Day117 - reference, for future reference, in reference to, reference point, cross reference, letter of reference, frame of reference, reference book, reference group, reference check, reference standard

미인생 2025. 11. 15. 18:00

AI Audio Overview

'reference'는 기본적으로 "참조", "참고"라는 뜻으로 쓰이며, 정보나 사실을 확인하거나 뒷받침하기 위해 인용하는 출처를 의미합니다. 또한, "언급", "기준점", 또는 "추천서"라는 뜻으로도 사용되는, 학술, 기술, 경영, 사회 관련 지문에서 핵심 단어로 등장합니다.

1. for future reference (차후 참고를 위해/나중을 위해)

해석: 당장 필요한 것은 아니지만, 미래에 다시 필요할 경우를 대비하여 기록하거나 보관하는 행위.
예문: Please keep a copy of the contract for future reference. (나중에 참고할 수 있도록 계약서 사본을 보관해 주세요.)
예문: I quickly wrote down the key steps of the process for future reference. (나는 차후 참고를 위해 그 과정의 주요 단계들을 빠르게 적어 놓았다.)

2. in reference to (~와 관련하여/~을 언급하며)

해석: 특정 주제, 사안, 또는 사람과 관련지어 말하거나 쓰는 행위. (격식 있는 표현)
예문: The email was sent in reference to the client meeting held last week. (그 이메일은 지난주에 열린 고객 회의와 관련하여 발송되었다.)

3. reference point (기준점/준거점)

해석: 측정, 비교, 또는 평가의 기초가 되는 고정된 지점이나 값. (과학, 통계, 심리 지문에서 중요)
예문: The pre-test scores were used as the reference point to measure the success of the intervention. (사전 시험 점수는 개입의 성공을 측정하기 위한 기준점으로 사용되었다.)

4. cross reference (상호 참조/교차 참고)

해석: 문서나 정보 내에서 다른 부분이나 출처를 서로 연결하여 참고하도록 하는 행위.
예문: The report includes extensive cross references between the data tables and the analytical text. (그 보고서는 데이터 표와 분석 텍스트 간의 광범위한 상호 참조를 포함한다.)

5. letter of reference (추천서)

해석: 개인의 능력, 인성, 또는 자격을 보증하기 위해 작성된 공식적인 문서. (recommendation과 유사)
예문: Applying for the fellowship requires a minimum of three letters of reference. (장학금을 신청하려면 최소 세 통의 추천서가 필요하다.)

6. frame of reference (참조의 틀/준거 틀)

해석: 개인의 인식, 해석, 또는 판단이 의존하는 일련의 가정, 기준, 또는 경험적 배경. (철학, 심리 지문에서 가장 중요)
예문: Cultural differences often lead individuals to interpret the same event using different frames of reference. (문화적 차이는 종종 개인들이 같은 사건을 다른 참조의 틀을 사용하여 해석하도록 이끈다.)

7. reference book (참고 도서/참고 문헌)

해석: 특정 정보나 사실을 빠르게 찾아보기 위해 사용되는 책 (예: 사전, 백과사전).
예문: Students are allowed to use reference books during the open-book portion of the exam. (학생들은 시험의 개방형 책 부분에서 참고 도서를 사용할 수 있다.)

8. reference group (준거 집단)

해석: 개인의 태도, 가치관, 행동을 형성하고 비교하는 기준이 되는 사회 집단. (사회 심리 지문에서 중요)
예문: Adolescents often adjust their fashion choices to align with their reference group. (청소년들은 종종 자신의 패션 선택을 준거 집단과 일치시키기 위해 조정한다.)

9. reference check (평판 조회)

해석: 지원자의 과거 직장이나 추천인에게 연락하여 경력, 능력, 인성에 대한 정보를 확인하는 과정. (채용 지문에서 중요)
예문: Making a final job offer is contingent upon a satisfactory reference check. (최종 입사 제의는 만족스러운 평판 조회에 달려 있다.)

10. reference standard (참조 표준/기준)

해석: 측정의 정확성을 보장하기 위해 국가나 국제적으로 인정되는 가장 정밀하고 정확한 기준 물질이나 값. (과학, 공학 지문에서 중요)
예문: All laboratory equipment must be calibrated against the official reference standard. (모든 실험실 장비는 공식 참조 표준에 맞춰 교정되어야 한다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'reference'는 지식의 객관성과 주관성, 정보의 활용 전략, 그리고 사회적 비교를 다루는 학술, 심리, 사회 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 지식의 객관성과 출처의 중요성 (Reference Standard / Cross Reference)

reference standard는 과학 및 공학 지문에서 **측정의 정확성(accuracy)**과 객관성을 확보하는 데 절대적인 기준의 역할을 합니다. cross reference는 다양한 출처를 상호 참조하여 정보의 신뢰성과 논리적 일관성을 검증하는 학술적 방법론의 중요성을 강조합니다.

2. 인식과 해석의 주관적 틀 (Frame of Reference)

frame of reference는 인간이 세상을 해석하는 과정에 문화, 경험, 선입견과 같은 주관적인 배경이 어떻게 영향을 미치는지 설명합니다. 지문은 이 참조 틀이 다를 때 발생하는 의사소통 오류를 논하며, 상대방의 관점을 이해하는 공감의 중요성을 강조합니다.

3. 사회적 비교와 정체성 (Reference Group / Letter of Reference)

reference group은 개인의 태도와 가치관이 사회적 집단과의 비교를 통해 형성되는 사회 심리 현상을 다룹니다. letter of reference는 개인의 능력을 객관적인 기록뿐만 아니라 타인과의 관계 속에서의 평가를 통해 증명하는 사회적 인정의 역할을 보여줍니다.

reference [ˈrefərəns] 정보를 찾기 위해 다른 자료를 인용하는 것

핵심 뜻

정보를 얻기 위해 참고하거나 언급하는 행위; 또는 사람이나 사실을 보증하는 추천서, 참고인.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

re- (접두사)	'다시', '되돌아'	정보를 얻기 위해 되돌아 찾아봄.	복귀 (Return)
ferre (라틴어)	'나르다', '가져가다'	논의를 위해 특정 정보를 다시 가져오는 행위.	인용 (Citation)
-ence (접미사)	명사형 접미사	'행위' 또는 '상태'	정보를 가져오는 행위나 근거
종합 뉘앙스	다른 출처의 정보를 끌어오거나(참고/인용), 타인의 능력에 대해 긍정적인 증언을 하는 행위.	'정보의 상호 참조'

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 referre (되돌리다, 언급하다)

"주제를 되돌려 언급하다"

정보 출처 참고/인용 → 간접적인 언급/암시 → 신뢰 보증 추천서/참고인

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.)	참고, 참조	더 많은 정보를 얻기 위해 다른 출처를 찾아보는 행위.	Check the footnote for the source reference. (출처 참조를 위해 각주를 확인하세요.)
명사 (N.)	언급, 암시	간접적으로 무언가를 이야기하는 행위.	He made a direct reference to the scandal. (그는 그 스캔들에 대해 직접적인 언급을 했다.)
명사 (N.)	추천서, 참고인	직업 지원 등에서 지원자를 보증하는 사람이나 서류.	The job application required two professional references. (그 입사 지원은 두 명의 전문적인 참고인을 요구했다.)

활용 예문 (리스트)

This library section is strictly for reference materials only. (이 도서관 구역은 오직 참고 자료만을 위한 것입니다.)
The speaker avoided any direct reference to the controversial topic. (발표자는 논란이 되는 주제에 대한 직접적인 언급을 피했다.)
Please provide the reference number when calling customer service. (고객 서비스에 전화하실 때 참조 번호를 제공해 주세요.)
She listed her former professor as a personal reference. (그녀는 전직 교수를 개인적인 참고인으로 기재했다.)
All scientific claims must have clear academic references. (모든 과학적 주장은 명확한 학술적 참조를 가져야 한다.)

전체 뉘앙스 설명

reference는 **'되돌아가서(re-) 정보를 가져오다(ferre)'**는 어원을 통해 이미 존재하는 정보에 기반하거나 그 정보를 인용하는 행위를 의미합니다. 이는 (1) 학술적 참조처럼 지식의 출처를 밝히는 행위와, (2) 추천인처럼 타인의 신뢰할 만한 배경을 가져와 제시하는 행위를 모두 포괄합니다. 핵심은 **'기준이나 근거로 삼는 대상과의 연결'**입니다.

마지막 핵심 정리

reference는 '정보의 참고/인용' 또는 **'보증을 위한 추천인/참고서'**를 의미합니다.

파생어 (발음 포함) (리스트)

refer [rɪˈfɜːr] (동사): 언급하다, 참조하다, 위탁하다
referral [rɪˈfɜːrəl] (명사): 소개, 위탁, 추천
referent [ˈrefərənt] (명사): 지시 대상

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Reference	명사	정보 출처를 밝히는 행위 또는 보증인이나 참고 자료. (출처, 보증 강조)
Citation	명사	주로 학술적인 글에서 정확한 출처를 명시하는 행위나 표기법. (학술적 출처 강조)
Mention	명사	간단히 언급하거나 이름을 부르는 행위. (간결한 언급 강조)
Source	명사	정보가 유래된 최초의 출처나 근원. (근원 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

Citation: The paper contained over fifty citations from various journals. (그 논문은 다양한 저널에서 인용한 50개 이상의 인용을 포함했다.)
Mention: He made a brief mention of his former job during the interview. (그는 인터뷰 동안 이전 직장에 대해 간략하게 언급했다.)
Source: We need to verify the primary source of this historical data. (우리는 이 역사적 데이터의 1차 출처를 검증해야 한다.)

결론 정리

reference는 **'되돌아가서 가져온 정보'**라는 의미를 통해, 다른 지식이나 신뢰의 연결 고리 역할을 하며, 문서의 참조부터 개인의 신뢰 보증까지 폭넓게 사용되는 중요한 단어입니다.

reference [ˈrefərəns]

(명사/동사) 참조, 참고, 언급; 추천서; 참조하다, 언급하다

'정보'(information)를 '확인'(verify)하거나 '지지'(support)하기 위해, '다른'(other) '자료'(source), '문서'(document), 또는 '사람'(person)을 '끌어오는'(bring in) '행위'(action)를 의미합니다. 단순히 '언급'하는 것을 넘어, '출처'(source) '표시'(citation), '참고'(consultation) '목적', 또는 '개인'(individual)의 '자격'(qualification)에 대한 '추천'(recommendation)의 '의미'(meaning)를 포괄합니다.

The professor's lecture covered the correct way to use a reference book. (교수님의 강의는 참고 도서를 사용하는 올바른 방법을 다루었다.)
The manager asked the engineer to provide a list of references in the report. (관리자는 엔지니어에게 보고서에 참조 목록을 제공하도록 요청했다.)
The lawyer made a reference to the defendant's criminal record. (변호사는 피고의 범죄 기록에 대한 언급을 했다.)
The judge said the lawyer's claim had no basis or reference in the law. (판사는 변호사의 주장은 법에 아무런 근거 나 참조가 없다고 말했다.)

for future reference [fɔːr ˈfjuːtʃər ˈrefərəns]

(숙어) (잊지 않도록) 나중 참고를 위해

'현재'(present) '정보'(information), '결정'(decision), 또는 '기록'(record)이 '당장'(immediate) '필요'(need)하지는 '않지만', '미래'(future)의 '어떤'(some) '시간'(time)에 '다시'(re-) '확인'(check)하거나 '사용'(use)할 '목적'(purpose)으로 '보존'(preserve)해야 함을 의미합니다. '기억'(memory) '유지'(maintain)나 '증거'(evidence) '보관'의 '목적'을 강조합니다.

I wrote down the manager's advice for future reference. (나는 관리자의 조언을 나중 참고를 위해 적었다.)
The engineer kept the owner's manual for future reference regarding maintenance. (엔지니어는 유지 보수에 대해 나중 참고를 위해 사용 설명서를 보관했다.)
The judge said all court proceedings are recorded for future reference. (판사는 모든 법정 절차는 나중 참고를 위해 기록된다고 말했다.)
The professor said students should save their lecture notes for future reference. (교수님은 학생들은 나중 참고를 위해 자신들의 강의 노트를 보관해야 한다고 말했다.)

in reference to [ɪn ˈrefərəns tuː]

(숙어) ~에 관하여, ~을 언급하며

'말'(speech), '글'(writing), 또는 '생각'(thought)이 '특정'(specific) '대상'(object), '주제'(subject), 또는 '정보'(information) (to)와 '관련'(related)되거나 '그것'을 '초점'(focus)으로 '다루고'(deal with) 있음을 나타냅니다. '논의'(discussion)나 '메시지'(message)의 '주제'(topic)를 명시합니다.

The manager sent an email in reference to the new cost reduction policy. (관리자는 새로운 비용 절감 정책에 관하여 이메일을 보냈다.)
The judge called the lawyer's attention to a rule in reference to the use of evidence. (판사는 증거 사용에 관한 규칙에 대해 변호사의 주의를 환기했다.)
The professor's study was written in reference to the theory of origin. (교수님의 연구는 기원 이론에 관하여 작성되었다.)
I need to speak to the CFO in reference to the quarterly financial report. (나는 분기별 재정 보고서에 관하여 CFO와 이야기할 필요가 있다.)

reference point [ˈrefərəns pɔɪnt]

(명사) 기준점, 참고 지점

'측정'(measure), '평가'(evaluate), '비교'(compare), 또는 '관찰'(observe)을 '수행'(perform)할 때 '기준'(standard)으로 '사용'(use)되는 '고정된'(fixed) '지점'(point)이나 '가치'(value)를 의미합니다. '상대적'(relative)인 '위치'(position)나 '변화'(change)를 '판단'(judgment)하는 '척도'(scale)를 강조합니다.

The manager said the last quarter's sales figures will be our new reference point. (관리자는 지난 분기의 판매 수치가 우리 새로운 기준점이 될 것이라고 말했다.)
The engineer used the center of the machine as the reference point for all measurements. (엔지니어는 모든 측정을 위한 기준점으로 기계의 중심을 사용했다.)
The professor's lecture covered the concept of a fixed reference point in physics. (교수님의 강의는 물리학에서의 고정된 기준점 개념을 다루었다.)
The judge said the law serves as a moral reference point for society. (판사는 법은 사회를 위한 도덕적 기준점 역할을 한다고 말했다.)

reference book [ˈrefərəns bʊk]

(명사) 참고 도서, 참고서

'특정'(specific) '주제'(subject)나 '사실'(fact)에 대한 '빠르고'(quick) '신뢰할'(reliable) '수' 있는 '정보'(information)를 '제공'(provide)할 '목적'(purpose)으로 '사용'(use)되는 '사전'(dictionary), '백과사전', 또는 '연감'(almanac)과 같은 '책'(book)을 의미합니다. '심층적'(in depth) '학습'(learning)보다는 '정보'(information) '검색'을 강조합니다.

The professor advised students to use the library's reference books for their research. (교수님은 학생들에게 자신들의 연구를 위해 도서관의 참고 도서를 사용하도록 조언했다.)
I need to buy a new technical reference book on AI technology. (나는 AI 기술에 대한 새로운 기술 참고서를 구매할 필요가 있다.)
The manager said the owner's manual serves as a key reference book. (관리자는 사용 설명서가 핵심 참고 도서 역할을 한다고 말했다.)
The judge said the lawyer must consult the legal reference book to verify the statute. (판사는 변호사가 법령을 검증하기 위해 법률 참고서를 상의해야 한다고 말했다.)

cross reference [krɔːs ˈrefərəns]

(명사) 상호 참조, 교차 참고

'문서'(document), '책'(book), 또는 '데이터'(data) '시스템'(system)에서 '하나'(one)의 '부분'(part)을 '다른'(other) '관련된'(related) '부분'으로 '연결'(link)시키거나 '참조'(reference)하도록 '지시'(direct)하는 것을 의미합니다. '정보'(information)의 '상호'(mutual) '연결성'(connection)과 '철저한'(thorough) '검증'(verification)을 강조합니다.

The engineer used cross reference in the design plan to link the components. (엔지니어는 부품들을 연결하기 위해 설계 계획에서 상호 참조를 사용했다.)
The manager said we must cross reference the inventory figures with the sales receipts. (관리자는 우리가 재고 수치와 판매 영수증을 교차 참조해야 한다고 말했다.)
The professor taught the students how to use cross reference in their academic essays. (교수님은 학생들에게 학술 에세이에서 상호 참조를 사용하는 방법을 가르쳤다.)
The judge said the lawyer's case required a thorough cross reference of all past history. (판사는 변호사의 사건은 모든 과거 이력에 대한 철저한 교차 참조를 필요로 한다고 말했다.)

reference, for future reference, in reference to, reference point, reference book, cross reference

(명사) 참조, 참고, 언급 / (동사) 참조하다 / (숙어) 나중을 위해, ~에 관하여, 기준점, 참고 도서, 상호 참조

'reference'는 '정보의 출처를 밝히는' '참조'나 '언급', 또는 '추천'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'for future reference'는 '지금 당장은 아니지만' '나중에 다시 찾아보기 위해' '기록해 두는' 것을 의미합니다. 'in reference to'는 '어떤 주제나 사람에' '관련하여'라는 뜻으로, 대화의 주제를 명시합니다. 'reference point'는 '측정이나 비교를 위한' '고정된 기준점'을 의미합니다. 'reference book'은 '정보를 찾아보기 위해' '사용되는 책'을, 'cross reference'는 '한 문서의 항목이' '다른 문서의 항목을 참조하도록' '상호 연결하는' 것을 의미합니다.

Please keep this email for future reference. (이 이메일을 나중을 위해 보관해 주세요.)
In reference to your email from last week, the budget has been approved. (지난주 귀하의 이메일에 관하여, 예산이 승인되었습니다.)
The starting line serves as a reference point for the race. (출발선은 경주의 기준점 역할을 한다.)
I need to consult a reference book for the exact dates. (정확한 날짜를 위해 참고 도서를 찾아봐야 한다.)
The report uses cross references to link related sections. (그 보고서는 관련된 섹션들을 연결하기 위해 상호 참조를 사용한다.)
This note is for future reference when you begin the project. (이 메모는 당신이 프로젝트를 시작할 때 나중을 위한 참고 자료이다.)
We must establish a fixed reference point for the measurement. (우리는 측정을 위한 고정된 기준점을 설정해야 한다.)
The library has a comprehensive collection of reference books. (도서관은 포괄적인 참고 도서 컬렉션을 보유하고 있다.)

핵심 뜻

참조, 언급, 기준. 정보의 출처, 대화의 주제, 비교의 기준점.

reference	참조, 언급	명사로, '출처' '의' '표시'.	'정보' '의' '출처' '를' '밝히거나' '어떤' '대상을' '잠깐' '언급' '하는' '것을' '나타내는' '기본' '개념'.
for future reference	나중을 위해	숙어구로, '보존' '의' '목적'.	'정보' '를' '당장' '쓰지' '않고' '미래' '의' '참고' '를' '위해' '남겨두는' '것을' '의미함'.
in reference to	~에 관하여	숙어구로, '주제' '의' '명시'.	'말' '이나' '글' '의' '주제' '나' '대상이' '무엇' '인지' '를' '명확히' '해줌'.
reference point	기준점	명사로, '비교' '의' '기반'.	'측정' '이나' '판단' '을' '위한' '움직이지' '않는' '기본' '위치' '임을' '나타냄'.
reference book	참고 도서	명사로, '자료' '의' '유형'.	'정보' '를' '찾기' '위해' '사용되는' '특정' '종류' '의' '책' '임을' '명시함'.
cross reference	상호 참조	명사로, '연결'.	'한' '부분' '이' '다른' '부분' '을' '참조' '하도록' '서로' '연결' '하는' '것을' '의미함'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

citation	인용, 인용문 (학술적)
benchmark	기준점, 척도
sourcebook	자료집

citation

예문: The student failed to include proper citations.

해석: 그 학생은 적절한 인용을 포함하지 못했다.

benchmark

예문: The industry benchmark is set very high.

해석: 업계 기준점은 매우 높게 설정되어 있다.

sourcebook

예문: We used the historical sourcebook for the project.

해석: 우리는 프로젝트를 위해 역사 자료집을 사용했다.

letter of reference [ˈletər əv ˈrefərəns]

(명사) 추천서 (Letter of Recommendation과 유사)

'특정'(specific) '개인'(individual) (예: 구직자, 지원자)의 '성격'(personality), '능력'(ability), '직무'(job) '성과'(performance), 또는 '학업'(academic) '성취'(achievement)를 '평가'(evaluate)하고, '다른' '기관'(institution)에게 '고용'(employment)이나 '입학'(admission)을 '권고'(recommend)하는 '서면'(written) '문서'(document)를 의미합니다. '신뢰'(trust)와 '평가'의 '공식적인'(official) '증거'(evidence) 역할을 합니다.

She needs a strong letter of reference to secure the career opportunity. (그녀는 경력 기회를 확보하기 위해 강력한 추천서가 필요하다.)
The manager offered to write a letter of reference for the junior staff who resigned. (관리자는 사임한 하급 직원을 위해 추천서를 작성해 주겠다고 제안했다.)
The judge said the validity of a letter of reference depends on the writer's integrity. (판사는 추천서의 타당성은 작성자의 성실성에 달려 있다고 말했다.)
The professor said the admission committee pays close attention to the letter of reference. (교수님은 입학 위원회는 추천서에 세심한 주의를 기울인다고 말했다.)

reference group [ˈrefərəns ɡruːp]

(명사) 준거 집단 (사회학)

'개인'(individual)이 '자신의'(one's) '가치관'(values), '태도'(attitude), '행동'(behavior), 또는 '기준'(standard)을 '비교'(compare)하고 '평가'(evaluate)하는 '대상'(target)으로 '삼는' '사회적'(social) '집단'(group)을 의미합니다. '소속감'(belonging)과 '사회적'(social) '정체성'(identity) '형성'(form)에 '영향력'(influence)을 미치는 '집단'을 강조합니다.

The professor's study analyzed the influence of reference groups on consumer consumption patterns. (교수님의 연구는 준거 집단이 소비자 소비 패턴에 미치는 영향을 분석했다.)
The manager said we must understand the reference group of our target audience. (관리자는 우리가 타겟 청중의 준거 집단을 이해해야 한다고 말했다.)
The judge said the defendant's actions were influenced by his reference group. (판사는 피고의 행동이 그의 준거 집단에 영향을 받았다고 말했다.)
I try to select a reference group that promotes a positive attitude. (나는 긍정적인 태도를 장려하는 준거 집단을 선택하려고 노력한다.)

reference check [ˈrefərəns tʃek]

(명사) 평판 조회, 신원 조회

'채용'(hiring) '과정'(process)에서 '회사'(company)가 '후보자'(candidate)의 '이전'(former) '고용주'(employer), '상사', 또는 '교수'(professor)에게 '직접'(directly) '연락'(contact)하여 '직무'(job) '성과'(performance), '기술'(skill), '태도'(attitude) 등의 '정보'(information)를 '확인'(verify)하는 행위를 의미합니다. '신뢰도'(reliability)와 '적합성'(suitability) 평가에 초점이 맞춰집니다.

The hiring manager said the final step is to conduct a reference check. (채용 관리자는 최종 단계는 평판 조회를 실시하는 것이라고 말했다.)
The manager said we must be careful when giving information during a reference check. (관리자는 평판 조회 동안 정보를 제공할 때 조심해야 한다고 말했다.)
The judge said the law limits the type of information that can be used in a reference check. (판사는 법은 평판 조회에 사용될 수 있는 정보의 유형을 제한한다고 말했다.)
The company will not make a job offer until the reference check is complete. (회사는 평판 조회가 완료될 때까지 일자리 제안을 하지 않을 것이다.)

frame of reference [freɪm əv ˈrefərəns]

(명사) 준거 틀, 기준 체계, 사고의 틀

'개인'(individual)이 '세계'(world)를 '이해'(understanding)하고 '현상'(phenomenon)을 '해석'(interpret)하며 '결정'(decision)을 '내리는'(make) 데 '사용'(use)하는 '가치'(values), '신념'(belief), '경험'(experience), 또는 '기준'(standards)의 '총체적인'(overall) '체계'(system)를 의미합니다. '관점'(perspective)이나 '사고'(thought) '방식'(way of life)을 '형성'(form)하는 '기초'(foundation)를 강조합니다.

The professor's lecture analyzed the difference in frame of reference between cultures. (교수님의 강의는 문화 사이의 준거 틀 차이점을 분석했다.)
The manager said we must understand the client's frame of reference to win the deal. (관리자는 우리가 거래를 이기기 위해 고객의 준거 틀을 이해해야 한다고 말했다.)
The judge said every person interprets the law based on their own frame of reference. (판사는 모든 사람이 자신의 준거 틀에 기반하여 법을 해석한다고 말했다.)
I gained a new perspective by learning to shift my frame of reference. (나는 나의 준거 틀을 바꾸는 법을 배움으로써 새로운 관점을 얻었다.)

letter of reference, reference group, reference check, frame of reference

(숙어) 추천서, 준거 집단, 평판 조회, 준거틀, 기준 체계

이 표현들은 '참고의 대상'이 '사람의 평판', '사회적 집단', '개인의 사고방식'임을 나타냅니다. 'letter of reference'는 '취업이나 입학에서' '지원자를 추천하는' '공식 서류'를 의미합니다. 'reference group'은 '개인의 태도, 가치, 행동의 기준이 되는' '사회적 집단'을 의미하는 사회학 용어입니다. 'reference check'은 '지원자의 평판이나 경력을' '이전 직장 등에 확인하는' '조사 행위'를 의미합니다. 'frame of reference'는 '개인이 세상을 이해하고 판단하는' '사고의 기본 틀이나 기준 체계'를 의미합니다.

You need a strong letter of reference for the graduate program. (대학원 프로그램에 강력한 추천서가 필요하다.)
Adolescents are heavily influenced by their reference group. (청소년들은 준거 집단의 영향을 많이 받는다.)
The company conducts a thorough reference check before making an offer. (그 회사는 제안을 하기 전에 철저한 평판 조회를 실시한다.)
My cultural background forms my primary frame of reference. (나의 문화적 배경이 나의 주요 준거틀을 형성한다.)
I asked my former professor to write a letter of reference. (나는 전 교수님께 추천서를 써달라고 요청했다.)
We must understand the client's frame of reference to sell the product. (제품을 판매하기 위해서는 고객의 준거틀을 이해해야 한다.)
Reference checks are mandatory for all senior positions. (평판 조회는 모든 선임 직책에 의무적이다.)
Her values are shaped by the community's reference group. (그녀의 가치관은 공동체의 준거 집단에 의해 형성되었다.)

핵심 뜻

평판, 준거 집단, 사고의 틀. 사람의 가치를 증명하거나, 행동 및 사고의 기준이 되는 요소.

letter of reference	추천서	명사로, '인물' '보증'.	'타인' '이' '지원자' '의' '능력' '과' '성품' '을' '보증' '하는' '공식' '문서' '임을' '나타냄'.
reference group	준거 집단	명사로, '사회적' '비교'.	'개인' '이' '자신' '의' '태도' '와' '행동' '을' '평가' '하고' '비교' '하는' '집단' '임을' '나타냄'.
reference check	평판 조회	명사로, '검증'.	'지원자' '의' '주장' '을' '이전' '고용주' '등을' '통해' '확인' '하는' '행위' '를' '의미함'.
frame of reference	준거틀, 기준 체계	명사로, '사고' '의' '기반'.	'개인' '이' '세상' '을' '바라보고' '판단' '하는' '바탕' '이' '되는' '개념적' '인' '틀' '임을' '강조함'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

recommendation letter	추천서 (동의어)
social environment	사회 환경 (reference group 유사)
perspective	관점, 시각

recommendation letter

예문: The scholarship requires a strong recommendation letter.

해석: 그 장학금은 강력한 추천서를 요구한다.

social environment

예문: The child's development is influenced by their social environment.

해석: 아이의 발달은 사회 환경의 영향을 받는다.

perspective

예문: His unique perspective came from his diverse experiences.

해석: 그의 독특한 관점은 다양한 경험에서 비롯되었다.

결론 정리

이 표현들은 '추천서'를 통한 인물 보증, '준거 집단'을 통한 사회적 비교, '평판 조회'를 통한 검증, '준거틀'을 통한 사고의 기본 구조를 나타냅니다.

저작자표시 (새창열림)