Day43 - deal , deal with , make a deal , a great/good/bad deal (of) , close/seal the deal , deal in , deal out , deal a blow (to) , deal with a problem , have a deal with
deal [diːl] 상황을 처리하거나, 물건을 사고파는 일
(동사/명사) 다루다, 처리하다, 거래하다; 거래, 계약
뉘앙스:
어떤 문제, 사람, 또는 상황에 대처하거나 처리하는 행위를 의미합니다. 또한, 사업적인 '거래'나 '계약'을 맺는 것, 또는 카드를 '나누어주는 것'을 뜻하기도 합니다. 핵심은 **'상호작용을 통한 처리'**나 **'합의'**라는 개념입니다.
예문:
- We have to deal with this problem right away. (우리는 이 문제를 즉시 처리해야 한다.)
- It's a great deal, so we should buy it. (이건 정말 좋은 거래이니 사야 해.)
- The store deals in antique furniture. (그 가게는 골동품 가구를 취급한다.)
- I don't know how to deal with a difficult customer. (나는 까다로운 고객을 어떻게 대해야 할지 모르겠다.)
- They made a good deal on the new car. (그들은 새 차를 좋은 가격에 거래했다.)
- How do you deal with stress? (스트레스를 어떻게 다루나요?)
AI Audio Overview
- deal with
- 뜻: ~을 처리하다, ~을 다루다, ~에 대처하다
- 예문: How do you deal with stress?
- (너는 스트레스를 어떻게 처리하니?)
- make a deal
- 뜻: 거래하다, 합의를 보다
- 예문: They made a deal with the supplier.
- (그들은 공급업체와 거래를 성사시켰다.)
- a great/good/bad deal (of)
- 뜻: 많은/적지 않은/좋은/나쁜 양의(것)
- 예문: She spent a great deal of money on the project.
- (그녀는 그 프로젝트에 많은 돈을 썼다.)
- close/seal the deal
- 뜻: 거래(합의)를 성사시키다, 마무리하다
- 예문: The company sealed the deal after long negotiations.
- (그 회사는 오랜 협상 끝에 거래를 마무리했다.)
- deal in
- 뜻: ~을 취급하다, 거래하다, 장사하다
- 예문: This shop deals in electronics.
- (이 상점은 전자제품을 취급한다.)
- deal out
- 뜻: 나누어주다, 분배하다
- 예문: The teacher dealt out the test papers.
- (선생님이 시험지를 나눠주었다.)
- deal a blow (to)
- 뜻: 타격을 주다, 충격을 가하다
- 예문: The news dealt a blow to his reputation.
- (그 소식은 그의 명성에 타격을 주었다.)
- deal with a problem
- 뜻: 문제를 처리하다, 해결하다
- 예문: We need to deal with this problem quickly.
- (우리는 이 문제를 신속히 처리해야 한다.)
- have a deal with
- 뜻: ~와 거래/계약을 맺다
- 예문: Our company has a deal with several partners.
- (우리 회사는 여러 파트너와 거래를 맺고 있다.)
대한민국 입시 주요 POINT
- "deal"은 거래, 처리, 분배, 타격, 대처 등 다양한 의미로 동사·명사(구) 형태의 collocation으로 자주 출제됩니다.
- deal with, make/close/seal a deal, deal in/out, deal a blow 등 동사의 다양한 쓰임과 뜻을 반드시 숙지해야 함.
- a great/good/bad deal of 등 수량 표현으로 쓰일 때와, 문제가/거래가 성사되는 상황을 자연스럽게 파악하는 연습이 중요합니다.
- deal with a problem과 같이 문제 상황 대처 구문은 실전 독해, 빈칸추론, 어법 문제에서 빈출됩니다.
- 예문 반복 학습을 통해 실제 문장 맥락에서 올바른 쓰임을 이해하고, 다양한 문제 유형에 빠르게 적용하는 힘을 길러야 합니다.
deal [diːl] 상황을 처리하거나, 물건을 사고파는 일
핵심 뜻
- (명사) 거래, 계약: 사업이나 개인 간에 이루어지는 합의 또는 매매 행위.
- (명사) 대우, 취급: 어떤 대상이나 사람을 다루는 방식.
- (명사) 양, 정도: 어떤 것의 양이나 정도. (특히 a great deal, a good deal로 사용)
- (동사) 다루다, 처리하다: 어떤 문제나 상황을 해결하거나 대응하다.
- (동사) 거래하다, 장사하다: 상품을 사고파는 행위를 하다.
- (동사) 분배하다, 나누어 주다: 카드나 다른 물건을 사람들에게 나누어 주다.
의미 연결 흐름
고대 게르만어 계열에서 유래한 dailijan ("나누다, 분배하다")에서 시작 → 고대 영어 dǣlan ("분배하다, 나누다")을 거쳐 현대 영어 deal로 발전 → 원래 **'부분으로 나누거나 분배하는 행위'**를 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '두 당사자 간에 나누는 합의' (거래, 계약) 명사로 확장됨. 나아가 '어떤 것을 다루는 방식' (대우, 취급)과 '분배된 양' (양, 정도)의 의미를 가지게 되었어요. 동사로는 '문제나 상황을 처리하는' (다루다, 처리하다), '상품을 매매하는' (거래하다, 장사하다), '물건을 나누어 주는' (분배하다, 나누어 주다) 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'나눔, 처리, 거래, 그리고 상호 작용'**을 나타내는 핵심 단어예요.
품사별 의미와 쉬운 예문
품사 의미 쉬운 예문 해석
| 명사 | 거래, 계약 | It was a good deal for both sides. | 양쪽 모두에게 좋은 거래였어. |
| 명사 | 대우, 취급 | She got a raw deal at work. | 그녀는 직장에서 부당한 대우를 받았어. |
| 명사 | 양, 정도 | He has a great deal of experience. | 그는 엄청난 양의 경험을 가지고 있어. |
| 동사 | 다루다, 처리하다 | How do you deal with stress? | 스트레스를 어떻게 처리해? |
| 동사 | 거래하다, 장사하다 | They deal in antiques. | 그들은 골동품을 거래해. |
| 동사 | 분배하다, 나누어 주다 | Please deal the cards. | 카드를 나누어 주세요. |
활용 예문
- We made a deal to share the profits.
- 우리는 이익을 공유하기로 계약했어.
- I'm happy with the deal I got on the new car.
- 새 차를 거래한 것에 만족해.
- It's difficult to deal with angry customers.
- 화난 손님들을 다루는 것은 어려워.
- This shop doesn't deal in illegal goods.
- 이 가게는 불법 상품을 거래하지 않아.
- It was a fair deal for everyone.
- 모두에게 공정한 거래였어.
전체 뉘앙스 설명
- *'deal'**은 명사일 때 '합의나 매매와 같은 상호 작용의 결과' 또는 **'어떤 대상을 다루는 방식이나 분배된 양'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'사업적인 거래'**를 의미할 수도 있고, **'개인적인 관계에서의 대우'**를 의미할 수도 있습니다. 동사일 때는 '문제나 상황을 관리하고 해결하는 행위', '상품을 사고파는 행위', 또는 **'물건을 공정하게 나누어 주는 행위'**를 나타냅니다. 핵심적으로 **'상호 작용, 처리, 그리고 분배'**를 의미하는 다의어입니다.
마지막 핵심 정리
- *‘deal’**은 사업이나 개인 간에 이루어지는 거래, 계약이거나, 어떤 대상이나 사람을 다루는 대우, 취급이거나, 어떤 것의 **양, 정도(명사)**이며, 어떤 문제나 상황을 다루거나 처리하거나, 상품을 거래하거나 장사하거나, 카드나 다른 물건을 분배하거나 나누어 주는(동사) 것을 의미합니다.
파생어 (발음 포함)
- dealer [ˈdiːlər] (명사: 상인, 판매인, 거래업자)
- dealing [ˈdiːlɪŋ] (명사: 거래, 처리)
- dealings [ˈdiːlɪŋz] (명사: 거래 관계, 상호 작용)
유의어 비교
단어 발음 의미 차이점
| agreement | [əˈɡriːmənt] | 합의, 동의 (의견 일치) | (명사) 사람들이 어떤 문제나 계획에 대해 동의하는 상태 또는 결과. 'deal'이 '거래'에 초점이라면, 'agreement'는 '의견의 일치'에 더 중점. |
| contract | [ˈkɑːntrækt] | 계약 (법적 구속력이 있는 합의) | (명사) 두 개 이상의 당사자 간에 법적으로 구속력이 있는 공식적인 합의. 'deal'이 넓은 의미의 거래라면, 'contract'는 '서면으로 된 법적 합의'. |
| transaction | [trænˈzækʃn] | 거래 (특히 상업적 교환) | (명사) 특히 사업이나 은행에서 돈이 오가는 상업적인 교환 행위. 'deal'이 '결과로서의 합의'라면, 'transaction'은 '실제 교환 과정'을 강조. |
| treatment | [ˈtriːtmənt] | 대우, 처리 (다루는 방식) | (명사) 사람이나 사물을 다루는 방식 (긍정적/부정적 모두). 'deal'의 '대우'와 유사하지만, 'treatment'는 '더 일반적인 다루는 방식'을 의미. |
| amount | [əˈmaʊnt] | 양, 총액 (수량) | (명사) 어떤 것의 총량이나 수량. 'deal'의 '양'과 유사하나, 'amount'는 '구체적인 수량'에 더 초점. |
| manage | [ˈmænɪdʒ] | 관리하다, 처리하다 (효과적으로 다룸) | (동사) 어떤 상황이나 문제를 성공적으로 다루거나 통제하다. 'deal'의 '다루다'와 유사하지만, 'manage'는 '기술적으로 효과적인 처리'를 강조. |
| distribute | [dɪˈstrɪbjuːt] | 분배하다, 배포하다 (나누어 줌) | (동사) 무언가를 여러 사람이나 장소에 나누어 주거나 퍼뜨리다. 'deal'의 '분배하다'와 유사하지만, 'distribute'는 '더 넓은 범위의 배포'에 초점. |
| resolve | [rɪˈzɑːlv] | 해결하다 (문제를 끝내다) | (동사) 문제나 논쟁을 성공적으로 해결하다. 'deal'의 '처리하다'와 유사하지만, 'resolve'는 '갈등의 종결'에 초점. |
| problem | [ˈprɑːbləm] | 문제 (해결해야 할 난제) | (명사) 해결해야 할 어려운 상황이나 질문. 'deal with'의 대상. |
| peace | [piːs] | 평화, 합의 (갈등 없는 상태) | (명사) 갈등이나 분쟁이 없는 상태, 또는 합의를 통해 이루어진 평화. 'deal'의 '거래, 합의'와 관련. |
| mismanagement | [ˌmɪsˈmænɪdʒmənt] | 관리 부실, 잘못된 처리 | (명사) 부적절하거나 비효율적인 관리. 'deal'의 '처리하다' 동사 의미와 반대됨. |
| unfairness | [ʌnˈfernəs] | 불공정, 부당함 | (명사) 공정하지 못한 대우나 상황. 'deal'의 '공정한 대우'와 반대됨. |
| deal | [diːl] (명사, 동사) | 거래, 계약 / 대우, 취급 / 양, 정도 (명사); 다루다, 처리하다 / 거래하다, 장사하다 / 분배하다, 나누어 주다 (동사) | 사업이나 개인 간에 이루어지는 합의 또는 매매 행위이거나, 어떤 대상이나 사람을 다루는 방식이거나, 어떤 것의 양이나 정도이거나, 어떤 문제나 상황을 해결하거나 대응하거나, 상품을 사고파는 행위를 하거나, 카드나 다른 물건을 사람들에게 나누어 주는 것을 의미하는 것. |
유의어 예문 (해석 포함)
- agreement (합의)
- We reached an agreement on the terms of the project.
- 우리는 프로젝트 조건에 대해 합의에 도달했어.
- contract (계약)
- Please read the contract carefully before signing.
- 서명하기 전에 계약서를 신중하게 읽어 주세요.
- transaction (거래)
- All online transactions are encrypted for security.
- 모든 온라인 거래는 보안을 위해 암호화되어 있어.
- treatment (대우)
- He received excellent medical treatment.
- 그는 훌륭한 의료 대우를 받았어.
- amount (양)
- A large amount of money was donated.
- 많은 양의 돈이 기부되었어.
- manage (관리하다)
- She can manage complex projects easily.
- 그녀는 복잡한 프로젝트를 쉽게 관리할 수 있어.
- distribute (분배하다)
- They will distribute food to those in need.
- 그들은 필요한 사람들에게 음식을 분배할 거야.
- resolve (해결하다)
- We need to resolve this issue quickly.
- 우리는 이 문제를 빨리 해결해야 해.
- problem (문제)
- Lack of communication is a common problem in relationships.
- 의사소통 부족은 관계에서 흔한 문제야.
- peace (평화)
- After the war, the country finally found peace.
- 전쟁 후, 나라는 마침내 평화를 찾았어.
- mismanagement (관리 부실)
- The company's decline was due to severe mismanagement.
- 회사의 쇠퇴는 심각한 관리 부실 때문이었어.
- unfairness (불공정)
- Many people complain about the unfairness of the system.
- 많은 사람들이 시스템의 불공정함에 대해 불평해.
- deal (거래)
- Let's make a deal!
- 거래하자!
deal with [diːl wɪð]
(구동사) ~을 다루다, 처리하다; ~와 거래하다
뉘앙스:
'특정' 문제(problem), 상황(situation), 또는 사람'을 '다루고', '해결'하며, '대처'하는 행위를 의미합니다. 이는 '책임감'(responsibility)을 가지고 '처리'하는 능동적인 행위에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- The manager must deal with the employee complaint without delay. (관리자는 직원 불만 사항을 지체 없이 처리해야 한다.)
- How do you deal with the stress of a demanding job? (고된 직장의 스트레스를 어떻게 다루나요?)
- The government is implementing new policies to deal with the issue of unemployment. (정부는 실업 문제를 다루기 위한 새로운 정책들을 시행하고 있다.)
- The customer service department is trained to deal with difficult situations. (고객 서비스 부서는 어려운 상황들을 처리하도록 훈련받았다.)
deal with
(구동사) ~을 다루다, ~을 처리하다
뉘앙스: 어떤 문제, 어려움, 또는 사람을 상대하거나 관리하는 것을 의미합니다. 감정적으로나 상황적으로 힘든 일을 해결하거나 극복하는 과정을 강조하는 표현입니다.
예문:
- She is good at dealing with difficult customers. (그녀는 까다로운 손님들을 잘 다룬다.)
- I don't know how to deal with this problem. (나는 이 문제를 어떻게 처리해야 할지 모르겠다.)
핵심 뜻
~을 다루다, 처리하다. 어떤 문제, 사람 또는 상황을 관리하고 해결하는 것을 의미합니다.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| deal | 다루다 | 동사로, 어떤 '문제'를 '처리하기' 위해 '노력하는' 행위. | with와 결합하여 '무엇'을 '다루는' 행위를 나타냄. |
| with | ~와, ~을 가지고 | 전치사로, '처리'의 '대상'을 나타냄. | '처리해야 할' '대상'이 '무엇'인지 구체화. |
쉬운 활용 예문
I'll deal with this problem myself.
이 문제는 제가 직접 처리하겠습니다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| handle | 다루다, 처리하다 (가장 유사) |
| manage | 관리하다 |
| address | (문제, 상황)을 다루다 |
handle
예문: Can you handle this customer complaint?
해석: 이 고객 불만을 처리해 주실 수 있나요?
manage
예문: She can manage her time very well.
해석: 그녀는 시간을 아주 잘 관리한다.
address
예문: The government must address the issue of unemployment.
해석: 정부는 실업 문제를 다루어야 한다.
- *'deal with'**는 일상적인 문제부터 복잡한 상황까지 폭넓게 사용됩니다. 이는 해결 능력과 대응 태도를 나타내는 중요한 표현입니다.
make a deal [meɪk ə diːl]
(숙어) 거래를 하다, 계약을 체결하다
뉘앙스:
'사업적'(business) 목적'을 가지고, '양측'(parties)이 '협상'(negotiation)을 통해 '합의'(agreement)에 이르고, '계약'(deal)을 '체결'하는 행위를 의미합니다. 이는 '상호 이익'(interest)을 위한 '상업적 **행위'**에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- The two companies finally made a deal after a heated discussion. (두 회사는 열띤 토론 후 마침내 거래를 했다.)
- The sales manager is confident that he will make a deal with the new client. (영업 관리자는 새로운 고객과 거래를 할 것이라고 자신한다.)
- I think we should not make a deal if the terms are not in our favor. (조건이 우리에게 유리하지 않다면 거래를 해서는 안 된다고 생각한다.)
- The manager said that making a deal requires trust and transparency. (관리자는 거래를 하는 것은 신뢰와 투명성을 필요로 한다고 말했다.)
make a deal
(구동사) 거래를 성사시키다, 합의를 보다
뉘앙스: 서로의 의견을 조율하여 최종적인 합의를 이끌어내는 것을 의미합니다. 거래나 협상에서 성공적으로 결론을 내는 행위를 강조합니다.
예문:
- They finally made a deal after hours of negotiation. (그들은 몇 시간의 협상 끝에 마침내 거래를 성사시켰다.)
- I made a deal with my brother to share the toys. (나는 동생과 장난감을 나눠 갖기로 합의했다.)
핵심 뜻
거래하다, 합의를 보다. 양측이 동의하는 조건으로 합의를 이루는 것을 의미합니다.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| make | 만들다, 하다 | 동사로, '거래'를 '성사시키는' 행위. | a deal이라는 '거래'를 '만드는' 행위를 나타냄. |
| a deal | 거래, 합의 | 명사로, 양측의 동의로 이루어진 합의. | '만들어지는' '결과물'이 '거래'임을 구체화. |
쉬운 활용 예문
They decided to make a deal on the final price.
그들은 최종 가격에 대해 합의를 보기로 결정했다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| strike a deal | 거래를 성사시키다 |
| reach an agreement | 합의에 도달하다 |
| make an arrangement | 합의를 하다, 준비하다 |
strike a deal
예문: The two companies struck a deal to merge.
해석: 두 회사는 합병하기로 거래를 성사시켰다.
reach an agreement
예문: After long negotiations, they finally reached an agreement.
해석: 긴 협상 끝에, 그들은 마침내 합의에 도달했다.
make an arrangement
예문: We need to make an arrangement for our trip.
해석: 우리는 여행을 위한 준비를 해야 한다.
- *'make a deal'**은 비즈니스나 개인적인 관계에서 협상이나 합의의 결과를 나타냅니다. 이는 종종 상호 이익을 위한 교환의 뉘앙스를 포함합니다.
a great / good / bad deal (of) [ə ɡreɪt / ɡʊd / bæd diːl əv]
(숙어) (a great/good deal) 많은 양/정도; (a bad deal) 불공정한 거래
뉘앙스:
'great/good deal'은 '많은', '상당한' '양'(quantity)이나 '정도'(degree)를 의미합니다. 'bad deal'은 **'불공정'**하거나 '손해'(loss) 보는 '거래'(deal)를 의미합니다. 이는 '양적 측면' 또는 '공정성' 측면에서 '거래'를 **평가'**합니다.
예문:
- We spent a good deal of time and effort on the final presentation. (우리는 최종 발표에 상당한 시간과 노력을 들였다.)
- The manager said the negotiation resulted in a bad deal for the company. (관리자는 협상 결과 회사가 불공정한 거래를 했다고 말했다.)
- I have a great deal of respect for the senior manager's leadership. (나는 선임 관리자의 리더십에 대해 많은 존경심을 가지고 있다.)
- The major manufacturer was criticized for giving a bad deal to the smaller suppliers. (주요 제조업체는 작은 공급업체들에게 불공정한 거래를 했다는 비판을 받았다.)
a great / good / bad deal (of)
(구동사) 많은 / 상당한 / 적은 양의
뉘앙스: "많은 양의", "상당한 양의" 또는 "적은 양의"라는 의미로, 양을 나타내는 표현입니다. 주로 "a great deal of"와 "a good deal of"는 긍정적인 맥락에서 많은 양을, "a bad deal of"는 적거나 부족한 양을 의미할 때 사용됩니다.
예문:
- She has a great deal of experience. (그녀는 아주 많은 경험이 있다.)
- They saved a good deal of money. (그들은 상당한 돈을 절약했다.)
- He had a bad deal of luck. (그는 운이 좋지 않았다.)
핵심 뜻
a great deal of: 아주 많은 양의.
a good deal of: 상당한 양의.
a bad deal of: 많은 양의 (부정적 뉘앙스).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| a great/good/bad | 아주 많은/상당한/많은 | 형용사로, '양'이나 '정도'를 '강조'. | deal의 '양'을 '수식'하여 '얼마나' '많은지' 명확히 함. |
| deal | 양, 정도 | 명사로, 어떤 것의 양. | of와 함께 '많은' '양'의 '무엇'인지 구체화. |
| (of) | ~의 | 전치사로, '양'이 '속하는' '대상'을 나타냄. | '많은' '양'의 '무엇'인지 명확히 함. |
쉬운 활용 예문
The project required a great deal of time and effort.
그 프로젝트는 아주 많은 시간과 노력을 필요로 했다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| a lot of | 많은 (가장 일반적) |
| plenty of | 충분히 많은 |
| a large amount of | 많은 양의 (주로 셀 수 없는 명사) |
a lot of
예문: I have a lot of work to do.
해석: 나는 많은 할 일이 있다.
plenty of
예문: We have plenty of food for everyone.
해석: 우리는 모두에게 충분히 많은 음식이 있다.
a large amount of
예문: The city consumed a large amount of electricity.
해석: 그 도시는 많은 양의 전기를 소비했다.
- *'a great/good/bad deal (of)'**는 주로 셀 수 없는 명사와 함께 사용되며, 양이 많다는 것을 강조하는 부사적 역할을 합니다. a great deal은 a lot보다 약간 더 격식 있는 표현입니다.
close / seal the deal [kloʊz / siːl ðə diːl]
(숙어) 거래를 성사시키다/마무리 짓다
뉘앙스:
협상(negotiation) 중인 '거래'(deal)나 '계약'(contract)을 '최종적으로' '확정'(finalize)하고 '공식적'으로 '마무리'하는 행위를 의미합니다. 이는 '성공'(success)적인 '합의' 도출에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- The sales manager flew to New York to close the deal with the major client. (영업 관리자는 주요 고객과 거래를 성사시키기 위해 뉴욕으로 비행했다.)
- We need to finalize the documents today to seal the deal before the end of the hour. (오늘 중으로 거래를 마무리 짓기 위해 문서를 최종 확정해야 한다.)
- The manager was thrilled when he finally sealed the deal on the investment project. (관리자는 마침내 투자 프로젝트에 대한 거래를 성사시켰을 때 매우 기뻐했다.)
- The agreement will be sealed after both parties sign the document. (양 당사자가 문서에 서명한 후 거래가 마무리될 것이다.)
close / seal the deal
(구동사) 거래를 성사시키다, 합의를 보다
뉘앙스: 서로의 의견을 조율하여 최종적인 합의를 이끌어내는 것을 의미합니다. 거래나 협상에서 성공적으로 결론을 내는 행위를 강조합니다.
예문:
- They finally made a deal after hours of negotiation. (그들은 몇 시간의 협상 끝에 마침내 거래를 성사시켰다.)
- I made a deal with my brother to share the toys. (나는 동생과 장난감을 나눠 갖기로 합의했다.)
핵심 뜻
거래를 성사시키다. 협상을 마무리하고 최종적으로 거래에 합의하는 것을 의미합니다.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| close / seal | 끝내다 / 봉인하다 | 동사로, '협상'을 '확정적으로' '마무리'하는 행위. | the deal을 '마무리'하여 '성사'시키는 행위를 나타냄. |
| the deal | 그 거래 | 명사로, 진행 중인 특정 거래. | '마무리' '되어야 할' '대상'이 '거래'임을 구체화. |
쉬운 활용 예문
After months of negotiation, we finally closed the deal.
수개월의 협상 끝에, 우리는 마침내 거래를 성사시켰다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| finalize the agreement | 합의를 마무리하다 |
| conclude the transaction | 거래를 끝내다 |
| reach a final agreement | 최종 합의에 도달하다 |
finalize the agreement
예문: They will meet tomorrow to finalize the agreement.
해석: 그들은 내일 만나 합의를 마무리할 것이다.
conclude the transaction
예문: The lawyers helped them conclude the transaction.
해석: 변호사들은 그들이 거래를 끝내는 것을 도왔다.
reach a final agreement
예문: We have worked hard to reach a final agreement.
해석: 우리는 최종 합의에 도달하기 위해 열심히 노력했다.
- *'close / seal the deal'**은 특히 비즈니스나 판매 상황에서 사용되는 전문적인 표현입니다. seal은 거래가 확정적이고 변경될 수 없음을 더욱 강조합니다.
deal in [diːl ɪn]
(구동사) ~을 거래하다, ~을 취급하다
뉘앙스:
'주된' 업무(business) 활동으로서 '특정' 상품(goods), 서비스(service), 또는 '주제'를 '다루거나', '매매'하는 행위를 의미합니다. 이는 '전문적인 취급 분야'(line of work)에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- The company primarily deals in renewable energy technology. (그 회사는 주로 재생 가능 에너지 기술을 거래한다.)
- The antique shop deals in all manner of rare items. (그 골동품 가게는 온갖 종류의 희귀 품목들을 취급한다.)
- The lawyer said he only deals in civil law cases. (변호사는 민법 사건만 다룬다고 말했다.)
- The professor's research deals in the most complex areas of mathematical expression. (교수님의 연구는 수학적 표현의 가장 복잡한 영역들을 다룬다.)
deal in
(구동사) ~을 사고팔다, ~을 다루다
뉘앙스: "주로 어떤 물건이나 상품을 사고파는 사업을 하다"라는 의미로 사용됩니다. 또한, "어떤 주제나 문제에 관해 다루다"는 의미로 쓰이기도 합니다. 전문적으로 어떤 일을 다루는 모습을 강조합니다.
예문:
- My father deals in antique furniture. (우리 아버지는 골동품 가구를 사고파는 일을 하신다.)
- This book deals in the topic of philosophy. (이 책은 철학이라는 주제를 다룬다.)
핵심 뜻
~을 거래하다, ~을 전문으로 하다. 특정 상품이나 분야에서 사업을 하거나 다루는 것을 의미합니다.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| deal | 거래하다 | 동사로, 어떤 '상품'이나 '분야'에서 '사업'을 '하는' 행위. | in과 결합하여 '무엇'을 '전문'으로 하는지 나타냄. |
| in | ~안에서, ~의 분야에서 | 전치사로, '사업'의 '분야'를 나타냄. | '어떤' '분야'에서 '사업'을 '하는지' 구체화. |
쉬운 활용 예문
Our company deals in high-quality antique furniture.
우리 회사는 고품질의 골동품 가구를 전문으로 거래한다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| trade in | ~을 거래하다 |
| specialize in | ~을 전문으로 하다 |
| sell | ~을 팔다 |
trade in
예문: He trades in old books.
해석: 그는 헌책을 거래한다.
specialize in
예문: The firm specializes in corporate law.
해석: 그 회사는 기업법을 전문으로 한다.
sell
예문: They sell fresh vegetables at the market.
해석: 그들은 시장에서 신선한 채소를 판다.
- *'deal in'**은 특정 상품이나 서비스가 그 회사의 주력 사업임을 설명할 때 사용됩니다. 이는 전문성을 강조하는 뉘앙스를 포함합니다.
deal out [diːl aʊt]
(구동사) 분배하다, 나누어 주다 (카드, 음식 등)
뉘앙스:
'공평'(fairly)하게 '일정'한 '양'(quantity)의 물품(items), 음식(food), 또는 카드를 '사람들'에게 '나누어'(out) '주는' 행위를 의미합니다. 이는 **'분배'**와 **'공평성'**에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- The host dealt out the finger food to the guests on trays. (주최자는 쟁반에 핑거푸드를 손님들에게 나누어 주었다.)
- The manager decided to deal out the remaining tasks to the junior staff. (관리자는 남아 있는 임무들을 하급 직원들에게 분배하기로 결정했다.)
- The charitable foundation deals out food and water to the disaster area. (자선 재단은 재해 지역에 음식과 물을 분배한다.)
- The teacher dealt out the exam papers on the hour. (선생님은 정각에 시험지를 나누어 주었다.)
deal out
(구동사) 분배하다, 나누어주다
뉘앙스: 카드나 물건 등을 공평하게 나누어주는 것을 의미합니다. 또한, 상이나 벌과 같이 어떤 것을 사람들에게 베푸는 것을 나타낼 때도 사용됩니다. 공정하고 질서 있게 나누는 행위에 초점을 맞춥니다.
예문:
- He dealt out the cards to everyone. (그는 모두에게 카드를 나누어 주었다.)
- The teacher dealt out praise to the students. (선생님은 학생들에게 칭찬을 베풀었다.)
핵심 뜻
~을 분배하다, 나누어 주다. 어떤 것을 사람들에게 공평하게 나누어 주는 것을 의미합니다.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| deal | 나누다, 분배하다 | 동사로, '어떤' '것'을 '각각' '배분하는' 행위. | out과 결합하여 '밖으로' '나눠주는' 행위를 나타냄. |
| out | 밖으로 | 부사로, '내부'에서 '외부'로 '나가는' '방향'을 나타냄. | '분배'하는 '방향'이 '밖으로'임을 구체화. |
쉬운 활용 예문
The teacher dealt out the test papers to the students.
선생님은 학생들에게 시험지를 나누어 주었다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| distribute | 분배하다, 배포하다 (가장 유사) |
| hand out | 나누어 주다 |
| give out | 나누어 주다 |
distribute
예문: The organization will distribute food to the needy.
해석: 그 단체는 가난한 사람들에게 음식을 분배할 것이다.
hand out
예문: A volunteer was handing out flyers on the street.
해석: 자원봉사자가 거리에서 전단지를 나누어 주고 있었다.
give out
예문: The manager will give out the bonuses next week.
해석: 다음 주에 매니저가 보너스를 나누어 줄 것이다.
- *'deal out'**은 특히 카드 게임에서 카드를 나누어 주는 행위에서 유래했지만, 일반적으로 물건이나 책임을 공평하게 분배하는 것을 의미합니다.
deal a blow (to) [diːl ə bloʊ tuː]
(숙어) ~에 타격을 가하다, 큰 피해를 입히다
뉘앙스:
'특정' 상황, 계획(plan), 또는 '개인의 명성'(honor)에 '예기치', '부정적인', '심각한' '충격'(blow)이나 '해'(harm)를 '가하는' 행위를 의미합니다. 이는 '회복'(recovery)이 어려운 '중대한 피해'(major damage)에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- The company's failure to meet the deadline dealt a major blow to its public image. (마감 기한을 맞추지 못한 회사의 실패는 대중 이미지에 중대한 타격을 가했다.)
- The judge's judgment dealt a severe blow to the defendant's case. (판사의 판결은 피고의 사건에 심각한 타격을 가했다.)
- The discovery of the misinformation dealt a blow to the politician's trust level. (잘못된 정보의 발견은 정치인의 신뢰 수준에 타격을 가했다.)
- The unexpected drop in sales dealt a blow to employee morale. (예상치 못한 판매 하락은 직원 사기에 타격을 가했다.)
deal a blow (to)
(구동사) ~에게 타격을 가하다, 충격을 주다
뉘앙스: 누군가에게 심각한 해를 입히거나, 어떤 계획에 큰 좌절을 안겨주는 것을 의미합니다. 물리적인 타격뿐만 아니라 정신적, 경제적인 충격이나 손실을 줄 때도 사용됩니다.
예문:
- The scandal dealt a blow to his reputation. (그 스캔들은 그의 명성에 타격을 가했다.)
- The new law dealt a blow to the small businesses. (그 새로운 법은 소규모 사업체들에 큰 타격을 주었다.)
핵심 뜻
(~에) 타격을 입히다. 어떤 사람, 계획 또는 상황에 해로운 영향을 미치거나 좌절시키는 것을 의미합니다.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| deal | 가하다, 주다 | 동사로, 어떤 '부정적'인 '영향'을 '주는' 행위. | a blow라는 '타격'을 '주는' 행위를 나타냄. |
| a blow | 타격, 일격 | 명사로, 부정적인 충격이나 손해. | '주어지는' '결과물'이 '타격'임을 구체화. |
| (to) | ~에 | 전치사로, '타격'이 '미치는' '대상'을 나타냄. | '타격'의 '대상'이 '무엇'인지 명확히 함. |
쉬운 활용 예문
The scandal dealt a severe blow to his reputation.
그 스캔들은 그의 명성에 심각한 타격을 입혔다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| cause harm to | ~에 해를 끼치다 |
| damage | ~을 손상시키다 |
| be a setback for | ~에게 좌절이 되다 |
cause harm to
예문: The new policy will cause harm to the small businesses.
해석: 새로운 정책은 소규모 사업에 해를 끼칠 것이다.
damage
예문: The scandal damaged his political career.
해석: 그 스캔들은 그의 정치 경력을 손상시켰다.
be a setback for
예문: The loss was a major setback for the team.
해석: 그 패배는 팀에게 큰 좌절이었다.
- *'deal a blow (to)'**는 계획, 명성, 희망 등 비물리적인 것에 부정적인 영향을 미칠 때 주로 사용됩니다. 이는 예측하지 못한 심각한 충격을 표현하는 데 효과적입니다.
deal with a problem [diːl wɪð ə ˈprɑːbləm]
(숙어) 문제를 처리하다, 문제에 대처하다
뉘앙스:
'직면'한 '난관'(difficulty)이나 '문제'(problem)를 '회피'(avoid)하지 않고, '적절한', '해결책'을 '찾아' '다루고 처리'하는 행위를 의미합니다. 이는 '책임감'(responsibility)과 '문제 해결 **능력'**에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- The manager must have a clear strategy to deal with a problem in the supply chain. (관리자는 공급망 문제에 대처하기 위한 명확한 전략을 가지고 있어야 한다.)
- Learning to control your emotions is key to dealing with a problem calmly. (감정을 통제하는 법을 배우는 것은 문제를 침착하게 처리하는 비결이다.)
- The task force was created to deal with a problem of rising drug-related crime. (특별 전담반은 증가하는 약물 관련 범죄 문제를 처리하기 위해 만들어졌다.)
- The engineer said he knew how to deal with a problem after years of hands-on experience. (엔지니어는 수년간의 실습 경험 후 문제를 처리하는 방법을 안다고 말했다.)
deal with a problem
(구동사) 문제를 다루다
뉘앙스: 어떤 문제나 곤경에 맞서 해결하려 노력하는 것을 의미합니다. 복잡하거나 어려운 상황을 헤쳐나가는 과정을 강조합니다.
예문:
- We have to deal with this problem now. (우리는 지금 이 문제를 해결해야 해.)
- It's a difficult issue to deal with. (그것은 다루기 어려운 문제야.)
핵심 뜻
문제를 처리하다. 발생한 문제를 해결하기 위해 조치를 취하는 것을 의미합니다. (deal with의 특정 예시)
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| deal | 다루다 | 동사로, '문제'를 '처리하기' 위해 '노력하는' 행위. | with a problem과 결합하여 '문제'를 '다루는' 행위를 나타냄. |
| with a problem | 문제를 | 전치사구로, '처리'의 '대상'을 '문제'로 특정. | '처리해야 할' '대상'이 '문제'임을 구체화. |
쉬운 활용 예문
How do you deal with a problem when it arises?
문제가 발생했을 때 어떻게 처리하나요?
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| solve a problem | 문제를 해결하다 |
| resolve an issue | 문제를 해결하다 (보다 격식 있음) |
| tackle a problem | 문제를 다루다, 씨름하다 |
solve a problem
예문: We need to find a way to solve this problem.
해석: 우리는 이 문제를 해결할 방법을 찾아야 한다.
resolve an issue
예문: The company is trying to resolve the issue with the customer.
해석: 그 회사는 고객과의 문제를 해결하려 노력하고 있다.
tackle a problem
예문: He is determined to tackle the problem head-on.
해석: 그는 문제를 정면으로 다루기로 결심했다.
- *'deal with a problem'**은 일상적인 어려움부터 복잡한 사안까지 해결하는 과정을 포괄하는 표현입니다. 이는 문제 해결 능력이나 대처 방안을 설명할 때 자주 사용됩니다.
have a deal with [hæv ə diːl wɪð]
(숙어) ~와 거래 관계에 있다, ~와 협정을 맺고 있다
뉘앙스:
'특정' 사람(person), 회사(company), 또는 기관(institution)과 '상업적'(commercial) 또는 '공식적'인 '계약'(deal)이나 '합의'(agreement) 관계'를 '유지'하고 있는 상태를 의미합니다. 이는 '사업적 유대'(business connection)에 초점이 맞춰져 있습니다.
예문:
- Our company has a long-term deal with the major manufacturer for raw materials. (우리 회사는 원자재에 대해 주요 제조업체와 장기적인 거래 관계에 있다.)
- The manager said we must honor the deal with the client despite the increase in costs. (관리자는 비용 증가에도 불구하고 고객과의 거래를 존중해야 한다고 말했다.)
- The government is seeking to have a new deal with the neighboring country on trade. (정부는 이웃 나라와 무역에 대한 새로운 협정을 맺으려고 한다.)
- I think the actor has a secret deal with the magazine to control his public image. (나는 그 배우가 자신의 대중 이미지를 통제하기 위해 잡지와 비밀 거래 관계에 있다고 생각한다.)
have a deal with
(구동사) ~와 합의를 보다, 거래 관계를 가지다
뉘앙스: "누군가와 합의를 보거나 거래를 맺은 상태"를 의미합니다. 이미 성사된 관계나 계약이 있음을 나타내며, 그 관계에 따라 서로에게 어떤 책임이나 의무가 있음을 내포합니다.
예문:
- I have a deal with my boss to work from home on Fridays. (나는 금요일에 재택근무를 하기로 사장님과 합의했다.)
- They had a secret deal with the company. (그들은 그 회사와 비밀리에 거래 관계를 맺고 있었다.)
핵심 뜻
~와 거래 관계에 있다, 합의가 되어 있다. 이미 특정인이나 단체와 거래나 합의가 성립된 상태를 의미합니다.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리
| have | 가지고 있다 | 동사로, 어떤 '관계'나 '상태'가 '존재'함을 나타냄. | a deal이라는 '거래'를 '가지고' 있음을 나타냄. |
| a deal | 거래, 합의 | 명사로, 이미 성립된 합의. | '존재하는' '관계'가 '거래'임을 구체화. |
| with | ~와 | 전치사로, '거래'의 '상대방'을 나타냄. | '거래'를 '맺은' '상대방'이 '누구'인지 명확히 함. |
쉬운 활용 예문
I have a deal with my brother to share the chores.
나는 동생과 집안일을 나누기로 합의가 되어 있다.
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| be in a deal with | ~와 거래 관계에 있다 (have a deal과 유사) |
| have an agreement with | ~와 합의가 되어 있다 |
| be partners with | ~와 파트너 관계에 있다 |
be in a deal with
예문: The company is in a deal with a foreign investor.
해석: 그 회사는 외국인 투자자와 거래 관계에 있다.
have an agreement with
예문: We have an agreement with our neighbors about the noise.
해석: 우리는 이웃들과 소음에 대해 합의가 되어 있다.
be partners with
예문: They are partners with a local business.
해석: 그들은 지역 업체와 파트너 관계에 있다.
- *'have a deal with'**는 make a deal과는 달리, 이미 합의가 완료되어 현재 그 상태가 유지되고 있음을 나타냅니다. 이는 신뢰와 상호 이해를 바탕으로 한 관계를 표현하는 데 사용됩니다.
deal [diːl]
(동사/명사) 다루다, 처리하다, 거래하다; 거래, 계약
뉘앙스:
어떤 문제(problem), 사람, 또는 상황에 대처하거나 처리하는 행위를 의미합니다. 또한, 사업적인 거래나 계약을 맺는 것, 또는 카드를 나누어주는 것을 뜻하기도 합니다. 핵심은 상호작용을 통한 처리나 합의입니다.
예문:
- We have to deal with this problem right away. (우리는 이 문제를 즉시 처리해야 한다.)
- It's a great deal, so we should buy it. (이건 정말 좋은 거래이니 사야 해.)
- The store deals in antique furniture. (그 가게는 골동품 가구를 취급한다.)
- I don't know how to deal with a difficult customer. (나는 까다로운 고객을 어떻게 대해야 할지 모르겠다.)
