뉘앙스로 배우는 영어단어

Day37 - confidence , gain/build confidence , lose confidence , confidence in (someone/something) , with confidence , lack of confidence , boost/increase confidence , restore/recover confidence , vote of confidence , confidence level

미인생 2025. 8. 18. 00:18
반응형

 


confidence [ˈkɑːnfɪdəns]  스스로를 믿는 마음, 타인에 대한 신뢰도 포함

(명사) 자신감, 확신, 신뢰

 

뉘앙스:

자신의 능력이나 판단에 대한 깊은 믿음을 의미합니다. 어떤 것에 대해 **확신(certainty)**을 가질 때 쓰는 명사이기도 하고, 다른 사람을 **'신뢰'**하는 것을 나타낼 때도 사용됩니다. 불안정하거나 불확실한 상황에서도 흔들리지 않는 **'확신에 찬 태도'**가 핵심입니다.

예문:

  1. She has a lot of confidence in her public speaking skills. (그녀는 대중 연설 능력에 대해 큰 자신감을 가지고 있다.)
  2. I have complete confidence that he will succeed. (나는 그가 성공할 것이라고 완전히 확신한다.)
  3. The team's confidence was high after their big win. (큰 승리 후에 팀의 사기는 높았다.)
  4. The client showed great confidence in the company. (그 고객은 그 회사에 대해 큰 신뢰를 보여주었다.)
  5. He has a lot of confidence in his ability. (그는 자신의 능력에 큰 자신감을 가지고 있다.)
  6. I have no confidence in his plan. (나는 그의 계획에 전혀 신뢰가 없다.)

 


AI Audio Overview

  1. gain/build confidence
    • 뜻: 자신감을 얻다/쌓다
    • 예문: She gained confidence after winning the contest.
    • (그녀는 경연에서 이긴 후 자신감을 얻었다.)
  2. lose confidence
    • 뜻: 자신감을 잃다
    • 예문: He lost confidence after making mistakes in the test.
    • (그는 시험에서 실수를 하고 자신감을 잃었다.)
  3. confidence in (someone/something)
    • 뜻: ~에 대한 신뢰, 신임
    • 예문: The manager has confidence in his team.
    • (매니저는 자신의 팀을 신뢰한다.)
  4. with confidence
    • 뜻: 자신감 있게
    • 예문: She spoke with confidence during the interview.
    • (그녀는 면접 중에 자신감 있게 말했다.)
  5. lack of confidence
    • 뜻: 자신감 부족
    • 예문: His lack of confidence kept him from joining the club.
    • (자신감 부족 때문에 그는 동아리에 가입하지 못했다.)
  6. boost/increase confidence
    • 뜻: 자신감을 높이다
    • 예문: Encouragement from teachers can boost students’ confidence.
    • (선생님의 격려는 학생들의 자신감을 높일 수 있다.)
  7. restore/recover confidence
    • 뜻: 자신감을 회복하다
    • 예문: She worked hard to restore confidence in her abilities.
    • (그녀는 자신의 능력을 회복하기 위해 열심히 노력했다.)
  8. vote of confidence
    • 뜻: 신임 투표
    • 예문: The board gave him a vote of confidence.
    • (이사회는 그에게 신임 투표를 했다.)
  9. confidence level
    • 뜻: 신뢰도, 신뢰 수준
    • 예문: The confidence level of this survey is very high.
    • (이 설문조사의 신뢰도는 매우 높다.)

대한민국 입시 주요 POINT

  • "confidence"는 자신감·신뢰·신임의 의미로 다양하게 출제되며, 동사와 결합해 능동적 변화(얻다/잃다/회복하다), 명사와 결합해 상태(부족, 수준), 전치사(in, with 등)와 결합해 관계를 나타내는 숙어로 자주 등장합니다.
  • gain/build/lose/boost/increase/restore 라는 동사와의 형태, lack/vote/level 등 명사와의 결합 구문(collocation) 암기가 필수입니다.
  • 'confidence in ~'처럼 전치사/대상 구문 및 'with confidence'와 같이 부사적 용법도 독해·문법 문제에서 빈출됩니다.
  • 예문과 함께 숙어식 표현을 반복 연습하면, 빈칸추론·문맥판단 문제에서 자연스러운 해석 능력을 키울 수 있습니다.

 


confidence [ˈkɑːnfɪdəns]  스스로를 믿는 마음, 타인에 대한 신뢰도 포함


핵심 뜻

  • (명사) 자신감: 자신(self)의 능력이나 판단, 또는 미래의 성공에 대한 강한 믿음.
  • (명사) 신뢰, 신임: 누군가 또는 어떤 것을 믿고 의지하는 마음.
  • (명사) 비밀, 기밀: 비밀스럽게 털어놓는 이야기나 정보.

의미 연결 흐름

라틴어 confidere ("전적으로 신뢰하다, 믿다")에서 유래 → con- ("함께, 완전히") + fidere ("믿다")의 합성어 → 중세 프랑스어 confidence를 거쳐 영어로 유입 → 원래 **'깊은 신뢰나 확신'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '자신의 능력에 대한 강한 믿음' (자신감) 명사로 발전함. 나아가 '다른 사람이나 어떤 것에 대한 믿음' (신뢰, 신임), 그리고 '믿을 수 있는 사람에게만 털어놓는 이야기' (비밀, 기밀)의 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'스스로에 대한 믿음, 타인/사물에 대한 믿음, 그리고 믿음을 바탕으로 공유되는 비밀'**을 나타내는 핵심 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사 자신감 She has a lot of confidence in her abilities. 그녀는 자신의 능력에 큰 자신감을 가지고 있어.
명사 신뢰, 신임 We lost confidence in the government. 우리는 정부에 대한 신뢰를 잃었어.
명사 비밀, 기밀 He told me a secret in confidence. 그는 나에게 비밀로 어떤 이야기를 해주었어.

활용 예문

  • Public speaking requires confidence.
    • 대중 연설은 자신감을 필요로 해.
  • The team played with renewed confidence after the win.
    • 팀은 승리 후 새로워진 자신감으로 경기를 했어.
  • I have full confidence in your decision.
    • 나는 네 결정에 전적인 신뢰가 있어.
  • Everything you tell me will be held in strict confidence.
    • 당신이 저에게 말하는 모든 것은 엄격한 비밀로 유지될 거예요.
  • His lack of confidence held him back.
    • 그의 자신감 부족이 그를 방해했어.

전체 뉘앙스 설명

  • *'confidence'**는 명사일 때 **'확고한 믿음이나 확신'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'스스로의 역량에 대한 긍정적인 믿음'**에서부터 '타인이나 시스템에 대한 믿음', 나아가 **'은밀하게 공유되는 정보'**에 이르기까지 다양하게 확장됩니다. 핵심적으로 **'믿음, 확신, 그리고 그에 기반한 안전함이나 비밀스러움'**을 의미합니다.

마지막 핵심 정리

  • *‘confidence’**는 자신의 능력에 대한 자신감이거나, 누군가나 어떤 것을 믿는 신뢰, 신임이며, 비밀스럽게 털어놓는 비밀, 기밀을 의미합니다.

파생어 (발음 포함)

  • confident [ˈkɑːnfɪdənt] (형용사: 자신감 있는, 확신하는)
  • confidential [ˌkɑːnfɪˈdenʃl] (형용사: 기밀의, 비밀의)
  • confide [kənˈfaɪd] (동사: (비밀을) 털어놓다, 신뢰하다)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

self-assurance [ˌself əˈʃʊrəns] 자기 확신, 자신감 (내면의 확신) (명사) 스스로에 대한 확신과 자신감 (내면에서 우러나오는 자신감). 'confidence'와 유사하지만, 'self-assurance'는 '자기 능력이나 가치에 대한 확고한 믿음'에 더 중점.
self-confidence [ˌself ˈkɑːnfɪdəns] 자신감 (자신의 능력에 대한 믿음) (명사) 자신의 능력, 판단, 또는 힘에 대한 믿음 (가장 직접적인 '자신감'의 유의어). 'confidence'와 거의 동일한 의미로 사용되지만, 'self'가 붙어 '자기 자신'에 대한 믿음을 명확히 한다.
trust [trʌst] 신뢰, 믿음 (누군가에 대한 의지) (명사) 누군가나 어떤 것의 진실성, 능력, 안정성에 대한 확고한 믿음 (관계나 행동에 대한 의지). 'confidence'의 '신뢰'와 유사하지만, 'trust'는 '더 깊고 인격적인 관계에서의 믿음'을 강조.
belief [bɪˈliːf] 믿음, 신념 (확신하는 생각) (명사) 어떤 것이 사실이거나 존재한다고 생각하는 것 (사실 여부에 대한 확신). 'confidence'가 '자신감이나 타인에 대한 신뢰'라면, 'belief'는 '어떤 개념이나 사실에 대한 확신'.
secret [ˈsiːkrɪt] 비밀 (남에게 알려지지 않은 것) (명사) 남에게 알려지지 않거나 숨겨진 것 (일반적인 의미의 비밀). 'confidence'의 '비밀'과 유사하지만, 'secret'는 '숨겨진 정보 자체'를 의미.
doubt [daʊt] 의심, 회의 (믿음 부족) (명사) 어떤 것이 사실이 아닐 수도 있다는 느낌이나 불확실성. 'confidence'의 반대 개념.
distrust [dɪsˈtrʌst] 불신, 의심 (믿지 못함) (명사) 누군가나 어떤 것을 믿지 못하는 감정. 'confidence'의 '신뢰'와 반대됨.
uncertainty [ʌnˈsɜːrtnti] 불확실성, 불안감 (명사) 미래나 어떤 사실에 대한 확신이 없는 상태. 'confidence'의 '확신'과 반대됨.
publicity [pʌˈblɪsəti] 홍보, 공표 (대중에 공개) (명사) 대중에게 정보를 알리거나 주목을 끄는 행위. 'confidence'의 '비밀, 기밀'과 반대됨.
insecurity [ˌɪnsɪˈkjʊrəti] 불안감, 불안정 (명사) 불안정하거나 자신감이 부족한 상태. 'confidence'의 '자신감'과 반대됨.
confidence [ˈkɑːnfɪdəns] 자신감 / 신뢰, 신임 / 비밀, 기밀 (명사) 자신(self)의 능력이나 판단, 또는 미래의 성공에 대한 강한 믿음이거나, 누군가 또는 어떤 것을 믿고 의지하는 마음이거나, 비밀스럽게 털어놓는 이야기나 정보를 의미하는 것.

유의어 예문 (해석 포함)

  • self-assurance (자기 확신)
    • Her calm demeanor showed her self-assurance.
    • 그녀의 차분한 태도는 그녀의 자기 확신을 보여줬어.
  • self-confidence (자신감)
    • He has regained his self-confidence after the victory.
    • 그는 승리 후 자신감을 되찾았어.
  • trust (신뢰)
    • Building trust takes time.
    • 신뢰를 쌓는 데는 시간이 걸려.
  • belief (믿음)
    • It is my firm belief that we will succeed.
    • 우리가 성공할 것이라는 것이 나의 확고한 믿음이야.
  • secret (비밀)
    • Can you keep a secret?
    • 비밀을 지킬 수 있니?
  • doubt (의심)
    • I have no doubt that she will do well.
    • 나는 그녀가 잘할 것이라는 의심이 없어.
  • distrust (불신)
    • There is growing distrust between the two nations.
    • 두 국가 사이에 불신이 커지고 있어.
  • uncertainty (불확실성)
    • Economic uncertainty affects investment.
    • 경제적 불확실성은 투자에 영향을 미쳐.
  • publicity (홍보)
    • The event generated a lot of positive publicity.
    • 그 행사는 많은 긍정적인 홍보를 얻었어.
  • insecurity (불안감)
    • His insecurity often makes him defensive.
    • 그의 불안감은 종종 그를 방어적으로 만들어.
  • confidence (자신감)
    • You need to have more confidence in yourself.
    • 너는 너 자신에 대한 자신감을 더 가져야 해.

gain / build confidence [ɡeɪn / bɪld ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 자신감을 얻다/키우다

 

뉘앙스:

'경험'(experience), '성공'(success), 또는 '훈련'(training) 등의 '과정'을 통해, '스스로'의 '능력'(ability) 또는 '결정'(decision)에 대해 '확신'(confidence)을 '점진적으로', 혹은 '능동적으로' '쌓거나' '획득'하는 행위를 의미합니다. 이는 '개인'(individual) 발전'(personal development)의 '핵심'(key) 단계입니다.

예문:

  1. The junior staff gained confidence after successfully completing the turnkey project. (하급 직원은 턴키 프로젝트를 성공적으로 완료한 후 자신감을 얻었다.)
  2. Regular practice is the best way to build confidence in a foreign language. (규칙적인 연습은 외국어에 대한 자신감을 키우는 가장 좋은 방법이다.)
  3. The manager said that small successes can help employees build confidence for major challenges. (관리자는 작은 성공들이 직원들이 중대한 난제를 위한 자신감을 키우는 데 도움이 될 수 있다고 말했다.)
  4. He hopes to build confidence in his leadership skills by taking a course in emotional intelligence. (그는 감성 지능 강좌를 수강함으로써 자신의 리더십 기술에 대한 자신감을 키우기를 희망한다.)

gain / build confidence


“gain / build confidence” (구동사) 자신감을 얻다 / 키우다

 

뉘앙스: 경험과 연습을 통해 스스로에 대한 믿음을 쌓아가는 과정을 의미합니다. 시간이 지나면서, 또는 무언가를 성공적으로 해냈을 때 자신감이 커지는 느낌을 줍니다.

예문:

  1. She gained confidence after she won the competition. (그녀는 대회에서 우승한 후 자신감을 얻었다.)
  2. Joining a club can help you build confidence. (동아리에 가입하는 것은 자신감을 키우는 데 도움이 될 수 있다.)

핵심 뜻

gain confidence: 자신감을 얻다. 어떤 활동이나 상황을 통해 스스로의 능력에 대한 믿음을 갖게 되는 과정을 의미합니다.

build confidence: 자신감을 쌓다. 꾸준한 노력과 경험을 통해 자신감을 점진적으로 키워나가는 과정을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

gain 얻다, 획득하다 동사로, 어떤 결과를 '받아들이는' 행위에 초점. confidence라는 '자신감'을 '얻는' 행위를 나타냄.
build 쌓다, 건설하다 동사로, 점진적이고 꾸준한 '성장'에 초점. confidence라는 '자신감'을 '쌓아 올리는' 행위를 나타냄.
confidence 자신감, 신뢰 명사로, 스스로의 능력에 대한 믿음. '얻거나' '쌓아 올리는' 대상이 '자신감'임을 구체화.

쉬운 활용 예문

She started taking public speaking classes to gain confidence.

그녀는 자신감을 얻기 위해 대중 연설 수업을 듣기 시작했다.

You need to practice every day to build confidence in your skills.

당신의 기술에 대한 자신감을 쌓기 위해서는 매일 연습해야 한다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

develop confidence 자신감을 개발하다
cultivate confidence 자신감을 키우다 (더 격식 있고, 정성껏 기르는 뉘앙스)
foster self-confidence 자기 확신을 키우다

 

develop confidence

예문: Reading books on leadership can help you develop confidence.

해석: 리더십에 관한 책을 읽는 것은 자신감을 키우는 데 도움이 될 수 있다.

 

cultivate confidence

예문: The teacher's goal is to cultivate confidence in her students.

해석: 그 선생님의 목표는 학생들에게 자신감을 키워주는 것이다.

 

foster self-confidence

예문: Parents should always foster self-confidence in their children.

해석: 부모는 항상 자녀들의 자기 확신을 키워주어야 한다.


  • *'gain confidence'**와 **'build confidence'**는 모두 자신감을 키우는 과정을 나타내지만, gain은 특정 경험을 통해 즉각적인 결과를 얻는 뉘앙스가 강하고, build는 시간과 노력을 들여 꾸준히 자신감을 쌓아가는 과정을 강조합니다.

lose confidence [luːz ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 자신감을 잃다, 확신을 상실하다

 

뉘앙스:

'실패'(failure), '비판'(criticism), 또는 '예상치 못한' '문제'(problem) 등의 '부정적인' '사건'(event) 때문에, '자신'이 '가지고 있던' '확신'(confidence)이나 '용기'(courage)를 '상실'(loss)하는 상태를 의미합니다. 이는 '정서적인' **'위축'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The team began to lose confidence after suffering a major loss in the first half. (팀은 전반전에 중대한 손실을 입은 후 자신감을 잃기 시작했다.)
  2. I lost confidence in my ability to write an essay after receiving a harsh judgment. (가혹한 평가를 받은 후 나는 에세이를 쓰는 능력에 대한 자신감을 잃었다.)
  3. The manager said that constant finger-pointing can cause employees to lose confidence. (관리자는 끊임없는 책임 전가가 직원들이 자신감을 잃게 할 수 있다고 말했다.)
  4. The company must take measures to avoid losing customer confidence due to the delay. (회사는 지연 때문에 고객 신뢰를 잃는 것을 피하기 위한 조치를 취해야 한다.)

lose confidence


“lose confidence” (구동사) 자신감을 잃다

 

뉘앙스: 실패하거나 좋지 않은 경험을 한 후, 스스로의 능력이나 판단에 대한 믿음이 흔들리거나 사라지는 것을 의미합니다. 의기소침해지고 무언가를 시도하기를 주저하는 감정을 나타냅니다.

예문:

  1. He lost confidence after failing the test. (그는 시험에 떨어진 후 자신감을 잃었다.)
  2. Don't lose confidence just because of one mistake. (한 번의 실수 때문에 자신감을 잃지 마세요.)

핵심 뜻

자신감을 잃다. 실패나 비판적인 경험으로 인해 스스로의 능력에 대한 믿음이 흔들리거나 사라지는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

lose 잃다, 놓치다 동사로, 가지고 있던 것을 '더 이상 소유하지 않게 되는' 행위. confidence라는 '자신감'을 '더 이상 가지고 있지 않은' 상태를 나타냄.
confidence 자신감, 신뢰 명사로, 스스로의 능력에 대한 믿음. '잃어버리는' 대상이 '자신감'임을 구체화.

쉬운 활용 예문

After failing the test, she started to lose confidence in her math skills.

시험에 떨어진 후, 그녀는 수학 실력에 대한 자신감을 잃기 시작했다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기비슷한 어휘 의미

be discouraged 낙담하다, 자신감을 잃다
feel insecure 불안하게 느끼다
have a crisis of confidence 자신감의 위기를 겪다

 

be discouraged

예문: He was discouraged by the criticism from his boss.

해석: 그는 상사의 비판에 낙담했다.

 

feel insecure

예문: I always feel insecure when I have to speak in front of a large crowd.

해석: 나는 많은 사람들 앞에서 연설해야 할 때 항상 불안하게 느낀다.

 

have a crisis of confidence

예문: The team captain is having a crisis of confidence after their recent losses.

해석: 그 팀 주장은 최근 패배 후 자신감의 위기를 겪고 있다.


  • *'lose confidence'**는 자신감을 얻는 과정의 반대 개념으로, 주로 부정적인 경험의 결과로 발생합니다. 이는 개인의 성장과 발전에 큰 걸림돌이 될 수 있으며, 다시 자신감을 회복하기 위한 노력이 필요함을 시사합니다.

confidence in (someone/something) [ˈkɑːnfɪdəns ɪn ˈsʌmwʌn/ˈsʌmθɪŋ]

(숙어) ~에 대한 신뢰/확신

 

뉘앙스:

'특정' 사람(someone)의 '능력'(ability), '진실성'(honesty), 또는 '사물'(something)의 '성능'(performance)에 대해 '가지는' '강하고', '흔들림'이 '없는', '믿음'(faith)을 의미합니다. 이는 '신뢰'(trust)와 '기대'(expectation)의 '수준'(level)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The public has lost confidence in the government after the scandal was covered up. (스캔들이 은폐된 후 대중은 정부에 대한 신뢰를 잃었다.)
  2. The judge said he had no confidence in the witness's testimony due to the lack of evidence. (판사는 증거 부족 때문에 증인의 증언에 대해 신뢰가 없다고 말했다.)
  3. I have full confidence in the engineer's ability to correct the fatal error. (나는 치명적인 오류를 수정할 엔지니어의 능력에 완전히 신뢰한다.)
  4. The manager said that restoring customer confidence in the product is the primary goal. (관리자는 제품에 대한 고객 신뢰를 회복시키는 것이 주된 목표라고 말했다.)

confidence in (someone/something)


“confidence in (someone/something)” (명사) ~에 대한 신뢰, 믿음

 

뉘앙스: 누군가(또는 무언가)의 능력, 진실성, 또는 가치에 대해 깊이 믿고 의지하는 마음을 의미합니다. 스스로에 대한 자신감과 달리, 외부 대상에 대한 긍정적인 확신을 나타냅니다.

예문:

  1. I have full confidence in my team. (나는 우리 팀에 대해 전적인 신뢰를 가지고 있다.)
  2. The students lost confidence in the new system. (학생들은 새로운 시스템에 대한 신뢰를 잃었다.)

핵심 뜻

~에 대한 확신, ~에 대한 신뢰. 다른 사람이나 어떤 것의 능력, 진실성, 또는 성공에 대해 가지고 있는 믿음을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

confidence 신뢰, 확신 명사로, 의심 없이 '믿는' 감정. 'in'을 통해 '신뢰'의 '대상'이 누구인지 명확히 함.
in ~안에, ~에 대해 전치사로, '신뢰'가 향하는 '방향'이나 '대상'을 나타냄. '신뢰'하는 '대상'을 구체화.
(someone/something) 누군가/무엇 대명사로, 신뢰의 대상. '확신'하는 '구체적인 대상'을 나타냄.

쉬운 활용 예문

I have complete confidence in my team to finish the project on time.

나는 우리 팀이 제때에 프로젝트를 끝낼 것이라는 완전한 확신이 있다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

trust in ~에 대한 신뢰
faith in ~에 대한 믿음, 신념 (더 깊은 믿음)
belief in ~에 대한 믿음, 신념

 

trust in

예문: The patient has a lot of trust in her doctor.

해석: 그 환자는 자신의 의사에 대한 신뢰가 매우 크다.

 

faith in

예문: I lost my faith in the political system.

해석: 나는 정치 시스템에 대한 믿음을 잃었다.

 

belief in

예문: His strong belief in the team's ability helped them win.

해석: 팀의 능력에 대한 그의 강한 믿음이 그들이 이기는 데 도움이 되었다.


  • *'confidence in (someone/something)'**은 어떤 대상에 대한 긍정적인 평가와 믿음을 나타냅니다. 이는 개인의 능력에 대한 믿음(자신감)을 넘어, 타인이나 시스템에 대한 신뢰를 표현할 때 사용되는 중요한 표현입니다.

with confidence [wɪð ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 자신감 있게, 확신을 가지고

 

뉘앙스:

'두려움'(fear)이나 '주저함'(hesitation) 없이, '자신의' '능력'(skill)이나 '결정'이 '옳다'는 '확신'(confidence)을 '가지고', '당당하게' '행동'(action)하거나 '말'하는 '방식'(manner)을 의미합니다. 이는 '강한', '자기 주장'(assertion)을 강조합니다.

예문:

  1. She presented her design plan with confidence and impressed the board. (그녀는 자신감 있게 설계 계획을 발표했고 이사회에 깊은 인상을 주었다.)
  2. The lawyer argued his case with confidence, despite the weak evidence. (변호사는 약한 증거에도 불구하고 자신감 있게 자신의 사건을 변론했다.)
  3. The manager said that even if you are wrong, it's better to speak your mind with confidence. (관리자는 비록 당신이 틀렸더라도, 자신감 있게 속마음을 이야기하는 것이 낫다고 말했다.)
  4. The team took the field with confidence, knowing they had a competitive edge over the opponent. (팀은 상대팀보다 경쟁 우위를 가지고 있다는 것을 알면서 자신감 있게 경기장에 나섰다.)

with confidence


“with confidence” (구동사) 자신감 있게

 

뉘앙스: 스스로의 능력이나 판단을 믿고 당당하게 행동하는 태도를 나타냅니다. 어떤 일을 할 때 망설임이나 두려움 없이 확신을 가지고 하는 느낌을 줍니다.

예문:

  1. He answered the question with confidence. (그는 자신감 있게 질문에 답했다.)
  2. She walked into the room with confidence. (그녀는 자신감 있게 방으로 걸어 들어갔다.)

핵심 뜻

자신감 있게, 확신을 가지고. 어떤 일을 망설임 없이, 스스로의 능력에 대한 믿음을 가지고 수행하는 태도를 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

with ~을 가지고, ~와 함께 전치사로, 어떤 감정이나 태도를 '가지고 있는' 상태를 나타냄. confidence라는 '자신감'을 '가지고' 어떤 일을 한다는 것을 나타냄.
confidence 자신감, 확신 명사로, 스스로의 능력에 대한 믿음. '가지고 있는' 대상이 '자신감'임을 구체화.

쉬운 활용 예문

She answered all the questions with confidence.

그녀는 모든 질문에 자신감 있게 대답했다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

confidently 자신감 있게 (부사)
with assurance 확신을 가지고
boldly 대담하게, 과감하게

 

confidently

예문: He spoke confidently about his plans for the future.

해석: 그는 미래 계획에 대해 자신감 있게 말했다.

 

with assurance

예문: The pilot flew the plane with assurance through the storm.

해석: 조종사는 폭풍우 속에서도 확신을 가지고 비행기를 조종했다.

 

boldly

예문: She boldly challenged the old system.

해석: 그녀는 대담하게 낡은 시스템에 도전했다.


  • *'with confidence'**는 어떤 행동이 주저함이나 불안감 없이, 자신의 능력에 대한 확신을 바탕으로 이루어졌음을 강조합니다. 이는 단순한 '잘하는' 것을 넘어, 긍정적인 태도와 마음가짐을 포함하는 표현입니다.

lack of confidence [læk əv ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 자신감 부족, 확신 결여

 

뉘앙스:

'자신의' '능력'(ability), '판단'(judgment), 또는 '미래'(future) '성공'에 대해 '확신'(confidence)을 '가지지 못하고', '두려움'(fear)이나 '불안감'(anxiety)을 느끼는 '정신적' 상태의미합니다. 이는 '실패'(failure)의 '주된' '원인'(main cause) 하나간주됩니다.

예문:

  1. His lack of confidence during the interview was a major disadvantage. (면접 동안 그의 자신감 부족은 중대한 불리한 점이었다.)
  2. The manager said that a lack of confidence is a common problem among new junior staff. (관리자는 자신감 부족이 새로운 하급 직원들 사이에서 흔한 문제라고 말했다.)
  3. The professor's goal is to help students overcome their lack of confidence in public speaking. (교수님의 목표는 학생들이 대중 연설에 대한 자신감 부족을 극복하도록 돕는 것이다.)
  4. I felt a strong sense of loss due to a lack of confidence in my career path. (나는 경력 경로에 대한 자신감 부족 때문에 강한 상실감을 느꼈다.)

lack of confidence


“lack of confidence” (명사) 자신감 부족

 

뉘앙스: 스스로에 대한 믿음이나 확신이 없는 상태를 의미합니다. 무언가를 시도하거나 도전하는 것을 망설이게 만드는 부정적인 감정입니다.

예문:

  1. Her lack of confidence stopped her from applying for the job. (자신감 부족 때문에 그녀는 그 일자리에 지원하는 것을 주저했다.)
  2. The team lost because of a lack of confidence. (팀은 자신감 부족 때문에 패배했다.)

핵심 뜻

자신감 부족. 스스로의 능력이나 가치에 대해 불확실하고 불안하게 느끼는 상태를 의미합니다. 이는 어떤 일을 시도하거나 어려운 상황에 직면했을 때 주저하게 만드는 원인이 될 수 있습니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

lack 부족, 결핍 명사로, 어떤 것이 '충분하지 않은' 상태를 나타냄. confidence라는 '자신감'이 '부족한' 상태임을 명확히 함.
of ~의 전치사로, 소유나 관련성을 나타냄. '부족'의 대상이 '자신감'임을 구체화.
confidence 자신감, 확신 명사로, 스스로의 능력에 대한 믿음. '부족'한 대상이 '자신감'임을 강조.

쉬운 활용 예문

His lack of confidence prevented him from applying for the job.

그의 자신감 부족은 그가 그 일자리에 지원하는 것을 막았다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기\

insecurity 불안감, 확신 부족
self-doubt 자기 의심
diffidence 소심함, 자신감 없음 (더 격식 있는 표현)

 

insecurity

예문: Her insecurity about her appearance made her shy.

해석: 외모에 대한 그녀의 불안감이 그녀를 수줍게 만들었다.

 

self-doubt

예문: He was full of self-doubt and couldn't make a decision.

해석: 그는 자기 의심으로 가득 차서 결정을 내릴 수 없었다.

 

diffidence

예문: His diffidence was often mistaken for arrogance.

해석: 그의 소심함은 종종 오만함으로 오해받았다.


  • *'lack of confidence'**는 단순히 소극적인 태도를 넘어, 자신의 능력에 대한 불신으로 인해 잠재력을 발휘하지 못하게 되는 심리적 상태를 나타냅니다. 이는 성장과 발전을 가로막는 주요 장애물로 인식되기도 합니다.

boost / increase confidence [buːst / ɪnˈkriːs ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 자신감을 북돋우다/높이다

 

뉘앙스:

'개인'(individual)이나 '팀'의 '자신감'(confidence) 수준(level)이 '낮거나', '손상'(damage)된 상태에서, '칭찬', '성공', 또는 '격려'(encouragement)를 통해 '그것을', '끌어올리는' 능동적인 행위를 의미합니다. 이는 '사기'(morale) **진작'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The coach gave the team a pep talk to boost their confidence before the game. (코치는 경기 전에 팀의 자신감을 북돋우기 위해 격려 연설을 했다.)
  2. The manager said that public employee recognition will increase confidence among the staff. (관리자는 공개적인 직원 포상이 직원들 사이의 자신감을 높일 것이라고 말했다.)
  3. The company hopes that winning the contest will boost its public image and increase investor confidence. (회사는 대회 우승이 대중 이미지를 북돋우고 투자자 신뢰를 높이기를 희망한다.)
  4. Taking a crash course helped her to increase her confidence in her technical skills. (속성 강좌를 수강하는 것이 그녀의 기술에 대한 자신감을 높이는 데 도움이 되었다.)

boost / increase confidence


“boost / increase confidence” (구동사) 자신감을 북돋다 / 높이다

 

뉘앙스: 칭찬, 성공, 격려 등을 통해 누군가의 자신감을 더 강하게 만들어 주는 것을 의미합니다.

예문:

  1. A small success can boost your confidence. (작은 성공이 당신의 자신감을 북돋아 줄 수 있다.)
  2. Taking a class helped me increase my confidence in public speaking. (수업을 들은 것이 대중 앞에서 말하는 것에 대한 자신감을 높이는 데 도움이 되었다.)

핵심 뜻

boost confidence: 자신감을 북돋아 주다. 칭찬, 성공적인 경험, 또는 격려를 통해 누군가의 자신감을 급격히 높여주는 행위를 의미합니다.

increase confidence: 자신감을 높이다. 꾸준한 연습, 학습, 또는 성취를 통해 자신감을 점진적으로 향상시키는 과정을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

boost 끌어올리다, 북돋다 동사로, 어떤 것을 '급격하게' '끌어올리는' 행위에 초점. 'confidence'라는 '자신감'을 '순간적으로' '끌어올리는' 행위를 나타냄.
increase 증가시키다, 높이다 동사로, 어떤 양이나 수준을 '점진적으로' '증가'시키는 행위에 초점. 'confidence'라는 '자신감'을 '점차적으로' '높이는' 행위를 나타냄.
confidence 자신감, 신뢰 명사로, 스스로의 능력에 대한 믿음. '북돋거나' '높이는' 대상이 '자신감'임을 구체화.

쉬운 활용 예문

A little praise can boost a child's confidence.

작은 칭찬은 아이의 자신감을 북돋아 줄 수 있다.

Practicing every day will increase your confidence in public speaking.

매일 연습하는 것은 대중 연설에 대한 자신감을 높여줄 것이다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

raise confidence 자신감을 올리다
strengthen confidence 자신감을 강화하다
improve confidence 자신감을 향상시키다

 

raise confidence

예문: Winning the game will raise the team's confidence for the next match.

해석: 경기에 이기는 것은 다음 경기에 대한 팀의 자신감을 올릴 것이다.

 

strengthen confidence

예문: Taking a course can strengthen your confidence in the subject.

해석: 강의를 듣는 것은 그 과목에 대한 자신감을 강화해 줄 수 있다.

 

improve confidence

예문: The training program is designed to improve confidence among employees.

해석: 그 훈련 프로그램은 직원들의 자신감을 향상시키기 위해 고안되었다.


  • *'boost confidence'**와 **'increase confidence'**는 모두 긍정적인 경험을 통해 자신감을 키우는 과정을 설명합니다. **boost*는 즉각적이고 단기적인 효과를 강조하는 반면, **increase*는 장기적인 성장과 발전에 초점을 맞춥니다.

restore / recover confidence [rɪˈstɔːr / rɪˈkʌvər ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 신뢰/자신감을 회복하다

 

뉘앙스:

'실패'(failure), '위기'(crisis), 또는 '실망'(disappointment) 등으로 인해 '상실'(loss)된 '자신감'(confidence)이나 '신뢰'(faith)를 '시간'(time), '노력'(effort), 또는 '성공'을 통해 '원래'의 '상태'로 '되돌리는' 행위를 의미합니다. 이는 '정서적', 혹은 '사회적' '복구'(recovery)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The manager worked hard to restore employee confidence after the major layoffs. (관리자는 대규모 해고 후 직원 신뢰를 회복시키기 위해 열심히 노력했다.)
  2. It took the athlete months to recover confidence after the serious sport injury. (그 운동선수가 심각한 스포츠 부상 후 자신감을 회복하는 데는 몇 달이 걸렸다.)
  3. The CEO's sincere apology helped to restore public confidence in the company. (CEO의 진심 어린 사과는 회사에 대한 대중의 신뢰를 회복시키는 데 도움이 되었다.)
  4. The judge said that the defendant must recover his own confidence to find a new line of work. (판사는 피고가 새로운 직종을 찾기 위해 자신의 자신감을 회복해야 한다고 말했다.)

restore / recover confidence


“restore / recover confidence” (구동사) 자신감을 회복하다 / 되찾다

 

뉘앙스: 실패나 좌절을 겪은 후, 잃었던 자신감을 다시 찾아 원래의 상태로 돌아가는 것을 의미합니다.

예문:

  1. She is trying to restore her confidence after the mistake. (그녀는 실수 후 자신감을 회복하려고 노력하고 있다.)
  2. He needs time to recover his confidence. (그는 자신감을 되찾을 시간이 필요하다.)

핵심 뜻

restore confidence: 자신감을 회복하다. 실패나 부정적인 경험으로 인해 잃었던 자신감을 다시 되찾는 것을 의미합니다.

recover confidence: 자신감을 되찾다. 'restore'와 유사하지만, 특히 부상이나 트라우마 같은 힘든 상황을 겪은 후 다시 자신감을 얻는 과정을 강조하는 표현입니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

restore 복구하다, 회복하다 동사로, 본래의 상태로 '되돌리는' 행위에 초점. 'confidence'라는 '자신감'을 '원래의 상태로' '회복시키는' 행위를 나타냄.
recover 회복하다, 되찾다 동사로, 상실된 것을 '다시 찾아내는' 행위에 초점. 'confidence'라는 '자신감'을 '다시 되찾는' 행위를 나타냄.
confidence 자신감, 신뢰 명사로, 스스로의 능력에 대한 믿음. '회복하고' '되찾는' 대상이 '자신감'임을 구체화.

쉬운 활용 예문

The coach helped the player restore his confidence after a bad season.

코치는 선수가 좋지 않은 시즌 후에 자신감을 회복하도록 도왔다.

It took a long time to recover my confidence after the accident.

사고 후에 자신감을 되찾는 데 오랜 시간이 걸렸다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

regain confidence 자신감을 다시 얻다
rebuild confidence 자신감을 재건하다
bounce back 다시 일어서다, 회복하다

 

regain confidence

예문: She worked hard to regain confidence in her ability to perform on stage.

해석: 그녀는 무대에서 공연하는 능력에 대한 자신감을 다시 얻기 위해 열심히 노력했다.

 

rebuild confidence

예문: The team needs to rebuild their confidence before the final game.

해석: 그 팀은 결승전 전에 자신감을 재건해야 한다.

 

bounce back

예문: She has the strength to bounce back from any failure.

해석: 그녀는 어떤 실패로부터든 다시 일어설 힘이 있다.


  • *'restore confidence'**와 **'recover confidence'**는 모두 잃어버린 자신감을 되찾는 과정을 설명합니다. **restore*는 '원래대로 되돌린다'는 뉘앙스가 강하여, 타인의 도움이나 특정 행동을 통해 자신감을 되찾는 상황에 사용됩니다. 반면 **recover*는 '회복한다'는 의미가 강하여, 실패나 충격적인 사건 이후의 심리적 회복 과정을 강조할 때 더 자주 사용됩니다.

vote of confidence [voʊt əv ˈkɑːnfɪdəns]

(명사) 신임 투표, 신임 결의

 

뉘앙스:

'정부'(government)나 '리더'(leader)의 '운영' 방식(manner)이나 '능력'(ability)에 대해, '국민'(public) 또는 '의회'(parliament)가 '신뢰'(confidence)를 '가지고' '지지'(support)하는지를 '공식적'으로 '확인'하는 '투표'(vote) 행위를 의미합니다. 이는 '정치적 지위'의 '정당성'(legitimacy) **검증'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The political leader won the vote of confidence by a simple majority. (그 정치 지도자는 단순 다수로 신임 투표에서 승리했다.)
  2. The manager said that the team's successful achievement was a great vote of confidence in his leadership. (관리자는 팀의 성공적인 성취가 자신의 리더십에 대한 큰 신임 결의라고 말했다.)
  3. The board of directors held a vote of confidence on the CEO after the major financial loss. (이사회는 중대한 재정 손실 후 CEO에 대한 신임 투표를 실시했다.)
  4. The judge ruled that the jury's unanimous judgment was a strong vote of confidence in the evidence. (판사는 배심원단의 만장일치 판결이 증거에 대한 강력한 신임 결의라고 판결했다.)

vote of confidence


“vote of confidence” (명사) 신임 투표, 신임 표명

 

뉘앙스: 단체나 조직이 어떤 지도자나 계획에 대해 공식적으로 믿음과 지지를 보낸다는 뜻입니다. 주로 투표를 통해 이루어지며, '우리가 당신을 믿고 지지합니다!'라는 의미를 담고 있습니다.

예문:

  1. The team gave the coach a vote of confidence. (팀은 감독에게 신임 투표를 했다.)
  2. The government received a vote of confidence from the people. (정부는 국민들로부터 신임을 얻었다.)

핵심 뜻

신임 투표. 정부나 지도자의 정책에 대해 의회나 국민이 계속 신뢰하고 지지하는지 여부를 결정하기 위해 실시하는 공식적인 투표를 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

vote 투표, 표결 명사로, 공식적인 '결정'이나 '의사 표현'을 위한 행위. 'confidence'라는 '신뢰'에 대한 '투표'임을 나타냄.
of ~의 전치사로, 소유나 관련성을 나타냄. '투표'의 대상이 '신뢰'임을 구체화.
confidence 신뢰, 확신 명사로, 지도자나 정책에 대한 '믿음'. '투표'를 통해 '신뢰'의 존재 여부를 확인함을 강조.

쉬운 활용 예문

The Prime Minister asked for a vote of confidence from the parliament.

총리는 의회에 신임 투표를 요청했다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

confidence motion 신임 동의안
no-confidence vote 불신임 투표
vote of approval 찬성 투표, 승인 투표

 

confidence motion

예문: The government submitted a confidence motion to prove its majority.

해석: 정부는 다수당임을 증명하기 위해 신임 동의안을 제출했다.

 

no-confidence vote

예문: The opposition party plans to call for a no-confidence vote.

해석: 야당은 불신임 투표를 요구할 계획이다.

 

vote of approval

예문: The new budget received a vote of approval from the committee.

해석: 새로운 예산안은 위원회로부터 찬성 투표를 받았다.


  • *'vote of confidence'**는 특히 의회 민주주의에서 정부의 안정성을 가늠하는 중요한 정치적 절차입니다. 이 투표에서 패배할 경우, 정부는 사임하거나 의회를 해산해야 하는 경우가 많아 정치적 위기를 초래할 수 있습니다.

confidence level [ˈkɑːnfɪdəns ˈlevəl]

(명사) 신뢰/자신감 수준, 신뢰도 (통계)

 

뉘앙스:

'개인'(individual)이 '자신'의 '능력'에 대해 '가지고' 있는 '확신'(confidence)의 '정도'(level)를 의미하거나, 통계적 분석(data analysis)에서 '결과'가 '우연'이 아닐 '확률'(probability)을 나타내는 수준의미합니다. 이는 '측정'(measure) 가능한 '신뢰의 **정도'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The manager said that the team's low confidence level is a major concern. (관리자는 팀의 낮은 자신감 수준이 주요한 걱정거리라고 말했다.)
  2. The engineer calculated the failure rate with a 95% confidence level. (엔지니어는 95%의 신뢰 수준으로 실패율을 계산했다.)
  3. Training is designed to increase the confidence level of the junior staff in handling emergency situations. (훈련은 하급 직원들이 비상 상황을 다루는 자신감 수준을 높이도록 설계되었다.)
  4. The professor said that the study lacked sufficient evidence to support a high confidence level. (교수님은 그 연구가 높은 신뢰 수준을 뒷받침할 충분한 증거가 부족하다고 말했다.)

confidence level


“confidence level” (명사) 자신감의 정도, 신뢰 수준

 

뉘앙스: 자신감이나 신뢰가 어느 정도인지를 나타내는 표현입니다. '높다' 또는 '낮다'와 함께 사용되어 주관적인 감정의 강도를 객관적인 지표처럼 설명합니다.

예문:

  1. His confidence level is very high after winning the game. (경기에 이긴 후 그의 자신감은 매우 높다.)
  2. We have a low confidence level in the new plan. (우리는 새로운 계획에 대해 신뢰도가 낮다.)

핵심 뜻

신뢰 수준, 확신도. 통계나 과학 분야에서 어떤 결과가 우연이 아닐 확률, 즉 그 결과에 대해 얼마나 확신하는지를 나타내는 척도입니다. 일상적으로는 어떤 사람의 자신감 정도를 나타내기도 합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

confidence 신뢰, 확신 명사로, 어떤 것에 대한 '믿음'이나 '확신'. 'level'이라는 '수준'이 '신뢰'나 '확신'과 관련됨을 명확히 함.
level 수준, 정도 명사로, 어떤 것의 '높이나 정도'. '확신'의 '정확한 수준'을 구체화.

쉬운 활용 예문

We can say with a 95% confidence level that the results are accurate.

우리는 95%의 신뢰 수준으로 그 결과가 정확하다고 말할 수 있다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

certainty level 확실성 수준
degree of confidence 확신의 정도
margin of error 오차 한계 (confidence level과 반대 개념)

 

certainty level

예문: The study has a high certainty level due to the large sample size.

해석: 그 연구는 큰 표본 크기 때문에 높은 확실성 수준을 가진다.

 

degree of confidence

예문: He spoke with a high degree of confidence about his plan.

해석: 그는 자신의 계획에 대해 높은 확신의 정도를 가지고 말했다.

 

margin of error

예문: The poll has a margin of error of plus or minus 3%.

해석: 그 여론 조사는 플러스 마이너스 3%의 오차 한계를 가지고 있다.


  • *'confidence level'**은 특히 통계 분석이나 연구 결과의 신뢰도를 평가할 때 사용되는 전문 용어입니다. 이 용어는 단순히 '확신한다'고 말하는 것을 넘어, 그 확신에 대한 객관적인 수치를 제공함으로써 주장의 타당성을 높이는 데 중요한 역할을 합니다.
반응형