cafe culture, run a cafe, cafe society, cafe au lait, Hard Rock Cafe

(숙어) 카페 문화, 카페를 운영하다, 카페 소사이어티(사교계), 카페 오레(밀크 커피), 하드록 카페(유명 체인)

이 표현들은 카페와 관련된 '문화', '행위', '메뉴', '브랜드'를 나타냅니다.

cafe culture는 카페에 오래 앉아 커피를 마시며 대화하거나 독서, 사색을 즐기는 '카페 문화'를 뜻합니다.

run a cafe는 카페를 소유하고 경영한다는 뜻으로 '카페를 운영하다'입니다.

cafe society는 19세기 말~20세기 초, 카페나 레스토랑에 모여 예술과 사교를 즐기던 상류층이나 예술가 집단인 '카페 소사이어티(사교계 명사들)'를 의미합니다.

cafe au lait는 프랑스어로 '우유를 넣은 커피'라는 뜻이며, 에스프레소가 아닌 진한 드립 커피에 따뜻한 우유를 섞은 '카페 오레'입니다.

Hard Rock Cafe는 로큰롤을 테마로 한 전 세계적인 레스토랑 체인 '하드록 카페'입니다.

Paris is famous for its vibrant cafe culture. (파리는 활기찬 카페 문화로 유명하다.)
His dream is to retire and run a small cafe. (그의 꿈은 은퇴하고 작은 카페를 운영하는 것이다.)
In the 1920s, she was a prominent figure in cafe society. (1920년대에 그녀는 **카페 소사이어티(사교계)**의 저명한 인물이었다.)
I'll have a croissant and a cafe au lait. (크루아상 하나와 카페 오레 주세요.)
We bought a t-shirt at the Hard Rock Cafe. (우리는 하드록 카페에서 티셔츠를 샀다.)
Cafe culture encourages social interaction. (카페 문화는 사회적 상호작용을 장려한다.)
Running a cafe is harder than it looks. (카페를 운영하는 것은 보기보다 힘들다.)
Cafe au lait is traditionally served in a bowl in France. (카페 오레는 프랑스에서 전통적으로 사발에 담겨 나온다.)

핵심 뜻

문화와 경영. 라이프스타일, 사업 운영, 역사적 사교 집단, 커피 종류, 유명 브랜드.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

cafe culture	카페 문화	명사구로, '풍습'.	'카페' '를' '단순한' '식당' '이' '아닌' '사교' '와' '여가' '의' '중심' '으로' '즐기는' '문화'.
run a cafe	카페를 운영하다	동사구로, '사업'.	'카페' '의' '주인' '이' '되어' '가게' '를' '경영' '하고' '관리하다'.
cafe society	카페 소사이어티	명사구로, '역사'.	'과거' '화려한' '카페' '등에' '모여' '유행' '을' '선도하던' '상류층' '사교' '집단'.
cafe au lait	카페 오레	명사구로, '음료'.	'프랑스식' '으로' '진한' '커피' '에' '데운' '우유' '를' '섞은' '것'.
Hard Rock Cafe	하드록 카페	고유명사, '브랜드'.	'록' '음악' '기념품' '을' '전시' '하는' '유명한' '테마' '레스토랑'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

latte	라떼 (cafe au lait와 비슷하지만 에스프레소 베이스의 이탈리아식)
manage	경영하다 (run a cafe의 공식적 표현)
socialite	사교계 명사 (cafe society의 구성원)

latte

예문: Can I get an iced latte?

해석: 아이스 라떼 한 잔 주시겠어요?

manage

예문: She manages the family business.

해석: 그녀는 가족 사업을 경영한다.

socialite

예문: The party was full of wealthy socialites.

해석: 그 파티는 부유한 사교계 명사들로 가득했다.

결론 정리

'cafe'는 커피숍을, 'cafeteria'는 구내식당을 뜻합니다. 'internet/sidewalk/pet cafe'는 종류를 나타내며, 'cafe culture'는 문화를, 'run a cafe'는 운영을 의미합니다.

저작자표시 (새창열림)