Day80 - lack, lack of experience, lack of resources, lack of common sense, lack of communication, lack of sleep, due to a lack of, for lack of a better word, lack enthusiasm, lack confidence, lack of transparency

미인생 2025. 10. 10. 07:36

lack [læk] 필요한 것이 충분하지 않은 상태를 의미하는 단어.

(명사/동사) 부족, 결핍, 결여; 부족하다, ~이 없다

뉘앙스:

어떤 사물이나 자원이 필요하거나 바람직한 만큼 충분하지 않은 상태를 의미합니다. '부족(shortage)'이나 '결핍(deficiency)'과 같은 부정적인 뉘앙스가 강하며, **'없거나 모자라는 상태'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

The project failed due to a lack of funding. (그 프로젝트는 자금 부족 때문에 실패했다.)
The team does not lack talent; they only lack experience. (그 팀은 재능이 부족하지 않다. 단지 경험이 부족할 뿐이다.)
The report highlighted the country's lack of clean water resources. (그 보고서는 그 나라의 깨끗한 수자원 부족을 강조했다.)
I felt a lack of confidence when speaking a foreign language. (나는 외국어로 말할 때 자신감 부족을 느꼈다.)

AI Audio Overview

'lack'는 기본적으로 "부족", **"결핍"**이라는 명사의 뜻과, "~이 없다", **"부족하다"**라는 동사의 뜻으로 쓰입니다. 어떤 필수적인 것이 존재하지 않거나 충분하지 않은 상태를 나타내며, 문제의 원인을 지적하는 지문에서 핵심 단어로 등장합니다.

1. lack of experience (경험 부족)

해석: 특정 분야나 상황에 대해 충분한 지식이나 경험이 없는 상태.
예문: The startup failed mainly due to the team's lack of experience in marketing. (그 스타트업은 주로 마케팅에서의 경험 부족 때문에 실패했다.)
예문: They hesitated to hire him because of his noticeable lack of experience. (그들은 그의 눈에 띄는 경험 부족 때문에 그를 고용하기를 주저했다.)

2. lack of resources (자원 부족)

해석: 재정, 인력, 장비 등 필요한 물적, 인적 자원이 충분하지 않은 상태.
예문: The project was halted because of a severe lack of resources. (그 프로젝트는 심각한 자원 부족 때문에 중단되었다.)

3. lack of common sense (상식 부족)

해석: 사회생활이나 일상적인 상황에서 일반적으로 알고 있어야 할 지식이나 판단력이 없는 상태.
예문: His failure to check the date showed a clear lack of common sense. (그가 날짜를 확인하지 않은 것은 명백한 상식 부족을 보여주었다.)

4. lack of communication (소통 부족/의사소통 부재)

해석: 정보나 의견이 충분히 또는 효과적으로 전달되지 못하는 상태.
예문: Misunderstandings often arise from a lack of communication between departments. (부서 간 소통 부족으로 인해 종종 오해가 발생한다.)

5. lack of sleep (수면 부족)

해석: 신체적, 정신적 기능 유지에 필요한 충분한 잠을 자지 못한 상태.
예문: Studies show that chronic lack of sleep significantly reduces cognitive function. (연구에 따르면 만성적인 수면 부족은 인지 기능을 현저히 저하시킨다.)

6. due to a lack of (~의 부족 때문에)

해석: 어떤 결과나 상황의 원인이 특정 요소의 결핍에 있음을 나타내는 구문.
예문: The low turnout was due to a lack of public awareness about the event. (낮은 참석률은 행사에 대한 대중의 인식 부족 때문에 발생했다.)

7. for lack of a better word (더 적절한 말이 없어서/적절한 표현이 없어서)

해석: 사용한 단어나 표현이 완벽하게 정확하지는 않지만 달리 적절한 대안이 없을 때 쓰는 관용구.
예문: The environment was, for lack of a better word, messy. (그 환경은 더 적절한 말이 없어서 하는 말이지만, 엉망진창이었다.)

8. lack enthusiasm (열정이 부족하다)

해석: 어떤 활동이나 목표에 대한 열의나 흥미가 충분하지 않다. ('lack'의 동사 활용)
예문: If the team members lack enthusiasm, the project will likely stall. (팀원들이 열정이 부족하면, 프로젝트는 정체될 가능성이 높다.)

9. lack confidence (자신감이 부족하다)

해석: 자신의 능력이나 판단에 대한 확신이 충분하지 않다.
예문: He tends to lack confidence when speaking in front of a large audience. (그는 많은 청중 앞에서 말할 때 자신감이 부족한 경향이 있다.)

10. lack of transparency (투명성 부족)

해석: 정보나 결정 과정이 공개되지 않고 불투명한 상태. (정치, 윤리 지문에서 중요)
예문: The controversy was fueled by the government's lack of transparency regarding the budget. (그 논란은 예산에 대한 정부의 투명성 부족 때문에 더욱 커졌다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'lack'은 지문에서 문제의 원인을 진단하고, 필수 요소의 중요성을 강조하며, 사회적 또는 개인적 실패를 설명하는 데 결정적인 역할을 합니다.

'Lack' = 문제 발생의 원인 (Causality)
- 'lack'이 등장하는 지문은 대개 **결핍 자체가 문제의 원인()**임을 명확히 합니다. 따라서 독해 시 'lack' 뒤에 오는 명사가 필자가 강조하는 중요한 요소임을 즉시 파악하고, 이 요소가 왜 부족한지에 대한 논리를 추적해야 합니다.
- 핵심: Lack of X Problem (X가 문제의 원인)
부족함의 유형과 해결책 제시
- 지문은 다양한 유형의 부족함(경험, 자원, 소통, 수면)을 언급하며, 이 부족함을 해결하기 위한 대안적 행동()을 제시하는 방향으로 전개됩니다.
- 예시: $\text{Lack of sleep}$은 집중력 저하로 이어지므로, 충분한 휴식을 확보해야 한다는 해결책이 뒤따릅니다.
추상적/비유적 결핍의 강조
- , , $\text{lack of transparency}$처럼 'lack'이 추상적인 가치, 능력, 또는 사회적 규범의 결핍을 지칭할 때, 이는 개인의 결함이나 사회 시스템의 윤리적 문제를 비판하는 논점으로 이어집니다.

lack [læk] 필요한 것이 충분하지 않은 상태

핵심 뜻

(명사) 부족, 결핍: 어떤 것이 충분하지 않거나 전혀 없는 상태.
(동사) ~이 없다, 부족하다: 어떤 것이 필요하거나 기대되지만, 그것이 없거나 모자라다.

의미 연결 흐름

중세 영어 lak ("비난, 결함, 부족")에서 유래 → 중세 네덜란드어 laken ("부족하다, 비난하다")와 관련 → 즉, 원래 **'결함이 있거나 모자라는 상태'**를 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '필요하거나 기대되는 것이 충분하지 않거나 전혀 없는 상태' (부족, 결핍) 명사로 굳어졌어요. 동사로는 이러한 개념과 관련하여 '어떤 것이 없거나 모자라는 상태에 있는' (~이 없다, 부족하다) 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'필요한 것의 부재 또는 결핍 상태'**를 나타내는 핵심 단어예요.

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	부족, 결핍	Her failure was due to a lack of effort.	그녀의 실패는 노력 부족 때문이었어.
동사	~이 없다, 부족하다	He lacks confidence in his abilities.	그는 자신의 능력에 자신감이 부족해.

활용 예문

The plants died from lack of water.
- 그 식물들은 물 부족으로 죽었어.
There is no lack of enthusiasm in the team.
- 팀에는 열정이 부족하지 않아. (열정이 넘쳐)
The biggest lack in his argument was evidence.
- 그의 주장에서 가장 큰 결핍은 증거였어.
What he lacks in experience, he makes up for in enthusiasm.
- 그가 경험이 부족한 것은 열정으로 만회해.
The company decided to dismiss the employee for lack of performance.
- 회사는 실적 부족 때문에 그 직원을 해고하기로 결정했어.

전체 뉘앙스 설명

*'lack'**은 명사일 때 **'필수적이거나 기대되는 어떤 것의 부재나 불충분함'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 물질적인 부족일 수도 있고, 추상적인 능력(자신감, 경험)의 결핍일 수도 있습니다. 동사일 때는 **'어떤 것을 소유하거나 갖추지 못한 상태'**를 나타내며, 이는 어떤 문제의 원인이 되거나 불리한 상황을 초래할 때 자주 사용됩니다. 핵심적으로 **'필요한 것의 부재 또는 결핍'**을 의미하는 다의어예요.

마지막 핵심 정리

*‘lack’**은 어떤 것이 충분하지 않거나 전혀 없는 상태인 **부족, 결핍(명사)**이거나, 어떤 것이 필요하거나 기대되지만, 그것이 없거나 모자라는 ~이 없다, 부족한(동사) 것을 의미합니다.

파생어 (발음 포함)

lacking [ˈlækɪŋ] (형용사: 부족한, 없는)
lackluster [ˈlæklʌstər] (형용사: 활기 없는, 광채 없는)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

shortage	[ˈʃɔːrtɪdʒ]	부족 (공급 부족)	(명사) 필요한 양보다 공급이 적어서 생기는 부족 (주로 물질적인 것). 'lack'가 '일반적인 부재나 결핍'이라면, 'shortage'는 '물품의 공급 부족'에 더 초점.
deficiency	[dɪˈfɪʃnsi]	결핍, 결함 (기능적, 필수 요소의 부족)	(명사) 특히 필수적인 요소나 기능이 부족하거나 결함이 있는 상태 (주로 영양소, 능력, 기능 등에 사용). 'lack'가 일반적인 부재라면, 'deficiency'는 '기능이나 건강에 영향을 미치는 필수 요소의 부족'.
want	[wɑːnt]	부족, 결핍 (필요로 하는 것의 부재)	(명사, 동사) 필요로 하거나 원하는 것이 없는 상태. 'lack'와 유사하지만, 'want'는 '더 강한 필요'의 뉘앙스가 있음 (특히 'in want of' 형태로 쓰일 때).
absence	[ˈæbsəns]	부재, 결석 (존재하지 않음)	(명사) 어떤 것이 특정 장소나 상황에 존재하지 않거나 있지 않은 상태. 'lack'가 '필요한 것이 없음'이라면, 'absence'는 '단순히 있지 않음'.
scarcity	[ˈskersəti]	희소성, 부족 (구하기 어려움)	(명사) 어떤 것이 드물거나 구하기 어려운 상태 (공급의 어려움 강조). 'lack'가 '필요한 것의 결핍'이라면, 'scarcity'는 '제한된 공급'에 초점.
abundance	[əˈbʌndəns]	풍부, 많음 (반대)	(명사) 어떤 것이 매우 많거나 풍족한 상태. 'lack'의 반대 개념.
plenty	[ˈplenti]	풍부함, 충분함 (반대)	(명사) 충분하거나 많은 양. 'lack'의 반대 개념.
excess	[ˈekses]	초과, 과잉 (넘치는 상태)	(명사) 필요한 양보다 더 많은 양. 'lack'의 반대 개념.
possess	[pəˈzes]	소유하다, 가지고 있다 (반대)	(동사) 어떤 것을 소유하다. 'lack'의 반대 행위.
need	[niːd]	필요하다 (동사)	(동사) 어떤 것이 필수적이거나 요구되다. 'lack'가 '없는 상태'라면, 'need'는 '필요성'.
miss	[mɪs]	놓치다, 그리워하다 (결핍을 느낌)	(동사) 어떤 것이 없거나 사라졌음을 느끼다. 'lack'가 '객관적인 결핍'이라면, 'miss'는 '개인의 주관적인 결핍감'.
lack	[læk] (명사, 동사)	부족, 결핍 (명사); ~이 없다, 부족하다 (동사)	어떤 것이 충분하지 않거나 전혀 없는 상태이거나, 어떤 것이 필요하거나 기대되지만, 그것이 없거나 모자라는 것을 의미하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

shortage (부족)
- The store is experiencing a shortage of sugar.
- 그 가게는 설탕 부족을 겪고 있어.
deficiency (결핍)
- He suffers from a vitamin D deficiency.
- 그는 비타민 D 결핍증을 앓고 있어.
want (부족)
- They lived in a state of financial want.
- 그들은 재정적인 궁핍 상태에서 살았어.
absence (부재)
- The decision was made in the absence of the manager.
- 그 결정은 매니저의 부재 중에 내려졌어.
scarcity (희소성)
- The scarcity of clean water is a global issue.
- 깨끗한 물의 희소성은 세계적인 문제야.
abundance (풍부)
- The region has an abundance of natural resources.
- 그 지역은 천연자원이 풍부해.
plenty (충분함)
- We have plenty of time to finish the work.
- 우리는 그 일을 끝낼 충분한 시간이 있어.
excess (초과)
- Remove the excess material.
- 초과되는 재료는 제거해.
possess (소유하다)
- She possesses great analytical skills.
- 그녀는 훌륭한 분석 기술을 가지고 있어.
need (필요하다)
- I need to buy groceries today.
- 나는 오늘 식료품을 사야 해.
miss (그리워하다)
- I miss my family when I travel abroad.
- 해외 여행할 때 나는 가족이 그리워.
lack (부족)
- The report shows a lack of detail.
- 그 보고서는 세부 사항이 부족함을 보여줘.

lack에 대해 어떤 특정 맥락에서 더 자세히 이야기하고 싶으신가요? 예를 들어, 특정 자원의 부족 문제나 자신감 부족을 극복하는 방법에 대한 것인지 알려주세요.

lack [læk]

(명사/동사) 부족, 결핍, 결여; 부족하다, ~이 없다

뉘앙스:

예문:

The project failed due to a lack of funding. (그 프로젝트는 자금 부족 때문에 실패했다.)
The team does not lack talent; they only lack experience. (그 팀은 재능이 부족하지 않다. 단지 경험이 부족할 뿐이다.)
The report highlighted the country's lack of clean water resources. (그 보고서는 그 나라의 깨끗한 수자원 부족을 강조했다.)
I felt a lack of confidence when speaking a foreign language. (나는 외국어로 말할 때 자신감 부족을 느꼈다.)

lack of experience [læk əv ɪkˈspɪəriəns]

(숙어) 경험 부족

뉘앙스:

어떤 일이나 분야에서 충분한 지식이나 기술을 쌓을 기회나 시간(time)이 부족한 상태를 의미합니다. **'숙련도(skill level)나 지식(knowledge)을 쌓을 수 있는 실질적인 경험(experience)이 결여됨'**에 초점이 맞추어져 있으며, 종종 **'업무 실패(failure)'**나 **'어려움(difficulty)'**의 main reason이 됩니다.

예문:

His lack of experience was a major disadvantage during the job interview. (그의 경험 부족은 입사 면접에서 중대한 불리한 점이었다.)
The manager decided not to hire the candidate due to a lack of experience. (관리자는 경험 부족 때문에 그 지원자를 고용하지 않기로 결정했다.)
The young team leader struggled initially due to a lack of experience in crisis management. (젊은 팀장은 위기 관리 경험 부족으로 초기에 고군분투했다.)
We must provide new employees with more opportunities to gain experience to overcome their lack of experience. (우리는 신입 직원들이 경험 부족을 극복할 수 있도록 더 많은 기회를 제공해야 한다.)

lack of resources [læk əv ˈriːsɔːrsɪz]

(숙어) 자원 부족, 자금난

뉘앙스:

어떤 활동이나 프로젝트를 수행하는 데 필요한 물자, 인력, 또는 재정(finance) 등의 자원이 충분하지 않은 상태를 의미합니다. **'목표 달성을 위한 실질적인 수단이 부족한 어려움(difficulty)'**에 초점이 맞추어져 있으며, '사업 실패(business failure)'나 '프로젝트 지연(delay)'의 main reason이 됩니다.

예문:

The project suffered a major setback due to a lack of resources and time. (그 프로젝트는 자원 부족과 시간 때문에 중대한 차질을 겪었다.)
The small-scale manufacturer cannot increase production due to a lack of resources. (그 소규모 제조업체는 자원 부족 때문에 생산을 늘릴 수 없다.)
The director argued that the current problems were caused by a lack of resources, not a lack of effort. (이사는 현재의 문제들이 노력 부족이 아니라 자원 부족 때문에 발생했다고 주장했다.)
The local library is struggling with a lack of resources to maintain its digital collection. (지역 도서관은 디지털 소장품을 유지하기 위한 자원 부족으로 고군분투하고 있다.)

lack of sleep [læk əv sliːp]

(숙어) 수면 부족

뉘앙스:

필요하거나 충분한 양의 수면을 취하지 못한 상태를 의미합니다. **'휴식(rest)과 재충전(recharge)이 부족하여 발생하는 육체적, 정신적 피로'**에 초점이 맞추어져 있으며, 집중력(focus) 저하나 건강(health) 문제의 cause가 됩니다.

예문:

His poor judgment in the meeting was clearly due to a lack of sleep. (회의에서 그의 형편없는 판단은 분명히 수면 부족 때문이었다.)
Chronic lack of sleep can cause serious long-term health problems. (만성적인 수면 부족은 심각한 장기적인 건강 문제를 야기할 수 있다.)
I often experience a feeling of mental fog and reduced energy due to a lack of sleep. (나는 수면 부족 때문에 정신적 혼란과 활력 저하를 종종 경험한다.)
The doctor advised the student to get more rest to prevent failure in his final exam. (의사는 학생에게 기말고사 실패를 막기 위해 더 많은 휴식을 취하라고 조언했다.)

due to a lack of [duː tuː ə læk əv]

(숙어) ~의 부족 때문에, ~이 없어서

뉘앙스:

어떤 부정적인 결과나 상황이 발생하는 이유(reason)를 특정 자원이나 조건의 '결핍(lack)'으로 돌릴 때 사용하는 표현입니다. **'원인과 결과의 관계'**를 명확히 밝히며, **'특정 요소의 부재가 결정적인 영향을 미쳤음'**을 강조합니다.

예문:

The movie's poor reception was largely due to a lack of originality in the plot. (그 영화의 좋지 않은 반응은 주로 플롯의 독창성 부족 때문이었다.)
The team couldn't achieve the goal due to a lack of cooperation and shared leadership. (그 팀은 협력과 공유된 리더십의 부족 때문에 목표를 달성할 수 없었다.)
The ancient civilization's decline was due to a lack of clean water and arable land. (그 고대 문명의 쇠퇴는 깨끗한 물과 경작 가능한 땅의 부족 때문이었다.)
His slow progress in learning the foreign language was due to a lack of consistent practice. (그가 외국어를 배우는 데 진전이 느린 것은 일관된 연습 부족 때문이었다.)

lack , lack of experience , lack of resources , lack of sleep , due to a lack of

(동사/명사) 부족하다, 결핍되다 / (숙어) 경험/자원/수면 부족, ~의 부족 때문에

뉘앙스:

'lack'는 '필요하거나 바람직한 어떤 것이' '충분하지 않거나' '결핍되어 있는' 상태를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. lack of experience/resources/sleep는 '경험, 자원, 수면 등' '구체적인 요소의 부족'을 나타냅니다. due to a lack of는 '어떤 문제의' '원인이 ~의 부족'임을 강조하는 격식 있는 표현입니다.

예문:

The project failed due to a lack of resources. (그 프로젝트는 자원 부족 때문에 실패했다.)
Her mistakes were attributed to her lack of experience. (그녀의 실수는 경험 부족 때문인 것으로 여겨졌다.)
The country is suffering from a lack of sleep. (그 나라는 수면 부족으로 고통받고 있다.)
The team showed a lack of resources to complete the task. (그 팀은 과제를 완료할 자원 부족을 보였다.)
I often lack the time to read books. (나는 종종 책을 읽을 시간이 부족하다.)
His poor health was due to a lack of sleep. (그의 건강 악화는 수면 부족 때문이었다.)

핵심 뜻

부족, 결핍. 필수적이거나 바람직한 것의 양적/질적 모자람.

lack	부족하다, 결핍	명사/동사로, '부족' '의' '기본' '개념'.	'필요' '한' '것' '이' '충분' '하지' '않은' '상태' '임을' '나타내는' '기본' '개념'.
experience/resources/sleep	경험/자원/수면	명사로, '부족' '의' '대상'.	'부족' '한' '것' '이' '구체적' '인' '경험,' '자원,' '수면' '임을' '나타냄'.
due to	~ 때문에	숙어구로, '원인' '의' '강조'.	'어떤' '결과' '의' '원인' '이' '바로' '부족' '에' '있음' '을' '명확히' '해줌'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

scarcity	희소성, 부족 (격식)
deficiency	결핍, 부족
shortage	부족, 결함

scarcity

예문: The scarcity of clean water is a serious problem.

해석: 깨끗한 물의 부족은 심각한 문제이다.

deficiency

예문: He has a Vitamin D deficiency.

해석: 그는 비타민 D 결핍증이 있다.

shortage

예문: There is a severe shortage of food in the area.

해석: 그 지역에는 심각한 식량 부족이 있다.

결론 정리

*lack**은 결핍의 기본 개념이며, 관련 숙어들은 그 결핍의 '대상'과 '결과적 원인'을 구체화합니다.

lack of common sense [læk əv ˌkɑːmən ˈsens]

(숙어) 상식 부족, 분별력 부족

뉘앙스:

대부분의 사람들(majority)이 당연히 알고 있거나, 일상적인 상황에서 합리적으로 행동하고 판단할 수 있는 능력(common sense)이 부족한 상태를 의미합니다. '지능(intelligence)' 부족보다는 **'상황 판단 능력이나 실제적인 분별력이 결여된 것'**에 초점이 맞추어져 있으며, 종종 **'실수(error)'나 '어려움(difficulty)'**의 cause가 됩니다.

예문:

His lack of common sense led to a series of easily avoidable mistakes in the project. (그의 상식 부족은 프로젝트에서 쉽게 피할 수 있는 일련의 실수들로 이어졌다.)
The manager decided to fire the employee for his dangerous actions, citing a clear lack of common sense. (관리자는 명백한 상식 부족을 이유로 들며 위험한 행동을 한 직원을 해고하기로 결정했다.)
It requires little intelligence but a lot of common sense to deal with everyday life's problems. (일상생활의 문제들을 다루는 데는 지능은 거의 필요하지 않지만, 많은 상식이 필요하다.)
The major setback was primarily due to a lack of common sense in the initial design. (그 중대한 차질은 주로 초기 설계에서의 상식 부족 때문이었다.)

lack of communication [læk əv kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən]

(숙어) 소통 부족, 의사소통 결여

뉘앙스:

개인, 팀(team), 또는 조직 간에 정보(information)나 의도(intention)를 주고받는 과정이 충분하지 않거나 원활하지 않은 상태를 의미합니다. 이는 **'오해나 갈등(conflict)의 주된 원인(main reason)'**이 되며, **'상호작용의 단절(broken link)'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

The project failure was attributed to a lack of communication between the engineering and design departments. (프로젝트 실패는 엔지니어링 부서와 디자인 부서 간의 소통 부족에 기인했다.)
The manager implemented weekly meetings to improve the lack of communication within the team. (관리자는 팀 내 소통 부족을 개선하기 위해 주간 회의를 시행했다.)
The strong language barrier often leads to a lack of communication in international business deals. (강력한 언어 장벽은 종종 국제 비즈니스 거래에서 소통 부족을 야기한다.)
The key lesson learned from the incident was that a simple lack of communication can have major consequences. (그 사건에서 얻은 핵심 교훈은 단순한 소통 부족이 중대한 결과를 초래할 수 있다는 것이었다.)

lack of transparency [læk əv trænsˈpærənsi]

(명사) 투명성 부족, 불투명성

뉘앙스:

정보(information)나 결정(decision) 과정이 대중 또는 구성원들에게 숨겨지거나, 명확하고 쉽게 접근할 수 없는 상태를 의미합니다. **'공정성(justice)과 신뢰(trust)를 저해하는 은폐'**라는 부정적인 뉘앙스를 강조하며, **'공개적이지 않은 태도'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

The public criticized the government for a lack of transparency in its spending decisions. (대중은 정부의 지출 결정에 대한 투명성 부족을 비판했다.)
The lack of transparency in the voting process led to a widespread doubt about the election results. (투표 과정의 투명성 부족은 선거 결과에 대한 광범위한 의혹을 야기했다.)
Authentic leadership requires complete transparency and trust, not a lack of transparency. (진정성 리더십은 투명성과 신뢰를 필요로 하며, 투명성 부족을 필요로 하지 않는다.)
The main concern of the investors was the lack of transparency regarding the company's long-term finance plan. (투자자들의 주요 관심사는 회사의 장기 재정 계획에 대한 투명성 부족이었다.)

lack of common sense , lack of communication , lack of transparency

(숙어) 상식 부족 / 소통 부족 / 투명성 부족

뉘앙스:

이 표현들은 '사회적, 지적, 또는 윤리적인' '추상적인 가치나 능력의 부족'을 나타냅니다. lack of common sense는 '평범한 판단력이나' '상식이 없는' 것을 의미합니다. lack of communication은 '사람들 사이에' '정보나 의견의 교환이 부족한' 상태를 뜻하며, 문제의 원인이 되기 쉽습니다. lack of transparency는 '상황이나 정보가' '투명하게 공개되지 않아' '불신을 초래하는' 것을 강조합니다.

예문:

His decision showed a total lack of common sense. (그의 결정은 완전한 상식 부족을 보여주었다.)
The conflict was caused by a lack of communication between the teams. (그 갈등은 팀 간의 소통 부족으로 인해 발생했다.)
The board was criticized for its lack of transparency. (이사회는 투명성 부족으로 비판받았다.)
Lack of common sense often leads to easily avoidable mistakes. (상식 부족은 종종 쉽게 피할 수 있는 실수로 이어진다.)
The project failed due to a lack of communication between the departments. (부서 간 소통 부족으로 프로젝트가 실패했다.)
We need to ensure greater transparency in the decision-making process. (우리는 의사 결정 과정에서 더 큰 투명성을 확보해야 한다.)

핵심 뜻

추상적 능력의 결핍. 상식, 소통, 윤리적 투명성과 같은 무형의 자원의 부족.

lack of	~의 부족	숙어구로, '결핍'.	'어떤' '것' '이' '충분' '하지' '않은' '상태' '임을' '나타냄'.
common sense	상식	명사로, '지적' '능력'.	'대부분' '의' '사람' '이' '가진' '당연한' '판단력' '을' '의미함'.
communication	소통	명사로, '교환'.	'정보' '나' '의견' '의' '교환' '이' '원활하지' '않음' '을' '나타냄'.
transparency	투명성	명사로, '공개'.	'정보' '가' '숨김없이' '공개' '되는' '윤리적' '인' '상태' '의' '부재' '를' '강조함'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

unreasonableness	비합리성
poor communication	서투른 소통
opacity	불투명성

unreasonableness

예문: Her stubbornness shows her unreasonableness.

해석: 그녀의 고집은 그녀의 비합리성을 보여준다.

poor communication

예문: The mistake was due to poor communication.

해석: 그 실수는 서투른 소통 때문이었다.

opacity

예문: The company was criticized for its opacity.

해석: 그 회사는 불투명성 때문에 비판받았다.

결론 정리

이 표현들은 '상식', '소통', '투명성'과 같이 사회적 관계나 윤리에 필요한 추상적인 가치의 부족을 나타냅니다.

lack enthusiasm [læk ɪnˈθuːziˌæzəm]

(숙어) 열정이 부족하다, 열의가 없다

뉘앙스:

어떤 활동, 프로젝트(project), 또는 상황에 대해 강한 관심(interest)이나 열의가 결여된(lack) 상태를 의미합니다. **'적극성이나 활력(energy)이 부족한 소극적인 태도'**에 초점이 맞추어져 있으며, '무관심'이나 **'의욕 상실'**의 뉘앙스를 가집니다.

예문:

The entire team seemed to lack enthusiasm for the new initiative. (팀 전체가 새로운 주도 사업에 대해 열정이 부족해 보였다.)
Her presentation was technically accurate but lacked enthusiasm, so it failed to engage the audience. (그녀의 발표는 기술적으로는 정확했지만 열정이 부족하여 청중의 흥미를 끄는 데 실패했다.)
It's difficult to motivate employees who lack enthusiasm for their line of work. (자신의 직종에 대한 열정이 부족한 직원들에게 동기를 부여하는 것은 어렵다.)
The young leader tried to inspire his followers who seemed to lack enthusiasm after the major setback. (젊은 지도자는 중대한 차질 후 열정이 부족해 보이는 추종자들에게 영감을 주려고 노력했다.)

lack confidence [læk ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 자신감이 부족하다, 확신이 없다

뉘앙스:

자신의 능력, 판단력, 또는 미래의 성공에 대해 확신(confidence)을 가지지 못하는 정신적 상태를 의미합니다. **'자기 신뢰의 결여(lack)'**에 초점이 맞추어져 있으며, 종종 **'행동의 주저함'**이나 **'낮은 자존감'**을 유발합니다.

예문:

She decided to take public speaking lessons because she lacked confidence in front of a crowd. (그녀는 사람들 앞에서 자신감이 부족했기 때문에 대중 연설 수업을 듣기로 결정했다.)
His initial lack of confidence was completely overcome by his eventual success. (그의 초기 자신감 부족은 결국 그의 성공으로 완전히 극복되었다.)
You should not let a past failure cause you to lack confidence in your future projects. (과거의 실패가 미래 프로젝트에서 자신감 부족을 유발하게 해서는 안 된다.)
The manager worked to instill confidence in the junior employees who seemed to lack confidence in their technical skills. (관리자는 기술 능력이 부족해 보이는 하급 직원들에게 자신감을 심어주기 위해 노력했다.)

for lack of a better word [fɔːr læk əv ə ˈbetər wɜːrd]

(숙어) 더 나은 표현이 없어서, 달리 마땅한 말이 생각나지 않아서

뉘앙스:

자신이 방금 사용한 단어나 **표현(expression)**이 **'가장 정확하거나 적절하지는 않지만, 달리 더 좋은 말(better word)이 떠오르지 않아 임시적으로 사용한다'**는 것을 인정할 때 쓰는 완곡한 표현입니다. **'표현의 한계로 인해 적절한 용어를 찾지 못했음'**을 양해를 구하는 뉘앙스가 핵심입니다.

예문:

The new building is, for lack of a better word, a major monstrosity. (더 나은 표현이 없어서, 그 새로운 건물은 주요한 괴물 같은 건물이다.)
The boss's leadership style is, for lack of a better word, just a kind of toxic leadership. (상사의 리더십 스타일은, 달리 마땅한 말이 없어서, 그저 일종의 유해한 리더십일 뿐이다.)
My feeling about the project failure is, for lack of a better word, deep sadness. (프로젝트 실패에 대한 나의 감정은, 더 나은 표현이 없어서, 깊은 슬픔이다.)
The final chapter of the book is, for lack of a better word, a spiritual journey for the main character. (그 책의 마지막 챕터는, 달리 마땅한 말이 없어서, 주인공에게 영적인 여정이다.)

lack enthusiasm , lack confidence , for lack of a better word

(숙어) 열의가 부족하다 / 자신감이 부족하다 / 더 좋은 표현이 없어서 하는 말이지만

뉘앙스:

이 표현들은 '감정이나 태도의 부족' 또는 '적절한 언어 선택의 어려움'을 나타냅니다. lack enthusiasm과 lack confidence는 '어떤 일에 대해' '열의나 자신감이' '결여되어 있는' '심리적 상태'를 의미합니다. for lack of a better word는 '더 적절하거나 좋은 단어가' '떠오르지 않아서' '현재의 표현을 사용한다'는 '언어적 제약'을 완충하는 관용구입니다.

예문:

The presentation was dull because the speaker lacked enthusiasm. (발표자가 열의가 부족해서 지루했다.)
He tends to lack confidence in new situations. (그는 새로운 상황에서 자신감이 부족한 경향이 있다.)
The design is, for lack of a better word, ugly. (그 디자인은 더 좋은 표현이 없어서 하는 말이지만, 형편없다.)
The team's performance showed a definite lack of confidence. (그 팀의 경기력은 명확한 자신감 부족을 보여주었다.)
I lack enthusiasm for starting a new project right now. (나는 당장 새로운 프로젝트를 시작할 열의가 부족하다.)
The manager, for lack of a better word, failed the negotiation. (매니저는 더 좋은 표현이 없어서 하는 말이지만, 협상에 실패했다.)

핵심 뜻

감정/언어적 부족. 열의나 자신감의 결여, 또는 적절한 표현의 부재.

lack	부족하다	동사로, '결여'.	'감정' '이나' '태도' '가' '충분' '하지' '않은' '상태' '임을' '나타냄'.
enthusiasm/confidence	열의/자신감	명사로, '감정' '의' '대상'.	'결여' '된' '것이' '일' '을' '추진' '하는' '데' '필요한' '감정' '적' '인' '힘' '임을' '나타냄'.
for lack of a better word	더 좋은 표현이 없어서	숙어구로, '언어' '적' '제약'.	'사용' '된' '단어' '가' '완벽하지' '않거나' '정확하지' '않음' '을' '인정하고' '완곡하게' '표현' '하는' '것을' '나타냄'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be unenthusiastic	열의가 없다
be insecure	불안정하다, 자신이 없다
to put it simply	간단히 말해서

be unenthusiastic

예문: The crowd was unenthusiastic about the performance.

해석: 관중들은 그 공연에 열의가 없었다.

be insecure

예문: He is often insecure about his public speaking.

해석: 그는 종종 대중 연설에 자신이 없다.

to put it simply

예문: To put it simply, the product failed.

해석: 간단히 말해서, 그 제품은 실패했다.

결론 정리

이 표현들은 '열의나 자신감의 결여'와 '언어적 제약을 인정하는 완곡한 표현'을 나타냅니다.

저작자표시 (새창열림)