Day179 , assumption , make an assumption, based on the assumption, false assumption, under the assumption, challenge an assumption, implicit assumption, working assumption, reasonable assumption, fundamental assumption, on the assumption that
assumption [əˈsʌmpʃn] 확실하지 않지만 임시로 세운 생각을 뜻하는 단어.
(명사) 가정, 추정, (책임이나 권력의) 인수
확실한 증거는 없지만 사실일 것이라고 당연하게 믿는 생각(premise)을 말합니다. 논리적 사고의 출발점이 되기도 하지만, 확인되지 않은 믿음이라서 오해의 원인이 되기도 합니다. 또한, 권력이나 책임을 '떠맡는 것(taking on)'을 뜻하기도 합니다.
'assumption'은 기본적으로 "가정", "추정", "전제"라는 뜻으로 쓰이며, 증거가 없더라도 사실이라고 생각하고 받아들이는 믿음을 의미합니다. 논리적 사고, 과학적 가설, 토론 등에서 논의의 바탕이 되는 생각으로 자주 등장합니다.
1. make an assumption (가정하다/넘겨짚다)
- 해석: 확실한 증거 없이 어떤 일이 사실이라고 단정 짓거나 추측하는 행위입니다.
- 예문: You shouldn't make an assumption about his character without meeting him. (그를 만나보지도 않고 그의 성격에 대해 넘겨짚어서는 안 된다.)
2. based on the assumption (~라는 가정에 근거하여)
- 해석: 어떤 이론이나 주장이 특정한 전제 조건 위에서 세워졌음을 나타냅니다.
- 예문: The economic model is based on the assumption that consumers act rationally. (그 경제 모델은 소비자가 합리적으로 행동한다는 가정에 근거하고 있다.)
3. false assumption (잘못된 가정/오해)
- 해석: 사실과 다르거나 틀린 전제입니다. 논리적 오류의 주된 원인이 됩니다.
- 예문: The entire plan failed because it relied on a false assumption. (그 전체 계획은 잘못된 가정에 의존했기 때문에 실패했다.)
4. under the assumption (~라는 가정하에/생각으로)
- 해석: 어떤 것이 사실이라고 믿고 있는 상태에서 행동을 취할 때 씁니다.
- 예문: I was under the assumption that the meeting had been canceled. (나는 회의가 취소되었다는 생각으로(가정하에) 있었다.)
5. challenge an assumption (가정에 이의를 제기하다/도전하다)
- 해석: 기존에 당연하다고 믿어왔던 전제가 정말 옳은지 의문을 품고 검증하는 비판적 사고 과정입니다.
- 예문: Great innovators often challenge the assumptions of their time. (위대한 혁신가들은 종종 그 시대의 가정들에 이의를 제기한다.)
6. implicit assumption (암묵적 가정)
- 해석: 말이나 글로 명확히 표현되지는 않았지만, 내면에 깔려 있는 숨겨진 전제입니다. (explicit: 명시적 가정과 반대)
- 예문: The article contains an implicit assumption that money equals happiness. (그 기사는 돈이 행복과 같다는 암묵적 가정을 포함하고 있다.)
7. working assumption (작업 가설/잠정적 가정)
- 해석: 확실하지는 않지만, 일을 진행하기 위해 일단 사실로 치고 넘어가는 임시 가정입니다.
- 예문: Our working assumption is that the market will recover by next year. (우리의 잠정적 가정은 시장이 내년까지 회복될 것이라는 점이다.)
8. reasonable assumption (합리적 가정/타당한 추정)
- 해석: 상황이나 증거를 보았을 때 충분히 그렇게 생각할 만한 논리적인 가정입니다.
- 예문: It is a reasonable assumption that prices will rise due to inflation. (인플레이션 때문에 물가가 오를 것이라는 점은 합리적 가정이다.)
9. fundamental assumption (근본적 가정/기본 전제)
- 해석: 어떤 시스템이나 이론을 지탱하는 가장 기초적이고 핵심적인 믿음입니다.
- 예문: Freedom of speech is a fundamental assumption of democracy. (언론의 자유는 민주주의의 기본 전제이다.)
10. on the assumption that (~라는 가정하에/~라고 믿고)
- 해석: 뒤에 오는 절(that절)의 내용이 사실일 것이라는 조건이나 믿음을 바탕으로 행동함을 나타내는 접속사구 역할을 합니다.
- 예문: We bought the house on the assumption that we could renovate it. (우리는 집을 수리할 수 있을 것이라는 가정하에 그 집을 샀다.)
대한민국 입시 주요 POINT
1. 통념 비판 구조 (Challenge an Assumption)
수능 영어 독해의 가장 전형적인 논리 구조 중 하나는 "Myth vs. Truth (통념 vs. 진실)"입니다. 지문 초반에 "People often make the assumption that... (사람들은 종종 ~라고 가정한다)"라고 시작하면, 필자는 곧이어 However를 쓰고 그 가정이 틀렸음을 반박(Challenge)하며 진짜 주제를 드러냅니다.
2. 논리적 추론 (Implicit Assumption)
고난도 빈칸 추론 문제에서는 글 속에 직접 드러나지 않은 숨겨진 전제(Implicit Assumption)를 찾아내는 능력을 요구합니다. 필자가 A에서 C로 논리를 비약할 때, 그 사이에 생략된 B(당연하게 생각하는 전제)가 무엇인지 파악해야 합니다.
3. 동격의 접속사 That (On the assumption that)
문법적으로 assumption 뒤에 나오는 that은 관계대명사가 아니라 동격의 접속사인 경우가 많습니다. 뒤에 완전한 문장이 오며, "Assumption = That절의 내용"이라는 관계가 성립합니다. (which로 바꿔 쓸 수 없음)
assumption [əˈsʌmpʃn] 확실하지 않지만 임시로 세운 생각을 뜻하는 단어.
핵심 뜻
추정, 가정; (책임, 권력의) 인수, 장악; 거만함 (명사).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)
단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약
| as- (ad-, 라틴어) | '~에게', '~로' | 내 쪽으로. | 방향 (To self) |
| sumere (라틴어) | '취하다 (take)' | 생각이나 권력을 가져와서 내 것으로 삼음. | 취함 (Taking) |
| -tion (접미사) | 상태/행위 | 취하는 행위. | 행위 (Action) |
| 종합 뉘앙스 | (1) 증거는 없지만 어떤 생각을 사실이라고 '취하는' 것(가정). (2) 권력이나 책임을 자기 것으로 '취하는' 것(인수). | '사실로 받아들임 또는 책임 떠맡기' |
단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름
| 라틴어 assumere (취하다/떠맡다) | "내 것으로 삼다" | 가정/추정 (생각을 사실로 취함) → 인수/장악 (권력을 취함) → 성모 승천 (가톨릭: 하늘로 취해짐) |
품사별 의미와 쉬운 예문 (표)
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 명사 (N.) | 추정, 가정 | 증거는 없지만 사실이라고 믿는 생각. | It was a wrong assumption based on no evidence. (그것은 증거 없는 잘못된 추정이었다.) |
| 명사 (N.) | 인수, 장악 | 권력이나 책임을 떠맡는 행위. | His assumption of power was controversial. (그의 권력 장악/인수는 논란이 되었다.) |
활용 예문 (리스트)
- We are working on the assumption that the economy will improve. (우리는 경제가 나아질 것이라는 가정 하에 일하고 있다.)
- Don't make assumptions about people you don't know. (모르는 사람에 대해 함부로 단정/추측하지 마라.)
- The assumption of responsibility is part of becoming an adult. (책임의 인수/떠맡음은 어른이 되는 과정의 일부다.)
- Your argument is based on a false assumption. (당신의 주장은 틀린 전제/가정에 기초하고 있다.)
- On the assumption that he is telling the truth, we can proceed. (그가 진실을 말하고 있다는 가정 하에, 우리는 진행할 수 있다.)
전체 뉘앙스 설명
assumption은 '취하다(take)'는 뜻에서 왔습니다.
- 생각을 취함: 확인되지 않은 사실을 내 마음대로 사실인 양 가져와 버리면 '가정'이나 '추정'이 됩니다. (그래서 "Assume makes an ASS out of U and ME" - 섣불리 넘겨짚으면 바보가 된다는 농담이 있습니다.)
- 임무를 취함: 어떤 역할이나 책임을 내 어깨 위로 가져오면 '인수'나 '장악'이 됩니다.
마지막 핵심 정리
assumption은 증거 없이 사실로 믿는 '가정/추정' 또는 권력이나 책임의 '인수/장악'을 의미하는 명사입니다.
파생어 (발음 포함) (리스트)
- assume [əˈsuːm] (동사): 가정하다, (책임을) 떠맡다
- assumed [əˈsuːmd] (형용사): (사실로) 여겨지는, 가짜의 (예: assumed name 가명)
- unassuming [ˌʌnəˈsuːmɪŋ] (형용사): 잘난 체하지 않는, 겸손한 (태도를 취하지 않음)
유의어 비교 (표)
단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락
| Assumption | 명사 | 증거 없이 사실이라고 당연하게 여기는 것. (근거 없는 믿음, 전제 강조) |
| Presumption | 명사 | 정황상 그럴 것이라고 강하게 확신하는 추정. (확률 높음, 법적 추정 강조) |
| Supposition | 명사 | 잠정적으로 그렇다고 치는 가설이나 추측. (임시적 가정 강조) |
| Hypothesis | 명사 | 과학적 검증을 위해 세운 가설. (논리적/과학적 검증 필요 강조) |
| Premise | 명사 | 논리적 결론을 이끌어내기 위한 기초 전제. (논리의 기초 강조) |
유의어 예문 (해석 포함) (리스트)
- Presumption: Everyone is entitled to the presumption of innocence. (모든 사람은 무죄 추정의 권리가 있다 - 법률 용어.)
- Hypothesis: The scientist tested his hypothesis. (그 과학자는 자신의 가설을 실험했다.)
- Premise: The movie is based on a simple premise. (그 영화는 단순한 전제에 바탕을 두고 있다.)
결론 정리
assumption은 확실하지 않은 것을 사실인 것처럼 내 생각 안으로 '가져와 버리는(assume)' 행위이며, 이것이 맞으면 통찰이 되지만 틀리면 오해의 씨앗이 됩니다.
assumption [əˈsʌmpʃn]
(명사) 가정, 추정, (책임이나 권력의) 인수
확실한 증거는 없지만 사실일 것이라고 당연하게 믿는 생각(premise)을 말합니다. 논리적 사고의 출발점이 되기도 하지만, 확인되지 않은 믿음이라서 오해의 원인이 되기도 합니다. 또한, 권력이나 책임을 '떠맡는 것(taking on)'을 뜻하기도 합니다.
- We are working on the assumption that the economy will improve. (우리는 경제가 나아질 것이라는 가정하에 일하고 있다.)
- Your assumption turned out to be wrong. (너의 가정은 틀린 것으로 판명 났다.)
- People tend to make assumptions based on appearance. (사람들은 외모를 바탕으로 추정하는 경향이 있다.)
- The assumption of responsibility is the first step of leadership. (책임의 인수는 리더십의 첫걸음이다.)
make an assumption [meɪk ən əˈsʌmpʃn]
(동사구) 가정하다, 넘겨짚다
제대로 확인해 보지도 않고 제멋대로 사실이라고 단정 짓는 행동을 말합니다. "Don't assume"과 같은 뜻으로, 섣부른 판단을 경계할 때 주로 쓰입니다.
- Don't make an assumption without checking the facts. (사실 확인 없이 넘겨짚지 마라.)
- I made an assumption that you would be late. (나는 네가 늦을 것이라고 가정했다/제멋대로 생각했다.)
- It is dangerous to make an assumption about his motives. (그의 동기에 대해 함부로 가정하는 것은 위험하다.)
- We often make assumptions that lead to misunderstandings. (우리는 종종 오해를 불러일으키는 가정을 한다.)
based on the assumption [beɪst ɑːn ði əˈsʌmpʃn]
(숙어) ~라는 가정에 근거하여, ~를 전제로
어떤 계획, 이론, 계산 등이 특정한 조건이 사실이라는 '전제' 위에서 만들어졌음을 설명할 때 씁니다. 만약 그 가정이 틀리면 결과도 틀릴 수 있다는 뉘앙스를 내포합니다.
- The calculation is based on the assumption of zero friction. (그 계산은 마찰이 없다는 가정에 근거한다.)
- His argument is based on the assumption that people are rational. (그의 주장은 사람들이 이성적이라는 가정에 근거한다.)
- This plan is designed based on the assumption of steady growth. (이 계획은 꾸준한 성장을 전제로 설계되었다.)
- The forecast is based on the assumption that oil prices will drop. (그 전망은 유가가 하락할 것이라는 가정에 근거한다.)
false assumption [fɔːls əˈsʌmpʃn]
(명사구) 잘못된 가정, 오해
처음부터 전제가 틀려먹은 경우를 말합니다. 결과가 잘못되거나 실패하게 된 근본적인 원인이 '잘못된 생각'에서 비롯되었음을 지적할 때 씁니다.
- The entire theory rests on a false assumption. (그 이론 전체가 잘못된 가정에 기초하고 있다.)
- We operated under a false assumption. (우리는 잘못된 가정하에 운영했다.)
- Correcting a false assumption is critical for solving the problem. (잘못된 가정을 바로잡는 것은 문제 해결에 중요하다.)
- He acted on the false assumption that I was rich. (그는 내가 부자라는 잘못된 가정을 하고 행동했다.)
under the assumption [ˈʌndər ði əˈsʌmpʃn]
(숙어) ~라는 가정하에, ~인 줄 알고
자신이 어떤 행동을 했을 때, 그때 당시에는 "~인 줄 알고(믿고) 그랬다"라고 배경을 설명하는 표현입니다. 주로 "I was under the impression"과 비슷하게 쓰입니다.
- I was under the assumption that the meeting was canceled. (나는 회의가 취소된 줄 알고 있었다.)
- He bought the land under the assumption that it would increase in value. (그는 가치가 오를 것이라는 가정하에 그 땅을 샀다.)
- We proceeded under the assumption that we had enough budget. (우리는 예산이 충분하다는 가정하에 진행했다.)
- Don't act under the assumption that everyone agrees with you. (모두가 너에게 동의한다는 가정하에 행동하지 마라.)
assumption, make an assumption, based on the assumption, false assumption, under the assumption
(명사) 가정, 추정, (책임의) 인수 / (숙어) 가정하다, ~라는 가정에 근거하여, 잘못된 가정, ~라는 가정하에
'assumption'은 증거가 없더라도 사실이라고 생각하는 '가정'이나 '추정'을 뜻합니다. 논리의 출발점이 되기도 하지만, 오해의 원인이 되기도 합니다. 또한, 권력이나 책임을 '떠맡는 것(인수)'을 뜻하기도 합니다. make an explanation은 '가정을 하다(넘겨짚다)'라는 행위입니다. based on the assumption은 어떤 계획이나 논리가 특정 가정에 '기반을 두고 있음'을 나타냅니다. false assumption은 사실이 아닌 것을 사실로 믿은 '잘못된 가정'입니다. under the assumption은 자신이 그렇게 믿고 있는 상태, 즉 '~라는 가정하에' 행동했음을 나타낼 때 씁니다.
- People tend to make assumptions about others based on appearance. (사람들은 외모에 근거하여 타인에 대해 가정하는(넘겨짚는) 경향이 있다.)
- The theory is based on the assumption that markets are efficient. (그 이론은 시장이 효율적이라는 가정에 근거한다.)
- We proceeded under the assumption that the project was approved. (우리는 프로젝트가 승인되었다는 가정하에 진행했다.)
- His argument relies on a false assumption. (그의 주장은 잘못된 가정에 의존하고 있다.)
- Your assumption turned out to be correct. (당신의 가정(추측)은 옳은 것으로 판명되었다.)
- Don't make an assumption before you know the facts. (사실을 알기 전에는 가정하지(넘겨짚지) 마라.)
- We are working under the assumption that he will resign. (우리는 그가 사임할 것이라는 가정하에 일하고 있다.)
- The assumption of power by the military caused protests. (군부의 권력 인수(장악)는 시위를 유발했다.)
핵심 뜻
사실로 여김. 증명 없이 믿는 생각, 논리의 전제 조건, 오해의 소지, 그리고 책임의 인수.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| assumption | 가정, 인수 | 명사로, '전제'. | '확실한' '증거' '는' '없지만' '사실' '이라고' '받아들이는' '믿음' '이나' '생각'. |
| make an assumption | 가정하다 | 숙어구로, '행위'. | '제대로' '확인' '하지' '않고' '스스로' '결론' '을' '내리거나' '추측' '하는' '것'. |
| based on the assumption | 가정에 근거하여 | 숙어구로, '기반'. | '어떤' '생각' '이나' '이론' '이' '특정' '가정' '을' '바탕' '으로' '세워졌음' '을' '뜻함'. |
| false assumption | 잘못된 가정 | 명사구로, '오류'. | '사실' '과' '달라서' '결국' '틀린' '결과' '를' '낳는' '오해' '나' '착각'. |
| under the assumption | ~라는 가정하에 | 숙어구로, '조건'. | '어떤' '가정' '이' '사실' '이라고' '믿고' '있는' '상태' '에서' '행동' '함'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| presumption | 추정 (assumption보다 확신이 더 강하거나 법적 근거가 있음) |
| hypothesis | 가설 (검증을 위해 세운 과학적/논리적 assumption) |
| supposition | 상상, 추측 (근거가 약한 막연한 생각) |
presumption
예문: The presumption of innocence is a legal right.
해석: 무죄 추정은 법적 권리이다.
hypothesis
예문: The scientist tested his hypothesis.
해석: 그 과학자는 자신의 가설을 검증했다.
supposition
예문: That is merely a supposition, not a fact.
해석: 그것은 단지 추측일 뿐, 사실이 아니다.
challenge an assumption [ˈtʃælɪndʒ ən əˈsʌmpʃn]
(동사구) 가정에 이의를 제기하다, 당연한 것에 의문을 품다
누구나 당연하다고 믿고 있는 사실이나 전제가 '정말로 맞는가?'라고 따져 묻는 비판적인 사고 과정을 말합니다. 혁신이나 문제 해결을 위해 필수적인 단계입니다.
- Scientists must constantly challenge assumptions. (과학자들은 끊임없이 가정에 이의를 제기해야 한다.)
- She challenged the assumption that women cannot be leaders. (그녀는 여성이 리더가 될 수 없다는 통념(가정)에 도전했다.)
- It is healthy to challenge your own assumptions. (자신의 가정을 의심해 보는 것은 건전한 일이다.)
- The book challenges the assumption that money brings happiness. (그 책은 돈이 행복을 가져다준다는 가정에 이의를 제기한다.)
implicit assumption [ɪmˈplɪsɪt əˈsʌmpʃn]
(명사구) 암묵적인 가정, 은연중의 전제
말로 겉으로 드러내지는 않았지만(explicit의 반대), 어떤 주장이나 생각의 바탕에 깔려 있는 숨겨진 전제를 말합니다. 본인도 모르게 가지고 있는 고정관념일 수도 있습니다.
- The argument relies on an implicit assumption. (그 주장은 암묵적인 가정에 의존하고 있다.)
- There is an implicit assumption that technology is always good. (기술은 항상 좋다는 암묵적인 전제가 깔려 있다.)
- We need to identify the implicit assumptions in this plan. (우리는 이 계획에 숨겨진 암묵적 가정들을 찾아내야 한다.)
- His speech contained implicit assumptions about the audience. (그의 연설은 청중들에 대한 암묵적인 가정들을 포함하고 있었다.)
working assumption [ˈwɜːrkɪŋ əˈsʌmpʃn]
(명사구) 잠정적 가정, 작업 가설
확실하게 검증된 것은 아니지만, 일을 진행하기 위해 일단은 사실이라고 치고(임시로) 세워둔 가정을 말합니다. 나중에 바뀔 수도 있습니다.
- Our working assumption is that the deadline will not change. (우리의 잠정적 가정은 마감일이 바뀌지 않을 것이라는 점이다.)
- We are proceeding on the working assumption that funding is secured. (우리는 자금이 확보되었다는 잠정적 가정하에 진행 중이다.)
- Let's use this figure as a working assumption for now. (일단 지금은 이 수치를 작업 가설로 사용하자.)
- This is just a working assumption, so it can be revised later. (이것은 단지 잠정적 가정이므로, 나중에 수정될 수 있다.)
reasonable assumption [ˈriːznəbl əˈsʌmpʃn]
(명사구) 합리적인 가정, 타당한 추정
터무니없는 억측이 아니라, 현재 상황이나 증거를 봤을 때 "그렇게 생각하는 게 맞다"라고 인정할 만한 타당한 가정을 말합니다.
- It is a reasonable assumption that he will be late due to traffic. (교통 체증 때문에 그가 늦을 것이라는 건 합리적인 가정이다.)
- Making a reasonable assumption is part of decision-making. (합리적인 가정을 하는 것은 의사 결정의 일부다.)
- That seems like a reasonable assumption given the data. (데이터를 감안할 때 그것은 타당한 추정처럼 보인다.)
- Is it a reasonable assumption to make? (그게 할 만한 합리적인 가정인가요?)
fundamental assumption [ˌfʌndəˈmentl əˈsʌmpʃn]
(명사구) 근본적인 가정, 기본 전제
어떤 이론이나 시스템이 성립하기 위해 가장 밑바닥에 깔려 있는 핵심적인 믿음을 말합니다. 이것이 무너지면 전체가 흔들리게 됩니다.
- The fundamental assumption of democracy is equality. (민주주의의 근본적인 가정은 평등이다.)
- This theory challenges the fundamental assumptions of physics. (이 이론은 물리학의 근본적인 가정들에 도전한다.)
- We need to rethink our fundamental assumptions about education. (우리는 교육에 대한 근본적인 가정들을 재고해야 한다.)
- A fundamental assumption of this model is that markets are efficient. (이 모델의 기본 전제는 시장이 효율적이라는 것이다.)
on the assumption that [ɑːn ði əˈsʌmpʃn ðæt]
(숙어) ~라는 가정하에, ~라고 믿고
자신이 어떤 행동을 하게 된 배경이나 조건(Condition)을 설명할 때 씁니다. "Based on the assumption that"과 거의 같은 뜻으로 쓰입니다.
- I applied on the assumption that I was qualified. (나는 내가 자격이 된다는 가정하에 지원했다.)
- We planned the event on the assumption that it would not rain. (우리는 비가 오지 않을 것이라는 가정하에 행사를 계획했다.)
- Don't act on the assumption that you know everything. (네가 모든 것을 안다는 가정하에 행동하지 마라.)
- The policy was written on the assumption that everyone is honest. (그 정책은 모두가 정직하다는 가정하에 작성되었다.)
challenge an assumption, implicit assumption, working assumption, reasonable assumption, fundamental assumption, on the assumption that
(숙어) 가정에 이의를 제기하다, 암묵적 가정, 잠정적 가정, 합리적 가정, 근본적 가정, ~라는 가정하에(접속사적 용법)
이 표현들은 가정의 '성격', '검증', '논리적 타당성'을 다룹니다. challenge an assumption은 기존에 당연하게 믿던 것이 틀릴 수 있다고 의심하고 '이의를 제기하다'는 뜻으로, 비판적 사고의 핵심입니다. implicit assumption은 말로 표현되지 않았지만 내면에 깔려 있는 '암묵적 가정'입니다. working assumption은 확실하진 않지만 일을 진행하기 위해 임시로 설정한 '잠정적 가정'입니다. reasonable assumption은 정황상 타당해 보이는 '합리적 가정'입니다. fundamental assumption은 이론이나 시스템의 기초가 되는 '근본적 가정'입니다. on the assumption that은 '~라고 가정하고'라는 뜻으로 문장을 이어주는 역할을 합니다.
- We need to challenge the assumption that bigger is always better. (우리는 더 큰 것이 항상 더 좋다는 가정에 이의를 제기해야 한다.)
- There is an implicit assumption that employees will work overtime. (직원들이 초과 근무를 할 것이라는 암묵적 가정이 있다.)
- Our working assumption is that the economy will recover soon. (우리의 잠정적 가정은 경제가 곧 회복될 것이라는 점이다.)
- It is a reasonable assumption given the evidence. (증거를 고려할 때 그것은 합리적 가정이다.)
- Science challenges the fundamental assumptions about the universe. (과학은 우주에 대한 근본적 가정들에 도전한다.)
- He bought the car on the assumption that he would get a raise. (그는 급여가 인상될 것이라는 가정하에(믿고) 차를 샀다.)
- We proceeded on a working assumption until we had more data. (우리는 더 많은 데이터가 생길 때까지 잠정적 가정에 따라 진행했다.)
- His failure was due to a flawed fundamental assumption. (그의 실패는 결함이 있는 근본적 가정 때문이었다.)
핵심 뜻
가정의 종류와 비판. 당연한 것에 대한 의심, 말하지 않은 전제, 임시 설정, 논리적 타당성, 기초 전제.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| challenge an assumption | 가정에 도전하다 | 숙어구로, '비판'. | '당연시' '되던' '생각' '이' '틀렸을' '수도' '있다고' '의심' '하고' '검증' '하는' '것'. |
| implicit assumption | 암묵적 가정 | 명사구로, '내면'. | '겉으로' '드러나지' '않았으나' '모두' '가' '그렇게' '생각' '하고' '있는' '전제'. |
| working assumption | 잠정적 가정 | 명사구로, '임시'. | '확실치' '않지만' '작업' '진행' '을' '위해' '일단' '사실' '로' '두고' '보는' '가정'. |
| reasonable assumption | 합리적 가정 | 명사구로, '논리'. | '터무니없는' '상상' '이' '아니라' '이치' '에' '맞고' '납득' '할' '만한' '추측'. |
| fundamental assumption | 근본적 가정 | 명사구로, '기초'. | '어떤' '이론' '이나' '시스템' '을' '지탱' '하고' '있는' '가장' '기초적' '인' '믿음'. |
| on the assumption that | ~라고 가정하고 | 숙어구로, '연결'. | '뒤' '에' '나오는' '내용' '을' '사실' '로' '믿고' '행동' '함' '을' '나타냄'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| premise | 전제 (논리의 기초가 되는 assumption) |
| basis | 근거, 기초 (assumption이 형성되는 토대) |
| given | 기정사실 (이미 assumption으로 받아들여진 것) |
premise
예문: The argument is based on a false premise.
해석: 그 주장은 잘못된 전제에 기초하고 있다.
basis
예문: There is no basis for your claim.
해석: 당신의 주장에는 근거가 없다.
given
예문: High stress is a given in this job.
해석: 높은 스트레스는 이 직업에서 기정사실(당연한 것)이다.
결론 정리
'assumption'은 증거 없이 믿는 전제를 뜻하며, 'make an assumption'은 넘겨짚는 행위를 말합니다. 'challenge'는 비판적 사고를, 'implicit/working/reasonable'은 가정의 성격을 구체화합니다.