Day183 , block , writer's block, stumbling block, building block, chip off the old block, block out, mental block, block off, new kid on the block, city block, on the chopping block
block [blɑːk] 사각형 덩어리로 진행을 막는 것을 의미하는 단어.
(명사) 블록, 구역, 덩어리, 장애물 / (동사) 막다, 차단하다
'block'은 기본적으로 단단한 "덩어리", "블록"을 뜻하거나, 흐름을 가로막는 "장애물", "차단하다"라는 뜻으로 쓰입니다. 또한 도시의 구획을 나누는 단위인 "블록(거리)"이나 비유적으로 구성 요소를 의미하기도 합니다.
1. writer's block (창작의 고통/글이 안 써지는 상태)
- 해석: 작가가 영감이 떠오르지 않아 글을 더 이상 써 내려가지 못하는 심리적 정체 상태입니다.
- 예문: He stared at the blank screen, suffering from severe writer's block. (그는 심각한 창작의 고통(글이 안 써지는 상태)을 겪으며 빈 화면을 쳐다보았다.)
2. stumbling block (걸림돌/장애물)
- 해석: 발이 걸려 넘어지게 만드는 돌이라는 뜻으로, 진행을 방해하는 난관이나 장애 요소를 비유합니다. (Obstacle과 유의어)
- 예문: Lack of funding was the main stumbling block to the project's success. (자금 부족이 프로젝트 성공의 주된 걸림돌이었다.)
3. building block (구성 요소/기초)
- 해석: 장난감 블록처럼 어떤 시스템이나 이론을 구성하는 가장 기본적이고 필수적인 단위입니다.
- 예문: Amino acids are the building blocks of protein. (아미노산은 단백질의 구성 요소이다.)
4. chip off the old block (부전자전/판박이)
- 해석: 큰 나무토막(block)에서 떨어져 나온 조각(chip)이라는 뜻으로, 외모나 성격이 부모를 쏙 빼닮은 자식을 가리키는 속담적 표현입니다.
- 예문: He is stubborn just like his father; he's a real chip off the old block. (그는 아버지처럼 고집이 세다. 정말 부전자전이다.)
5. block out (차단하다/지워버리다)
- 해석: 빛이나 소리가 들어오지 못하게 막거나, 불쾌한 생각이나 기억을 의식적으로 무시하고 잊으려 하는 것입니다.
- 예문: She put on headphones to block out the distracting noise. (그녀는 주의를 산만하게 하는 소음을 차단하기 위해 헤드폰을 썼다.)
6. mental block (심리적 장벽/일시적 무능력)
- 해석: 평소에는 잘하던 것이 심리적인 이유로 갑자기 안 되거나 생각이 꽉 막힌 상태입니다.
- 예문: I have a mental block whenever I try to speak French in public. (나는 사람들 앞에서 프랑스어를 하려고 할 때마다 심리적 장벽을 느낀다.)
7. block off (봉쇄하다/막다)
- 해석: 도로의 통행을 막거나 특정 구역을 격리하여 출입을 금지하는 것입니다.
- 예문: The police blocked off the street for the parade. (경찰은 퍼레이드를 위해 거리를 봉쇄했다.)
8. new kid on the block (신참/새로 온 사람)
- 해석: 동네(block)에 새로 이사 온 아이라는 뜻으로, 어떤 모임이나 분야에 갓 합류한 신입을 의미합니다.
- 예문: As the new kid on the block, I have a lot to learn about the company. (회사에 새로 온 사람으로서, 나는 배워야 할 것이 많다.)
9. city block (블록/가구)
- 해석: 사방이 도로로 둘러싸인 도시의 한 구획으로, 거리를 나타내는 단위로 쓰입니다.
- 예문: The subway station is just two blocks away from here. (지하철역은 여기서 겨우 두 블록 떨어져 있다.)
10. on the chopping block (도마 위에 오른/해고나 폐지 위기에 처한)
- 해석: 고기를 자르는 도마(chopping block) 위에 있다는 뜻으로, 예산 삭감이나 해고 등 제거될 위험에 처해 있음을 비유합니다.
- 예문: Several TV shows are on the chopping block due to low ratings. (몇몇 TV 쇼들이 낮은 시청률 때문에 폐지 위기에 처해 있다.)
대한민국 입시 주요 POINT
1. 추상적 구성 요소 (Building Blocks)
과학 지문에서 "Cells are the building blocks of life(세포는 생명의 구성 단위이다)"처럼 자주 쓰입니다. 단순히 장난감이 아니라, 복잡한 전체를 이루는 "기초 단위(Fundamental unit)"라는 뜻으로 확장하여 해석해야 합니다.
2. 심리적 방어 기제 (Block out)
심리학이나 자기 계발 지문에서 Block out은 집중력을 높이기 위해 방해 요소(Distraction)를 무시하거나, 트라우마를 잊기 위해 기억을 억압하는 행위로 묘사됩니다. 문맥에 따라 긍정적(집중)일 수도, 부정적(회피)일 수도 있습니다.
3. 난관의 비유 (Stumbling Block)
문제 해결(Problem-Solution) 구조의 지문에서 Stumbling block은 해결해야 할 "문제점(Problem)"을 나타내는 핵심 어휘입니다. Hurdle, Obstacle, Barrier와 동의어로 쓰이며, 이를 극복(Overcome)하는 과정이 글의 주제가 됩니다.
block [blɑːk] 사각형 덩어리로 진행을 막는 것을 의미하는 단어.
핵심 뜻
(단단한) 덩어리, 블록; (도로의) 구역, 블록; 장애물 (명사). 막다, 차단하다, 방해하다 (동사).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)
단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약
| bloc (고대 프랑스어) | '통나무', '덩어리' | 무겁고 단단한 나무토막. | 단단한 덩어리 (Solid Mass) |
| 종합 뉘앙스 | (1) 나무나 돌처럼 단단하고 큰 덩어리(장난감 블록/얼음덩어리). (2) 통나무로 길을 막듯이 흐름을 차단하는 행위(막다/방해하다). (3) 도로로 둘러싸인 건물의 한 덩어리 구역(시가지의 블록). | '단단한 덩어리 또는 가로막음' |
단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름
| 고대 프랑스어 bloc (통나무 덩어리) | "크고 무거운 덩어리" | 블록/덩어리 (물체) → 막다/차단하다 (장애물) → 구역/블록 (도시의 한 덩어리) → (심리적) 차단/정지 |
품사별 의미와 쉬운 예문 (표)
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 명사 (N.) | 덩어리, 블록 | 돌, 나무, 얼음 등의 사각형 덩어리. | The statue was carved from a single block of stone. (그 조각상은 하나의 돌 덩어리를 깎아 만들었다.) |
| 명사 (N.) | (도시의) 블록, 구역 | 도로로 둘러싸인 건물의 한 구역. | The post office is two blocks away. (우체국은 두 블록 떨어져 있다.) |
| 명사 (N.) | 장애(물) | 흐름을 막는 것 (정신적 장애 포함). | I have writer's block. (나는 글이 안 써지는 슬럼프/장애를 겪고 있다.) |
| 동사 (V.) | 막다, 차단하다 | 통로, 시야, 흐름 등을 가로막다. | A fallen tree blocked the road. (쓰러진 나무가 도로를 막았다.) |
| 동사 (V.) | (SNS 등) 차단하다 | 특정인의 연락이나 접근을 금지하다. | She blocked him on social media. (그녀는 소셜 미디어에서 그를 차단했다.) |
활용 예문 (리스트)
- My nose is blocked. (내 코가 막혔다.)
- He lives in a tower block. (그는 고층 아파트에 산다 - 영국식 표현)
- Clouds blocked out the sun. (구름이 태양을 가렸다.)
- Use sunblock to protect your skin. (피부를 보호하기 위해 자외선 차단제(선블록)를 사용해라.)
- The toddler is playing with building blocks. (그 유아는 건축 블록(장난감)을 가지고 놀고 있다.)
전체 뉘앙스 설명
block은 '단단한 덩어리'라는 이미지가 핵심입니다.
- 물체: 레고 블록이나 얼음 덩어리처럼 단단한 육면체.
- 공간: 도시 지도를 보면 도로에 의해 네모난 덩어리들로 나뉘는데, 이 한 덩어리가 '한 블록(One block)'입니다. ("두 블록 가서 꺾으세요" 할 때의 그 블록입니다.)
- 행위: 무거운 덩어리를 길 한가운데 놓으면 길이 막히겠죠? 그래서 '막다/차단하다'라는 뜻이 됩니다.
마지막 핵심 정리
block은 단단한 '덩어리', 도시의 '구역/블록', 또는 흐름을 '막다/차단하다'를 의미하는 명사/동사입니다.
파생어 (발음 포함) (리스트)
- blockade [blɑːˈkeɪd] (명사/동사): 봉쇄, (항구 등을) 봉쇄하다
- blockage [ˈblɑːkɪdʒ] (명사): (배관 등의) 막힘, 폐쇄
- blockbuster [ˈblɑːkbʌstər] (명사): 대성공을 거둔 영화/책 (원래 한 블록을 날려버릴 만큼 강력한 폭탄을 뜻했음)
유의어 비교 (표)
단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락
| Block | 동사 | 크고 무거운 것으로 통로 전체를 완전히 가로막음. (물리적 차단 강조) |
| Obstruct | 동사 | (격식) 진행이나 시야를 방해하거나 가림. (진행 방해 강조) |
| Clog | 동사 | 관이나 파이프가 찌꺼기로 인해 꽉 막힘. (배관, 끈적한 막힘 강조) |
| Bar | 동사 | 빗장을 지르듯 권한이나 법으로 못 들어오게 금지함. (출입 금지 강조) |
| Hinder | 동사 | 속도를 늦추거나 일을 어렵게 만듦. (지연, 방해 강조) |
유의어 예문 (해석 포함) (리스트)
- Clog: The sink is clogged with hair. (싱크대가 머리카락으로 꽉 막혔다.)
- Obstruct: Do not obstruct the entrance. (입구를 막지/가리지 마시오.)
- Hinder: Heavy rain hindered our progress. (폭우가 우리의 진행을 방해했다/더디게 했다.)
결론 정리
block은 길 한복판에 놓인 거대한 바위처럼, 무언가를 짓는 튼튼한 '기초(덩어리)'가 되기도 하고, 앞으로 나가는 것을 가로막는 '장벽(차단)'이 되기도 하는 단어입니다.
block [blɑːk]
(명사) 블록, 구역, 덩어리, 장애물 / (동사) 막다, 차단하다
장난감 블록이나 얼음 덩어리처럼 단단하고 네모난 물체를 뜻하기도 하고, 도시에서 도로로 나뉜 '구역(Block)'을 세는 단위로도 쓰입니다(예: 두 블록 가서 우회전). 동사로는 길, 시야, 빛, 혹은 SNS 계정 등을 못 지나가게 '가로막는' 행위를 의미합니다.
- She lives three blocks away from here. (그녀는 여기서 세 블록 떨어진 곳에 산다.)
- A fallen tree blocked the road. (쓰러진 나무가 도로를 막았다.)
- He blocked me on social media. (그는 소셜 미디어에서 나를 차단했다.)
- The clouds blocked the sun. (구름이 해를 가렸다.)
writer's block [ˈraɪtərz blɑːk]
(명사구) 작가의 벽, 창작의 고통(슬럼프)
글을 쓰는 작가가 갑자기 영감이 떠오르지 않거나, 단 한 줄도 써 내려가지 못하는 심리적인 막힘 현상을 말합니다. 멍하니 빈 종이나 화면만 바라보는 답답한 상태입니다.
- I’m suffering from a severe case of writer's block. (나는 심각한 작가의 벽(슬럼프)을 겪고 있다.)
- Taking a walk helps cure writer's block. (산책하는 것은 작가의 벽을 치유하는 데 도움이 된다.)
- Deadlines often cause writer's block. (마감일은 종종 작가의 벽을 유발한다.)
- Every author experiences writer's block at some point. (모든 작가는 어느 시점에 작가의 벽을 경험한다.)
mental block [ˈmentl blɑːk]
(명사구) 심리적 장벽, 일시적인 사고 정지
평소에는 잘 알던 것이 갑자기 생각나지 않거나(이름, 단어 등), 특정 문제나 상황 앞에서 머리가 꽉 막힌 듯 아무것도 할 수 없는 심리적인 상태를 말합니다. 트라우마나 긴장감이 원인일 수 있습니다.
- I have a mental block when it comes to math. (나는 수학에 관해서는 심리적 장벽이 있다/머리가 굳어버린다.)
- I tried to remember his name, but I had a mental block. (그의 이름을 기억하려고 했지만, 도저히 생각이 안 났다.)
- Fear can create a mental block. (두려움은 심리적 장벽을 만들 수 있다.)
- You need to overcome your mental block to succeed. (성공하려면 심리적 장벽을 극복해야 한다.)
stumbling block [ˈstʌmblɪŋ blɑːk]
(명사구) 걸림돌, 장애물, 난관
길을 가다가 발이 걸려 비틀거리게(stumble) 만드는 돌이라는 뜻입니다. 비유적으로 어떤 일을 순조롭게 진행하는 데 방해가 되는 문제점이나 어려움을 묘사할 때 씁니다.
- Lack of funding is the main stumbling block. (자금 부족이 주된 걸림돌이다.)
- Language barrier can be a stumbling block for tourists. (언어 장벽은 관광객들에게 걸림돌이 될 수 있다.)
- We removed the stumbling block to progress. (우리는 진보를 위한 걸림돌을 제거했다.)
- Don't let fear be a stumbling block. (두려움이 걸림돌이 되게 하지 마라.)
building block [ˈbɪldɪŋ blɑːk]
(명사구) 구성 요소, 기초 재료, (장난감) 블록
아이들이 가지고 노는 장난감 블록을 뜻하기도 하지만, 더 중요하게는 큰 결과물을 만들기 위해 꼭 필요한 '기초 단위'나 '핵심 요소'를 비유할 때 씁니다. (예: 단백질의 구성 요소인 아미노산, 성공의 기초인 신뢰 등)
- Trust is a key building block of any relationship. (신뢰는 모든 관계의 핵심 구성 요소다.)
- Cells are the building blocks of life. (세포는 생명의 구성 요소다.)
- Education is a building block for a better future. (교육은 더 나은 미래를 위한 기초 재료다.)
- Atoms are the basic building blocks of matter. (원자는 물질의 기본 구성 요소다.)
block, writer's block, mental block, stumbling block, building block
(명사) 블록(덩어리), 장애물, 구획 / (동사) 막다, 차단하다 / (숙어) 작가의 벽(창작의 고통), 심리적 장벽, 걸림돌, 구성 요소
'block'은 기본적으로 단단한 '덩어리'나 무언가를 가로막는 '장애물'을 뜻합니다. 여기서 파생된 writer's block은 작가가 아이디어가 떠오르지 않아 글을 쓰지 못하는 '창작의 고통(슬럼프)'을, mental block은 심리적인 이유로 생각이나 행동이 막히는 '심리적 장벽'을 의미합니다. stumbling block은 가다가 발이 걸려 비틀거리게 만드는 돌처럼, 진행을 방해하는 '걸림돌(장애 요인)'입니다. building block은 장난감 블록처럼 무언가를 만드는 데 필요한 기초적인 '구성 요소'를 뜻합니다.
- He is suffering from severe writer's block. (그는 심각한 작가의 벽(창작 슬럼프)을 겪고 있다.)
- Lack of funding is the main stumbling block to progress. (자금 부족이 발전을 가로막는 주된 걸림돌이다.)
- I have a mental block when it comes to math. (나는 수학에 관해서는 심리적 장벽(꽉 막힌 느낌)이 있다.)
- Trust is a fundamental building block of any relationship. (신뢰는 모든 관계의 기본적인 구성 요소이다.)
- A large rock blocked the entrance to the cave. (큰 바위가 동굴 입구를 막았다.)
- Education is the building block of a successful career. (교육은 성공적인 경력의 기초(구성 요소)이다.)
- We need to remove this stumbling block to reach an agreement. (우리는 합의에 도달하기 위해 이 걸림돌을 제거해야 한다.)
- She couldn't remember his name due to a sudden mental block. (그녀는 갑작스러운 기억 차단(생각이 안 남) 때문에 그의 이름을 기억할 수 없었다.)
핵심 뜻
막힘과 구성. 창작의 정체, 심리적 거부감, 방해물, 그리고 기초 단위.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| block | 막다, 덩어리 | 명사/동사로, '차단'. | '통로' '를' '막거나' '네모난' '덩어리' '형태' '의' '물건'. |
| writer's block | 작가의 벽 | 명사구로, '슬럼프'. | '글' '이' '더' '이상' '써지지' '않고' '생각' '이' '꽉' '막힌' '상태'. |
| mental block | 심리적 장벽 | 명사구로, '심리'. | '무의식적' '으로' '거부감' '이나' '두려움' '이' '생겨' '사고' '가' '정지된' '상태'. |
| stumbling block | 걸림돌 | 명사구로, '방해'. | '발' '에' '걸려' '비틀거리게' '(' 'stumble' ') '만드는' '장애물'. |
| building block | 구성 요소 | 명사구로, '기초'. | '건물' '을' '짓거나' '큰' '것을' '이루기' '위해' '쌓아' '올리는' '기본' '단위'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| obstacle | 장애물 (stumbling block의 일반적 표현) |
| barrier | 장벽 (mental block이나 physical block) |
| component | 성분, 부품 (building block의 격식체) |
obstacle
예문: We overcame many obstacles.
해석: 우리는 많은 장애물을 극복했다.
barrier
예문: Language can be a communication barrier.
해석: 언어는 의사소통의 장벽이 될 수 있다.
component
예문: Hard work is a key component of success.
해석: 노력은 성공의 핵심 요소(성분)이다.
chip off the old block [tʃɪp ɔːf ði oʊld blɑːk]
(숙어) 부전자전, (부모를) 쏙 빼닮은 사람
큰 바위나 나무토막(block)에서 떨어져 나온 작은 조각(chip)이라는 뜻입니다. 그 조각이 본래 덩어리와 재질이 똑같은 것처럼, 외모나 성격, 행동이 아버지를(주로 아버지를 지칭) 쏙 빼닮은 아들을 가리킬 때 쓰는 긍정적이거나 유머러스한 표현입니다.
- He is a chip off the old block; he loves fishing just like his dad. (그는 부전자전이다; 아빠처럼 낚시를 좋아한다.)
- Look at him smile, a real chip off the old block. (웃는 것 좀 봐, 정말 아빠 판박이라니까.)
- Everyone says I'm a chip off the old block. (모두가 내가 아빠를 쏙 빼닮았다고 말한다.)
- Just like his father, he became a doctor—a chip off the old block. (아버지처럼 그도 의사가 되었다. 영락없는 부전자전이다.)
new kid on the block [nuː kɪd ɑːn ðə blɑːk]
(숙어) 신참, (동네에) 새로 이사 온 아이, 굴러온 돌
말 그대로 동네(block)에 새로 이사 온 아이를 뜻하지만, 비유적으로는 직장, 학교, 혹은 특정 업계에 새로 등장해서 아직 낯선 '신입'이나 '뉴페이스'를 가리킬 때 씁니다. 유명한 보이그룹 이름(NKOTB)이기도 합니다.
- I'm the new kid on the block at the office. (나는 사무실에서 신참이다.)
- Treat the new kid on the block nicely. (새로 온 친구에게 잘 대해줘라.)
- As the new kid on the block, I have a lot to learn. (신참으로서, 나는 배울 게 많다.)
- The company is the new kid on the block in the tech industry. (그 회사는 기술 업계에 새로 등장한 루키다.)
city block [ˈsɪti blɑːk]
(명사구) (도시의) 블록, 한 구역
도시에서 도로로 둘러싸인 건물들의 한 구획을 말합니다. 미국이나 계획도시에서는 거리를 측정하는 단위로 아주 흔하게 쓰입니다. "여기서 두 블록 가세요"처럼 거리를 설명할 때 필수적인 표현입니다.
- Walk three city blocks and turn left. (세 블록 걸어가서 좌회전하세요.)
- The parade went around the city block. (퍼레이드는 도시의 한 블록을 돌았다.)
- It's only a city block away from here. (여기서 딱 한 블록 떨어져 있다.)
- They demolished an entire city block. (그들은 도시의 한 블록 전체를 철거했다.)
on the chopping block [ɑːn ðə ˈtʃɑːpɪŋ blɑːk]
(숙어) 도마 위에 오른, 해고나 폐지 위기에 처한
'Chopping block'은 고기나 나무를 자르는 도마(받침대)를 말합니다. 비유적으로 예산 삭감, 해고, 프로그램 폐지 등 칼질(제거)을 당할 위험에 처해 있는 위태로운 상황을 뜻합니다.
- My job is on the chopping block due to budget cuts. (예산 삭감 때문에 내 일자리가 날아갈 위기에 처했다.)
- Several TV shows are on the chopping block. (몇몇 TV 쇼가 폐지 위기에 놓여 있다.)
- Is our department on the chopping block? (우리 부서가 구조조정 대상인가요?)
- Funding for the arts is always on the chopping block. (예술에 대한 지원금은 항상 삭감 1순위다/도마 위에 오른다.)
block out [blɑːk aʊt]
(동사구) (빛, 소리 등을) 차단하다, (기억을) 지우다, 가리다
무언가가 안으로 들어오거나 밖으로 나가는 것을 의도적으로 막는 행위입니다. 커튼으로 햇빛을 막거나, 귀마개로 소음을 차단하거나, 끔찍한 기억을 머릿속에서 지워버리려고 할 때 씁니다.
- Heavy curtains help block out the sunlight. (두꺼운 커튼은 햇빛을 차단하는 데 도움이 된다.)
- I tried to block out the noise and concentrate. (나는 소음을 차단하고 집중하려고 노력했다.)
- She blocked out the memory of the accident. (그녀는 사고의 기억을 지워버렸다.)
- Use sunscreen to block out UV rays. (자외선을 차단하기 위해 선크림을 사용해라.)
block off [blɑːk ɔːf]
(동사구) (출입을) 봉쇄하다, 막다, (시간을) 따로 떼어놓다
사람이나 차가 지나가지 못하게 바리케이드나 테이프로 특정 구역을 완전히 막아버리는 것을 말합니다. 또한, 스케줄표에서 특정 시간을 다른 일이 끼어들지 못하게 '막아두는(확보해 두는)' 것을 의미하기도 합니다.
- Police blocked off the crime scene. (경찰은 범죄 현장을 봉쇄했다.)
- The road was blocked off for construction. (그 도로는 공사 때문에 차단되었다.)
- I blocked off the morning to study English. (나는 영어 공부를 하려고 오전 시간을 비워뒀다/확보했다.)
- They used cones to block off the parking spot. (그들은 주차 공간을 막기 위해 원뿔(라바콘)을 사용했다.)
chip off the old block, new kid on the block, city block, on the chopping block, block out, block off
(숙어) 판박이(부전자전), 신참(새로 온 사람), 보도블록(구획), 도마 위에 오른(삭감/해고 위기), 차단하다(지우다), 봉쇄하다
이 표현들은 block의 '조각', '구역', '차단' 의미를 확장합니다.
chip off the old block은 큰 바위(부모)에서 떨어져 나온 조각이라는 뜻으로, 부모를 쏙 빼닮은 '판박이(부전자전)'를 말합니다.
new kid on the block은 동네(block)에 새로 이사 온 아이라는 뜻에서, 어떤 그룹이나 분야에 새로 등장한 '신참'을 의미합니다.
city block은 사방이 도로로 둘러싸인 도시의 한 '구획(블록)'을 뜻하며, 거리 단위로도 쓰입니다.
on the chopping block은 고기나 나무를 자르는 도마 위에 있다는 뜻으로, 예산 삭감이나 해고 등 '제거될 위기에 처한' 상태를 말합니다.
block out은 빛, 소리, 혹은 나쁜 기억을 의식적으로 '차단하다(지우다)'는 뜻이고, block off는 경찰 등이 도로를 물리적으로 '봉쇄하다'는 뜻입니다.
- He is a chip off the old block; he acts just like his father. (그는 판박이다. 그는 자기 아버지처럼 행동한다.)
- As the new kid on the block, I have a lot to learn. (신참으로서, 나는 배울 것이 많다.)
- The office is just one city block away. (사무실은 딱 한 블록 떨어져 있다.)
- Our department is on the chopping block due to budget cuts. (우리 부서는 예산 삭감 때문에 없어질 위기(도마 위)에 처해 있다.)
- I use curtains to block out the sunlight. (나는 햇빛을 차단하기 위해 커튼을 사용한다.)
- Police blocked off the street after the accident. (경찰은 사고 후 그 거리를 봉쇄했다.)
- She tried to block out the painful memories. (그녀는 고통스러운 기억을 지우려(차단하려) 노력했다.)
- Several TV shows are on the chopping block this season. (이번 시즌에 여러 TV 쇼가 폐지 위기에 있다.)
핵심 뜻
비유적 표현과 구역. 닮은꼴, 신입, 거리의 단위, 위기 상황, 감각이나 공간의 차단.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| chip off the old block | 판박이 | 숙어구로, '유전'. | '원래' '의' '큰' '덩어리' '(' '부모' ') '에서' '떨어져' '나온' '조각' '처럼' '똑같이' '닮음'. |
| new kid on the block | 신참 | 숙어구로, '등장'. | '동네' '(' 'block' ') '에' '새로' '이사' '온' '아이' '처럼' '조직' '에' '새로' '합류한' '사람'. |
| city block | 블록, 구획 | 명사구로, '거리'. | '도로' '로' '둘러싸인' '건물' '구역' '또는' '거리' '를' '재는' '단위'. |
| on the chopping block | 도마 위에 오른 | 숙어구로, '위기'. | '칼' '로' '내리치기' '위한' '받침대' '위에' '있어' '제거' '되거나' '잘릴' '위험' '에' '처함'. |
| block out | 차단하다 | 동사구로, '감각'. | '빛,' '소리,' '기억' '등이' '들어오지' '못하게' '막거나' '지워버리다'. |
| block off | 봉쇄하다 | 동사구로, '공간'. | '도로' '나' '지역' '에' '들어가지' '못하게' '물리적' '으로' '완전히' '막다'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| spitting image | 빼다 박음 (chip off the old block과 유사) |
| newcomer | 새로 온 사람 (new kid on the block의 일반적 표현) |
| at risk | 위험에 처한 (on the chopping block의 상태) |
spitting image
예문: You are the spitting image of your mom.
해석: 너는 네 엄마를 쏙 빼닮았다.
newcomer
예문: We welcome newcomers to the club.
해석: 우리는 클럽에 새로 온 사람들을 환영한다.
at risk
예문: Many jobs are at risk.
해석: 많은 일자리가 위험에 처해 있다.
결론 정리
'block'은 덩어리와 차단을 뜻합니다. 'writer's/mental block'은 심리적 장애를, 'building block'은 기초를, 'city block'은 거리 단위를 나타냅니다. 'chip off the old block'은 닮음을, 'on the chopping block'은 위기를 의미합니다.