Day100 - people, people person, common people, the people's choice, people management, the people's republic, indigenous people, next of kin (as related people), talking to people, people skills, power to the people

미인생 2025. 10. 31. 05:42

AI Audio Overview

people [ˈpiːpəl] 사회나 공동체를 이루는 사람들을 뜻하는 단어.

(명사) 사람들, 국민, 민족

'people'는 기본적으로 "사람들", "국민"이라는 뜻으로 쓰이며, 인간 개개인의 집합체나 특정 국가 또는 지역의 모든 구성원을 의미합니다. 사회, 정치, 심리, 경영 관련 지문에서 가장 광범위하게 사용되는 핵심 단어입니다.

1. people person (사교적인 사람/친화적인 사람)

해석: 다른 사람들과 잘 어울리고, 그들을 이해하며 즐겁게 상호작용하는 데 능숙한 사람.
예문: The successful sales representative is a genuine people person, able to build rapport quickly. (성공적인 영업 대표는 빠르게 친밀감을 형성할 수 있는 진정한 사교적인 사람이다.)
예문: A career in human resources requires you to be a people person who enjoys conflict resolution. (인적 자원 분야의 경력은 갈등 해결을 즐기는 사교적인 사람이 될 것을 요구한다.)

2. common people (일반 대중/평민)

해석: 특정 계층이나 특권을 가지지 않은, 평범하고 대다수를 차지하는 사람들. (엘리트와 대비)
예문: The new economic policy was designed to benefit the common people, not just the wealthy elite. (새 경제 정책은 부유한 엘리트뿐만 아니라 일반 대중에게도 혜택을 주도록 설계되었다.)

3. the people's choice (대중의 선택/인기 있는 것)

해석: 대중 투표나 폭넓은 인기에 의해 가장 선호되거나 선택된 대상.
예문: Although critics disliked the film, it remained the people's choice at the box office. (비록 비평가들은 그 영화를 싫어했지만, 흥행에서는 대중의 선택으로 남았다.)

4. people management (인적 관리/인력 관리)

해석: 직원들의 성과, 개발, 동기 부여 등을 목표로 하는 조직 내에서의 관리 활동. (경영 지문에서 중요)
예문: Effective people management is crucial for maintaining a positive organizational culture. (효과적인 인적 관리는 긍정적인 조직 문화를 유지하는 데 매우 중요하다.)

5. the people's republic (인민 공화국)

해석: 국민을 통치 주체로 내세우는 공화제 국가의 공식 명칭 (주로 사회주의 국가에서 사용).
예문: The nation's full name is often given as 'The People's Republic of [Country Name]'. (그 국가의 정식 명칭은 종종 '[국가명] 인민 공화국'으로 주어진다.)

6. indigenous people (토착민/원주민)

해석: 특정 지역에 가장 오래전부터 거주해 온 종족이나 문화 집단. (인류학, 사회 지문에서 중요)
예문: Governments have a duty to protect the cultural heritage and lands of indigenous people. (정부는 토착민의 문화유산과 토지를 보호할 의무가 있다.)

7. next of kin (as related people) (가장 가까운 친척/법적 상속인)

해석: 법적 또는 혈연적으로 가장 가까운 친척. (비상 연락망, 법률 지문에서 중요)
예문: Emergency contact information must always include the name and number of the next of kin. (비상 연락 정보에는 항상 가장 가까운 친척의 이름과 번호가 포함되어야 한다.)

8. talking to people (사람들과 이야기하기)

해석: 다양한 사람들과 소통하고 관계를 맺는 행위.
예문: A journalist's primary research method often involves talking to people who were present at the event. (기자의 주된 연구 방법은 종종 사건 현장에 있었던 사람들과 이야기하는 것을 포함한다.)

9. people skills (대인 관계 기술/사교 능력)

해석: 타인과 효과적으로 소통하고 상호 작용하며 긍정적인 관계를 유지하는 데 필요한 능력.
예문: In service industries, people skills are often valued more highly than technical knowledge. (서비스 산업에서는 대인 관계 기술이 기술 지식보다 더 높게 평가된다.)

10. power to the people (국민에게 권력을)

해석: 정치적 주권이 엘리트가 아닌 국민에게 있음을 주장하는 구호나 개념. (민주주의, 정치 지문에서 중요)
예문: The protest slogan, ' Power to the people', summarized the movement's demand for democracy. (시위 구호인 ' 국민에게 권력을'은 그 운동의 민주주의 요구를 요약했다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'people'은 사회적 관계와 소통, 집단의 대표성, 그리고 문화적 다양성을 다루는 사회, 정치, 경영, 심리 지문에서 가장 근본적인 소재입니다.

1. 사회적 기술과 성공 (People Person / People Skills)

people person과 people skills는 현대 경영 및 심리학 지문에서 사회적 지능(Social Intelligence)의 중요성을 강조합니다. 기술적 전문성 외에, 타인의 감정을 이해하고 협력(collaboration)하는 능력이 직장과 사회적 성공에 필수적임을 논합니다.

2. 정치적 주권과 대표성 (Common People / Power to the People)

common people과 power to the people는 민주주의와 정치 참여의 근간을 이룹니다. 지문은 주권이 국민에게 있다는 원칙과, 일반 대중의 의사가 정책 결정에 어떻게 반영되어야 하는지에 대한 정치 철학적 논의를 다룹니다.

3. 문화적 다양성과 소속감 (Indigenous People)

indigenous people 관련 논의는 문화적 다양성(cultural diversity), 정체성(identity), 그리고 소수자의 권리 보호라는 사회학적, 윤리적 주제를 다룹니다. 이는 다문화 사회에서 포용성(inclusiveness)의 가치를 강조하는 맥락에서 중요합니다.

people [ˈpiːpl] 집단을 이루는 인간, 사회의 구성원

핵심 뜻

(명사) 사람들: 일반적인 의미에서 개인들의 집합체.
(명사) 국민, 민족: 특정 국가, 문화, 또는 지역에 속하는 집단.
(명사) (복수형) 주민, 인구: 특정 지역에 거주하는 사람들.
(명사) 가족, 친척: (비격식적으로) 가까운 사람들.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

people

라틴어 populus (국민, 인민, 대중)

특정 집단이나 공동체를 이루는 개인들의 총체.

'사람들' (일반적인 집합) → '국민/민족' (국가적/문화적 공동체) → '주민/인구' (지역 거주자) → '가족/친척' (가까운 집단)

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	사람들	Many people enjoy watching movies.	많은 사람들이 영화 보는 것을 즐긴다.
명사	국민, 민족	The President addressed the people in his speech.	대통령은 연설에서 국민들에게 연설했다.
명사	주민, 인구 (복수형)	The city's people are very friendly.	그 도시의 주민들은 매우 친절하다.
명사	가족, 친척	How are your people doing? (비격식)	너희 가족(친척)은 어떻게 지내?

활용 예문

We met some interesting people on our trip. (우리는 여행에서 흥미로운 사람들을 만났다.)
The indigenous people of the region have a rich culture. (그 지역의 토착 민족은 풍부한 문화를 가지고 있다.)
The people have the right to choose their government. (국민은 자신들의 정부를 선택할 권리를 가지고 있다.)
She's one of my favorite people to work with. (그녀는 내가 함께 일하는 가장 좋아하는 사람들 중 한 명이다.)
All people around the world deserve respect. (전 세계 모든 사람들은 존중받을 자격이 있다.)

전체 뉘앙스 설명

'people'은 명사로서 '개인들의 집합체'라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 '개별적인 인간 존재(person)와 구분되는 집단으로서의 의미'를 강조하며, 가장 흔하게는 '일반적인 인간들'을 의미합니다. 더 나아가 '공통된 정체성이나 소속감을 가진 집단' (국민, 민족)을 지칭하거나, '가족이나 친구'처럼 가까운 사람들을 비격식적으로 지칭할 때도 사용됩니다. 복수형으로 쓰여도 집합 명사로 기능하는 경우가 많습니다. 핵심적으로 '집합된 인간 존재 또는 공동체'를 나타내는 다의어입니다.

마지막 핵심 정리

‘people’은 일반적인 의미에서 개인들의 집합체인 사람들이거나, 특정 국가, 문화, 또는 지역에 속하는 집단인 국민, 민족이거나, 특정 지역에 거주하는 주민, 인구이거나, 가까운 사람들인 가족, 친척을 의미합니다.

뉘앙스

‘people’은 ‘집단성과 공동체성을 가진 인간 존재의 총체’라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 다양한 개인이 모인 일반적인 의미의 '무리'인 동시에, '공동의 정체성을 가진 하나의 정치적, 문화적 주체'로서의 의미를 강조합니다.

파생어 (발음 포함)

person [ˈpɜːrsn] (명사: 개인, 사람 - 단수 개념)
population [ˌpɑːpjuˈleɪʃn] (명사: 인구, 주민)
peoples [ˈpiːplz] (명사: 민족들, 종족들 - 복수형으로 사용 시)
popular [ˈpɑːpjələr] (형용사: 인기 있는, 대중적인 - 어원적 관련)

유의어 비교 (깔끔하게 표로 정리)

단어 발음 핵심 뜻 차이점

person	[ˈpɜːrsn]	개인, 사람 (가장 기본적인 단수 단위)	집합체가 아닌 하나의 독립된 인간 개체. 'people'은 '집합'에 초점.
crowd	[kraʊd]	군중, 인파 (무질서하게 모인 많은 사람)	무질서하고 밀집된 일시적인 모임. 'people'보다 '밀집성'과 '무질서'를 강조.
public	[ˈpʌblɪk]	대중 (일반 사회 구성원)	일반 사회 구성원, 특히 정부나 기업과 대비되는 집단. 'people'보다 '사회적/공공적 맥락'이 강함.
nation	[ˈneɪʃn]	국민, 국가 (주권을 가진 민족 공동체)	정부와 주권을 가진 정치적 실체. 'people'의 '민족' 의미와 유사하나, '정치적 경계'를 강조.
citizen	[ˈsɪtɪzn]	시민, 국민 (국가에 속한 법적 구성원)	국가에 대한 의무와 권리를 가진 법적 구성원. 'people'보다 '법적 소속'을 강조.
individual	[ˌɪndɪˈvɪdʒuəl]	개인 (독립된 한 개체)	다른 사람과 구별되는 독특한 한 개체. 'people'의 '집합'과 대조되는 '단일성'.
group	[ɡruːp]	그룹, 집단 (공통 특징을 가진 모임)	공통 목적을 가진 작은 규모의 모임. 'people'보다 '규모'가 작고 '목적'이 구체적.
population	[ˌpɑːpjuˈleɪʃn]	인구 (지역 내의 모든 거주자)	특정 지역에 거주하는 모든 사람의 수 (통계적 개념). 'people'보다 '수치적, 통계적 총체'.

유의어 예문 (해석 포함)

Each person must register individually. (각 개인은 개별적으로 등록해야 한다.)
The large crowd blocked the entrance to the stadium. (많은 군중이 경기장 입구를 막았다.)
The matter is of great concern to the public. (그 사안은 대중에게 큰 관심사이다.)
The country is a sovereign nation. (그 나라는 주권을 가진 국가이다.)
Every citizen has the right to vote. (모든 국민은 투표할 권리가 있다.)
The individual must not be sacrificed for the group. (개인은 집단을 위해 희생되어서는 안 된다.)
A group of scientists published the findings. (한 집단의 과학자들이 그 연구 결과를 발표했다.)
The city's population grew rapidly last decade. (그 도시의 인구가 지난 10년 동안 빠르게 증가했다.)

결론 정리

people [ˈpiːpəl]

(명사) 사람들, 국민, 민족

'집합적'(collective)으로 '인간'(human being)을 '지칭'(refer)하는 가장 일반적인 용어입니다. 단순히 '개인'(individual)의 '복수'(plural)를 넘어, '특정'(specific) '국가'(nation)의 '국민', '집단'(group), 또는 '공동체'(community)의 '구성원'(member)을 의미합니다. '사회'(society)와 '민족'(ethnic)의 '개념'(concept)에 초점이 맞춰집니다.

The manager said the company hires people from many different walks of life. (관리자는 회사가 다양한 사회적 지위의 사람들을 고용한다고 말했다.)
The judge said the law must be applied equally to all people. (판사는 법이 모든 사람들에게 평등하게 적용되어야 한다고 말했다.)
The professor's study analyzed the movement of people across the continent. (교수님의 연구는 대륙을 가로지르는 사람들의 이동을 분석했다.)
The politician campaigned to win the support of the younger people. (그 정치인은 젊은 사람들의 지지를 얻기 위해 선거 운동을 했다.)

people person [ˈpiːpəl ˈpɜːrsn]

(명사) 사교적인 사람, 사람들과 잘 지내는 사람

'다른' 사람들(people)과 '대화'(conversation)하고 '관계'(relationship)를 '형성'(form)하며 '협력'(cooperation)하는 데 '능숙'(skillful)하고 '즐거움'(enjoyment)을 느끼는 '외향적'(extroverted)이고 '친근한'(friendly) '성격'(character)의 '사람'을 의미합니다. '인맥'(networking)과 '소통'(communication) '기술'(skill)에 초점이 맞춰집니다.

The manager is a real people person who always knows how to set a good mood. (관리자는 항상 좋은 분위기를 조성하는 방법을 아는 진정한 사교적인 사람이다.)
The hiring manager looks for a people person for the customer service department. (채용 관리자는 고객 서비스 부서를 위해 사교적인 사람을 찾는다.)
The lawyer's ability to win favor came from being a people person. (변호사의 호의를 얻는 능력은 사교적인 사람인 것에서 비롯되었다.)
I try to develop my social skills so I can be more of a people person. (나는 더 사교적인 사람이 될 수 있도록 나의 사회적 기술을 개발하려고 노력한다.)

common people [ˈkɑːmən ˈpiːpəl]

(명사) 일반 대중, 평민

'귀족'(aristocracy), '정치'(political) '엘리트', 또는 '최고위'(top level) '경영진'(management)과 같은 '특권'(privilege) 계층이 아닌, '사회'(society)의 '대다수'(majority)를 '구성'(constitute)하는 '평범한'(normal) '사람들'(people)을 의미합니다. '경제적'(economic) '지위'(status)나 '정치적'(political) '권력'(power)이 '낮은'(low) '계층'을 강조합니다.

The politician promised to support the common people by reducing taxes. (그 정치인은 세금을 줄임으로써 일반 대중을 지원하겠다고 약속했다.)
The manager said the cost of living impacts the common people the most. (관리자는 생활비가 일반 대중에게 가장 큰 영향을 미친다고 말했다.)
The professor's research focused on the views of the common people on the new law. (교수님의 연구는 새로운 법에 대한 일반 대중의 견해에 집중했다.)
The judge said the law must be written in a way that the common people can understand. (판사는 법이 일반 대중이 이해할 수 있는 방식으로 작성되어야 한다고 말했다.)

indigenous people [ɪnˈdɪdʒənəs ˈpiːpəl]

(명사) 토착민, 원주민

'특정'(specific) '지역'(area)에 '식민지'(colony) '개척' 이전부터 '거주'(inhabit)해 왔으며, '자신들의'(own) '고유한'(unique) '문화'(culture), '전통'(tradition), 그리고 '사회'(social) '구조'(structure)를 '유지'(maintain)해 온 '민족'(nation)을 의미합니다. '인권'(human rights)과 '문화'(culture) '유산'(heritage) 보호의 '문제'(issue)가 강조됩니다.

The foundation works to protect the rights of indigenous people across the continent. (그 재단은 대륙 전역의 토착민들의 권리를 보호하기 위해 노력한다.)
The professor's lecture covered the history and oral literature of the indigenous people. (교수님의 강의는 토착민들의 역사와 구전 문학에 대해 다루었다.)
The manager said respecting the customs of indigenous people is vital to our project success. (관리자는 토착민들의 관습을 존중하는 것이 우리 프로젝트 성공에 필수적이라고 말했다.)
The judge said the law recognizes the right to self-determination for indigenous people. (판사는 법이 토착민들의 자결권을 인정한다고 말했다.)

next of kin (as related people) [nekst əv kɪn]

(숙어) 가장 가까운 친척, 가장 가까운 관계자

'사고'(accident), '질병'(illness), 또는 '죽음'(death)과 같은 '긴급'(emergency) 상황이 '발생'(happen)했을 때, '법적'(legal) 또는 '혈연적'으로 '가장'(closest) '가까워'(close) '통보'(notice)나 '동의'(consent)를 '해줄'(give) 수 있는 '사람'(person)을 의미합니다. '법적'(legal) '권한'(authority)과 '비상'(emergency) '연락'(contact)의 '우선순위'를 강조합니다.

The hospital asked the patient to list their next of kin for emergency contact. (병원은 환자에게 긴급 연락을 위해 가장 가까운 친척을 기재하도록 요청했다.)
The manager was the employee's next of kin in the company records. (관리자는 회사 기록 상 직원의 가장 가까운 관계자였다.)
The judge ordered the police to notify the next of kin of the victim. (판사는 경찰에게 피해자의 가장 가까운 친척에게 통보하도록 명령했다.)
The lawyer needed the signature of the next of kin to process the insurance claim. (변호사는 보험 청구를 처리하기 위해 가장 가까운 친척의 서명을 필요로 했다.)

people, people person, common people, indigenous people, next of kin (as related people)

(명사) 사람들, 국민, 민족 / (숙어) 사교적인 사람, 일반 대중, 토착민, 가장 가까운 친척

'people'은 '인간, 개인, 또는 집단'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'people person'은 '다른 사람들과 잘 어울리고' '사교적인' '성격의 사람'을 의미하며, 긍정적인 특성을 강조합니다. 'common people'은 '귀족이나 부유층이 아닌' '일반 대중'을, 'indigenous people'은 '특정 지역에' '오래전부터 거주해 온' '토착민'을 의미합니다. 'next of kin'은 '가장 가까운' '혈육'이나 '친척'을 의미하는 법률적, 공식적인 용어입니다.

She is a true people person and loves networking. (그녀는 진정한 사교적인 사람이며 네트워킹을 좋아한다.)
The policy aims to improve the lives of the common people. (그 정책은 일반 대중의 삶을 개선하는 것을 목표로 한다.)
The government works to protect the rights of indigenous people. (정부는 토착민의 권리를 보호하기 위해 노력한다.)
In case of emergency, contact the patient's next of kin. (비상 상황 발생 시, 환자의 가장 가까운 친척에게 연락하세요.)
My manager is a great people person and manages conflicts easily. (우리 매니저는 훌륭한 사교적인 사람이며 갈등을 쉽게 관리한다.)
The customs and traditions of the indigenous people are fascinating. (토착민의 풍습과 전통은 매우 흥미롭다.)
We must ensure that the interests of the common people are represented. (우리는 일반 대중의 이해관계가 대변되도록 보장해야 한다.)
The hospital is legally required to inform the next of kin first. (병원은 가장 가까운 친척에게 먼저 알려야 하는 법적 의무가 있다.)

핵심 뜻

사람, 집단, 민족. 개인의 특성, 사회적 분류, 혈연관계.

people	사람들, 국민	명사로, '인간' '집단'.	'사회' '를' '구성' '하는' '인간' '집단' '을' '나타내는' '기본' '개념'.
people person	사교적인 사람	숙어구로, '성격'.	'다른' '사람들' '과' '관계를' '맺고' '교류하는' '것을' '좋아하는' '사람' '임을' '강조함'.
common/indigenous	일반적인/토착의	형용사로, '분류'.	'특정' '계층' '이' '아닌' '대부분' '의' '사람들' '인지' '아니면' '그' '지역' '의' '본래' '주민' '인지' '를' '구분함'.
next of kin	가장 가까운 친척	명사로, '법적' '관계'.	'법률' '적' '으로' '가장' '가까운' '혈연' '관계' '임을' '나타냄'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

extrovert	외향적인 사람
masses	대중, 서민 (common people 유사)
native population	토착 인구

extrovert

예문: An extrovert often gains energy from social interaction.

해석: 외향적인 사람은 종종 사회적 상호작용에서 에너지를 얻는다.

masses

예문: The propaganda was aimed at the masses.

해석: 그 선전은 대중을 겨냥했다.

native population

예문: The disease severely reduced the native population.

해석: 그 질병은 토착 인구를 심각하게 감소시켰다.

결론 정리

'people'은 인간 집단의 기본 개념이며, 관련 숙어들은 사람의 '성격', '사회적 계층', '기원', '법적 관계'를 나타냅니다.

the people’s choice [ðə ˈpiːpəlz tʃɔɪs]

(숙어) 국민의 선택, 대중이 가장 좋아하는 것

'상품'(product), '후보자'(candidate), '엔터테이너', 또는 '아이디어'(idea)가 '특정' '집단'(group)이나 '국민'(people)에 의해 '가장'(most) '선호'(prefer)되고 '인기'(popular)가 '있다'고 '공개적'(publicly)으로 '인정'(recognition)받는 것을 의미합니다. '대중'(mass)의 '지지'(support)와 '선택'(choice)에 초점이 맞춰집니다.

The new smartphone quickly became the people’s choice in the market. (새로운 스마트폰은 시장에서 빠르게 국민의 선택이 되었다.)
The manager said that providing high quality is the way to become the people’s choice. (관리자는 높은 품질을 제공하는 것이 국민의 선택이 되는 방법이라고 말했다.)
The judge said the ruling was not based on emotion but on what was best for the people’s choice. (판사는 판결은 감정에 근거한 것이 아니라 국민의 선택에 가장 좋은 것에 기반한 것이라고 말했다.)
The politician hoped his new policy would be the people’s choice. (그 정치인은 자신의 새로운 정책이 국민의 선택이 되기를 희망했다.)

the people’s republic [ðə ˈpiːpəlz rɪˈpʌblɪk]

(명사) 인민 공화국

'정치적'(political) '이념'(ideology)에 따라 '국가'(nation)의 '주권'(sovereignty)이 '국민'(people)이나 '노동자'(labor) 계급에게 '있음'을 '공식적'(official)으로 '주장'(claim)하는 '공화국' 형태의 '정부'(government) 체제를 의미합니다. '사회주의'(socialist) 또는 '공산주의'(communist) 국가의 명칭에 주로 사용됩니다.

The professor's lecture analyzed the economic model of the people’s republic. (교수님의 강의는 인민 공화국의 경제 모델을 분석했다.)
The manager said the company must comply with the laws of the people’s republic to continue doing business. (관리자는 회사가 사업을 계속하기 위해 인민 공화국의 법률을 준수해야 한다고 말했다.)
The international organization sent aid to the developing nation known as a people’s republic. (국제 기구는 인민 공화국으로 알려진 개발 도상국에 원조를 보냈다.)
The judge said the concept of individual rights is often different in a people’s republic. (판사는 개인의 권리 개념이 인민 공화국에서는 종종 다르다고 말했다.)

people management [ˈpiːpəl ˈmænɪdʒmənt]

(명사) 인력 관리, 직원 관리

'조직'(organization) 내의 '직원'(employee)이나 '인력'(people)을 '효율적'(efficient)으로 '운영'(operate)하고 '통제'(control)하기 위해 '수행'(perform)되는 '모든'(all) '활동'(activity) (예: 채용, 훈련(training), 평가(assessment))을 의미합니다. '인사'(human resources) 부서의 '핵심'(core) '기능'(function)이자 '리더십'(leadership)의 '일부'(part)입니다.

The manager took a course in people management to improve his leadership skills. (관리자는 자신의 리더십 기술을 향상시키기 위해 인력 관리 강좌를 수강했다.)
The professor's lecture covered the latest methods in people management. (교수님의 강의는 인력 관리의 최신 방법들을 다루었다.)
The judge said that a lack of transparency is a sign of poor people management. (판사는 투명성 부족은 형편없는 인력 관리의 징후라고 말했다.)
The human resources department is responsible for establishing effective people management. (인사과는 효과적인 인력 관리를 확립할 책임이 있다.)

talking to people [ˈtɔːkɪŋ tuː ˈpiːpəl]

(숙어) 사람들과 이야기하는 것, 대화하는 행위

'다른' 사람들(people)과 '구두'(verbal)로 '정보'(information), '의견'(opinion), 또는 '감정'(emotion)을 '교환'(exchange)하는 '활동'(activity)을 의미합니다. '소통'(communication)과 '사교'(social) '기술'(skill)의 '기본적'(basic) '행위'를 강조합니다.

I enjoy talking to people from different walks of life. (나는 다른 사회적 지위의 사람들과 이야기하는 것을 즐긴다.)
The manager said that talking to people is an integral part of his job. (관리자는 사람들과 이야기하는 것이 자신의 업무의 필수적인 부분이라고 말했다.)
The professor encouraged students to practice talking to people to improve confidence. (교수님은 학생들에게 자신감을 개선하기 위해 사람들과 이야기하는 것을 연습하도록 격려했다.)
The lawyer's job requires a lot of talking to people and negotiation. (변호사의 업무는 많은 사람들과 이야기하고 협상하는 것을 요구한다.)

people skills [ˈpiːpəl skɪlz]

(명사) 대인 관계 기술, 사교 능력

'다른' 사람들(people)과 '효과적'(effective)이고 '조화롭게'(harmoniously) '상호작용'(interaction)하고 '관계'(relationship)를 '구축'(build)하는 데 필요한 '기술'(skills)이나 '능력'(ability)을 의미합니다. '공감'(empathy), '경청'(listening), '설득'(persuasion) 등 '사회적'(social) '지능'(intelligence)과 관련된 '자질'(quality)을 강조합니다.

The manager said strong people skills are more important than expert knowledge in this role. (관리자는 이 역할에서는 전문 지식보다 강력한 대인 관계 기술이 더 중요하다고 말했다.)
I try to develop my people skills by attending all social events. (나는 모든 사교 행사에 참석함으로써 나의 대인 관계 기술을 개발하려고 노력한다.)
The professor emphasized that success in leadership depends greatly on people skills. (교수님은 리더십에서의 성공은 대인 관계 기술에 크게 달려 있다고 강조했다.)
The judge said the lawyer's people skills helped him win favor with the jury. (판사는 변호사의 대인 관계 기술이 그가 배심원단의 호의를 얻는 데 도움이 되었다고 말했다.)

power to the people [ˈpaʊər tuː ðə ˈpiːpəl]

(숙어) 민중에게 권력을, 인민에게 권력을 (정치 구호)

'국가'(nation)의 '통치'(governance) '권력'(power)과 '주권'(sovereignty)이 '엘리트'나 '소수'(minority)가 아닌, '일반'(common) '국민'(people)이나 '대중'(mass)에게 '있어야' 한다는 '정치적'(political) '요구'(demand)나 '구호'(slogan)를 의미합니다. '민주주의'(democracy)와 '사회적'(social) '평등'(equality)의 '가치'(value)를 강조합니다.

The political movement campaigned with the slogan, "power to the people." (그 정치 운동은 "민중에게 권력을"이라는 구호로 선거 운동을 했다.)
The professor's lecture analyzed the historical origin of the phrase, "power to the people." (교수님의 강의는 "민중에게 권력을"이라는 구절의 역사적 기원을 분석했다.)
The judge said that the basic law of the nation is based on the power to the people. (판사는 국가의 기본적인 법은 "민중에게 권력을"에 기반하고 있다고 말했다.)
The manager said the company's culture gives power to the people by allowing employees to vote on policies. (관리자는 회사 문화가 직원들에게 정책에 투표하도록 허용함으로써 "민중에게 권력을"을 제공한다고 말했다.)

the people’s choice, the people’s republic, people management, talking to people, people skills, power to the people

(숙어) 대중의 선택, 인민 공화국, 인력 관리, 사람들과 대화하기, 대인 관계 기술, 인민에게 권력을

이 표현들은 '사람들(국민)'과 '권력', '정치 체제', '기술'이라는 사회적, 경영적 측면을 나타냅니다. 'the people’s choice'는 '대중이 선택한' '최고의 대상'을 의미합니다. 'the people’s republic'는 '인민 공화국'이라는 '특정 국가의 정치 체제'를 의미합니다. 'people management'는 '조직 내에서' '직원을 관리하고 이끄는' 경영 기술을 의미합니다. 'talking to people'과 'people skills'는 '다른 사람들과 소통하고' '좋은 관계를 맺는' 사회적 능력을 강조합니다. 'power to the people'은 '국민에게 권력을 돌려줘야 한다'는 정치적 구호입니다.

The award goes to the people’s choice this year. (올해 수상은 대중의 선택에 따라 결정된다.)
Effective people management is crucial for high productivity. (효과적인 인력 관리는 높은 생산성에 필수적이다.)
She needs to improve her people skills to be a better leader. (대인 관계 기술을 개선해야 한다.)
The politician shouted the slogan, "Power to the people!" (그 정치인은 "국민에게 권력을!"이라는 구호를 외쳤다.)
Learning to effectively manage conflicts is part of people management. (갈등을 효과적으로 관리하는 법을 배우는 것은 인력 관리의 일부이다.)
She is good at talking to people and making them feel comfortable. (그녀는 사람들과 대화하는 것을 잘하고 그들을 편안하게 해준다.)
Many countries have the word "Republic" in their official names. (많은 국가의 공식 명칭에는 "공화국"이라는 단어가 있다.)
The success of the campaign was entirely the people's choice. (그 캠페인의 성공은 전적으로 대중의 선택이었다.)

핵심 뜻

국민 권력, 인력 관리, 대인 능력. 사람들의 선택, 정치 체제, 조직 관리 기술.

the people’s choice	대중의 선택	숙어구로, '인기' '와' '선택'.	'많은' '사람들' '에' '의해' '선호' '되거나' '선택' '된' '것' '임을' '강조함'.
the people’s republic	인민 공화국	명사로, '정치' '체제'.	'국가' '의' '정치' '체제' '가' '국민' '(인민)' '의' '이익' '에' '기반' '함을' '주장' '하는' '명칭'.
people management	인력 관리	명사로, '경영' '기술'.	'직원' '을' '효율적' '으로' '감독' '하고' '동기' '부여' '하는' '기술' '임을' '나타냄'.
people skills	대인 관계 기술	명사로, '사회' '적' '능력'.	'다른' '사람들' '과' '잘' '소통' '하고' '원만한' '관계' '를' '유지' '하는' '능력' '을' '의미함'.
power to the people	인민에게 권력을	숙어구로, '구호'.	'권력' '이' '국민' '에게' '있어야' '한다' '는' '정치적' '인' '요구' '를' '나타냄'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

popular mandate	대중의 위임
personnel management	인사 관리
social grace	사교성, 우아함

popular mandate

예문: The president claims to have a popular mandate.

해석: 대통령은 대중의 위임을 받았다고 주장한다.

personnel management

예문: She has a degree in personnel management.

해석: 그녀는 인사 관리 학위가 있다.

social grace

예문: His social grace made him popular at the party.

해석: 그의 사교성이 그를 파티에서 인기 있게 만들었다.

결론 정리

이 표현들은 국민의 '정치적 역할', '권력 요구', '경영 관리 기술', '사회적 능력'이라는 다양한 측면을 나타냅니다.

저작자표시 (새창열림)