뉘앙스로 배우는 영어단어

Day3 - build , build a house/car/bridge , build up (one's strength/experience/confidence) , build on/upon (something) , build a reputation , build relationships , build a career , build trust , build momentum , build a habit , build a business

미인생 2025. 7. 21. 14:28
반응형

build [bɪld]

(동사) 건설하다, 짓다, 만들다, 구축하다

 

뉘앙스:

'build'는 **'재료'**나 **'부품'**을 **'조립'**하여 **'구조물'**이나 **'복합적'**인 **'시스템'**을 **'창조'**하는 행위를 의미합니다.

이는 '벽돌'을 '쌓아' '집'을 '짓는' **'물리적'**인 **'건설'**뿐만 아니라, **'경력'**이나 **'관계'**와 같은 '추상적'인 **'개념'**을 **'점진적'**으로 **'구축'**하는 과정에도 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The children love to build sandcastles when they go to the beach. (아이들은 해변에 갈 때 모래 짓는 것을 좋아한다.)
  2. The company plans to build a new factory near the industrial park. (그 회사는 산업단지 근처에 새로운 공장건설할 계획이다.)
  3. It takes time to build a successful team from scratch. (성공적인 팀을 처음부터 구축하는 데는 시간이 걸린다.)
  4. She learned how to build a simple website using coding. (그녀는 코딩을 사용하여 간단한 웹사이트만드는 방법을 배웠다.)
  1. They want to build a new house. (그들은 새 집을 짓고 싶어 한다.)
  2. It takes time to build a good reputation. (좋은 명성을 쌓는 데는 시간이 걸린다.)


  AI Audio Overview

  • build a house/car/bridge
    • 의미: 집/자동차/다리를 짓다
    • 예) They built a new bridge across the river.
    • (그들은 강에 새 다리를 지었다.)
  • build up (one's strength/experience/confidence)
    • 의미: (체력·경험·자신감 등을) 키우다, 쌓다
    • 예) She built up her confidence through practice.
    • (그녀는 연습을 통해 자신감을 키웠다.)
  • build on/upon (something)
    • 의미: ~에 기초를 두다, ~을 기반으로 발전시키다
    • 예) The company built on its previous success.
    • (회사는 이전 성공을 기반으로 발전했다.)
  • build a reputation
    • 의미: 명성을 쌓다
    • 예) He built a reputation as a skilled engineer.
    • (그는 능숙한 엔지니어로 명성을 쌓았다.)
  • build relationships
    • 의미: 관계를 구축하다
    • 예) Building good relationships is important in business.
    • (좋은 관계를 구축하는 것이 사업에서 중요하다.)
  • build a career
    • 의미: 경력을 쌓다
    • 예) She built a successful career in medicine.
    • (그녀는 의학 분야에서 성공적인 경력을 쌓았다.)
  • build trust
    • 의미: 신뢰를 쌓다
    • 예) It takes time to build trust with customers.
    • (고객과 신뢰를 쌓는 데는 시간이 걸린다.)
  • build momentum
    • 의미: 탄력을 받다, 속도를 올리다
    • 예) The project is building momentum quickly.
    • (그 프로젝트가 빠르게 탄력을 받고 있다.)
  • build a habit
    • 의미: 습관을 들이다
    • 예) Building a habit of reading daily is beneficial.
    • (매일 독서 습관을 들이는 것은 유익하다.)
  • build a business
    • 의미: 사업을 시작하고 성장시키다
    • 예) They built a successful business from scratch.
    • (그들은 무에서 유로 사업을 성장시켰다.)

대한민국 입시 주요 POINT

  • build up, build on/upon은 변화, 성장, 발전 등의 개념을 표현하는 동사구로 문법과 독해 문제에서 자주 출제됨
  • build a reputation, build relationships, build trust 등은 사회적, 비즈니스 관련 지문에서 핵심 표현임
  • build a career, build a business 등 실제 생활 및 직업 관련 맥락에서 출제 빈도가 높음
  • 습관 형성(build a habit)과 같은 일상생활 영어 표현도 시험에서 자주 등장
  • 다양한 상황에서 'build'가 쓰이는 구문과 숙어를 정확하게 이해하고 활용하는 것이 중요


build [bɪld]  기초부터 차근차근 쌓아 올리는 과정 강조


핵심 뜻

  • (동사) 짓다, 건설하다: 건물, 다리 등을 만들다.
  • (동사) 만들다, 개발하다: 관계, 경력, 시스템 등을 서서히 만들거나 발전시키다.
  • (동사) (몸을) 만들다, 키우다: 근육 등을 발달시키다.
  • (동사) (점진적으로) 증가하다, 커지다: 힘, 압력, 감정 등이 점차 증가하다.
  • (명사) 체격, 몸매: 사람이나 동물의 형태나 구조.

의미 연결 흐름

고대 영어 byldan ("집을 짓다")에서 유래 → '거주지를 만들다'는 의미를 가짐 → 원래 **'무언가를 세우고 건설하는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '물리적인 구조물을 세우는 것' (짓다, 건설하다) 동사로 발전함. 나아가, '추상적인 개념(관계, 경력 등)을 점진적으로 형성하는 것' (만들다, 개발하다), '신체적인 형태를 발달시키는 것' (몸을 만들다, 키우다), 그리고 '힘이나 감정 등이 점진적으로 증가하는 것' (증가하다, 커지다)으로 확장되었어요. 또한, **'사람의 신체 구조'**를 나타내는 명사로도 사용돼요. 즉, **'물리적이거나 추상적인 것을 점진적으로 형성하거나 발전시키는 다양한 행위와 그 결과물'**을 나타내는 단어예요.


품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사 짓다, 건설하다 They plan to build a new school. 그들은 새 학교를 지을 계획이야.
동사 만들다, 개발하다 It takes time to build trust. 신뢰를 쌓는 데는 시간이 걸려.
동사 (몸을) 만들다, 키우다 He's trying to build muscle. 그는 근육을 키우려고 노력하고 있어.
동사 (점진적으로) 증가하다 The tension began to build. 긴장이 고조되기 시작했어.
명사 체격, 몸매 He has a strong build. 그는 튼튼한 체격을 가졌어.

활용 예문

  • We need to build a stronger team.
    • 우리는 더 강한 팀을 만들어야 해.
  • The company has been building a good reputation for years.
    • 그 회사는 수년 동안 좋은 명성을 쌓아왔어.
  • This exercise helps to build stamina.
    • 이 운동은 체력을 기르는 데 도움이 돼.
  • The noise started to build to an unbearable level.
    • 소음이 참을 수 없는 수준으로 커지기 시작했어.
  • What kind of build does he have?
    • 그는 어떤 체격을 가지고 있니?

전체 뉘앙스 설명

  • *'build'**는 **'시간과 노력을 들여 무언가를 구성하거나 점진적으로 형성하여 완성하는 것'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 단순히 '만들다'는 의미를 넘어, '단계별로 쌓아 올리는' 과정과 '견고하고 지속적인 결과'를 암시합니다. 물리적인 건설부터 추상적인 관계 형성, 심지어 감정의 축적까지 폭넓게 사용될 수 있습니다.

마지막 핵심 정리

  • *‘build’**는 건물이나 관계 등을 짓고 만들거나, 근육을 키우고, 감정 등이 증가하는 동사이며, 사람의 체격을 의미하는 명사이기도 합니다.

파생어 (발음 포함)

  • builder [ˈbɪldər] (명사: 건축업자)
  • building [ˈbɪldɪŋ] (명사: 건물, 건축)
  • built [bɪlt] (과거형/과거분사; 형용사: 만들어진, 만들어진)

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

construct [kənˈstrʌkt] 건설하다, 구성하다 (동사) 계획에 따라 구조물을 세우거나, 아이디어를 체계적으로 구성하다. 'build'와 유사하지만, 'construct'는 더 '공식적이고 기술적인' 뉘앙스가 강하며, '구조적인 조립'에 초점.
erect [ɪˈrekt] 세우다, 건립하다 (동사) 수직으로 똑바로 세우거나 건립하다 (특히 건물, 기념비 등). 'build'가 일반적인 건설이라면, 'erect'는 '높게 세우는' 뉘앙스.
create [kriˈeɪt] 창조하다, 만들다 (동사) 새로운 것을 처음부터 만들거나 존재하게 하다. 'build'가 '기존 요소를 조합하여 만드는' 뉘앙스라면, 'create'는 '독창적인 무언가를 탄생시키는' 뉘앙스.
develop [dɪˈveləp] 개발하다, 발전시키다 (동사) 서서히 성장하거나 더 발전된 상태로 만들다. 'build'의 '만들다, 개발하다'와 유사하지만, 'develop'는 '점진적인 성장이나 진화'에 초점.
establish [ɪˈstæblɪʃ] 설립하다, 확립하다 (동사) 기관, 시스템, 관계 등을 확고하게 만들거나 세우다. 'build'가 '점진적인 형성'이라면, 'establish'는 '공식적이고 영구적인 기반을 마련하는' 뉘앙스.
destroy [dɪˈstrɔɪ] 파괴하다 (동사) 원래 형태를 알아볼 수 없도록 완전히 파괴하다. 'build'의 반대 개념.
demolish [dɪˈmɑːlɪʃ] 철거하다, 허물다 (동사) 건물이나 구조물을 부수어 없애다. 'build'의 반대 개념으로, 특히 건축물에 사용.
tear down [ter daʊn] 허물다, 철거하다 (숙어) 건물이나 구조물을 해체하거나 부수다. 'demolish'와 유사.
dismantle [dɪsˈmæntl] 해체하다, 분해하다 (동사) 기계나 구조물을 부분적으로 또는 완전히 분해하다. 'build'의 '건설하다'와 대조됨.
weaken [ˈwiːkən] 약화시키다, 약해지다 (동사) 힘, 효과, 강도를 줄이거나 약하게 만들다. 'build'의 '(힘 등이) 증가하다'와 반대됨.
build [bɪld] 짓다, 건설하다 / 만들다, 개발하다 / (몸을) 만들다, 키우다 / (점진적으로) 증가하다, 커지다 (동사); 체격, 몸매 (명사) 물리적/추상적인 것을 시간과 노력을 들여 구성하거나 점진적으로 형성하는 행위 및 그 결과.

유의어 예문 (해석 포함)

  • construct (건설하다)
    • The bridge was constructed in just two years.
    • 그 다리는 단 2년 만에 건설되었어.
  • erect (세우다)
    • They plan to erect a monument here.
    • 그들은 여기에 기념비를 세울 계획이야.
  • create (창조하다)
    • She wants to create her own unique style.
    • 그녀는 자신만의 독특한 스타일을 창조하고 싶어 해.
  • develop (개발하다)
    • The company is working to develop new products.
    • 그 회사는 신제품을 개발하기 위해 노력하고 있어.
  • establish (설립하다)
    • They established a new research institute.
    • 그들은 새로운 연구소를 설립했어.
  • destroy (파괴하다)
    • The fire destroyed the old factory.
    • 화재가 낡은 공장을 파괴했어.
  • demolish (철거하다)
    • The old building will be demolished next month.
    • 그 낡은 건물은 다음 달에 철거될 거야.
  • tear down (허물다)
    • They decided to tear down the wall between the two rooms.
    • 그들은 두 방 사이의 벽을 허물기로 결정했어.
  • dismantle (해체하다)
    • The old machine was dismantled for parts.
    • 그 낡은 기계는 부품을 위해 해체되었어.
  • weaken (약화시키다)
    • The illness weakened his body.
    • 그 병은 그의 몸을 약화시켰어.
  • build (짓다)
    • We hope to build a better future.
    • 우리는 더 나은 미래를 만들기를 희망해.

 

build a house / car / bridge [bɪld ə haʊs / kɑːr / brɪdʒ]

(숙어) 집/자동차/다리를 건설하다

 

뉘앙스:

'build a house / car / bridge'는 '특정'하고 **'유형적'**인 **'구조물'**이나 **'기계'**를 '만드는' **'물리적'**이고 **'기술적'**인 행위를 **'구체적'**으로 '지칭'합니다.

이는 '필요'한 **'재료'**와 **'노력'**을 '들여' '실제'적인 **'실체'**를 **'창조'**하는 **'엔지니어링'**이나 **'건축'**의 과정초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. It took them over a year to build a house from the ground up. (그들이 처음부터 집을 짓는 데는 1년 이상 걸렸다.)
  2. The goal of the engineering team is to build a car that runs entirely on solar power. (엔지니어링 팀의 목표는 전적으로 태양열로 작동하는 자동차를 만드는 것이다.)
  3. The government is investing heavily to build a bridge connecting the two isolated towns. (정부는 고립된 두 마을을 잇는 다리를 건설하는 데 막대한 투자를 하고 있다.)
  4. My grandfather used to build a small boat every summer as a hobby. (나의 할아버지는 취미로 매년 여름 작은 보트를 만들곤 하셨다.)

build a house / car / bridge


(숙어) 집/차/다리 등을 짓다, 만들다

 

뉘앙스: 물리적으로 어떤 것을 처음부터 끝까지 만들어내는 것을 의미합니다. 구체적인 결과물을 만들어내는 행위를 강조할 때 사용합니다.

예문:

  1. They decided to build a house on the hill. (그들은 언덕에 집을 짓기로 결정했다.)
  2. It's not easy to build a bridge across the river. (강을 가로지르는 다리를 짓는 것은 쉽지 않다.)

핵심 뜻

집/차/다리를 짓다. 재료와 부품을 사용하여 물리적인 구조물을 만드는 것.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결

build 짓다, 만들다 동사로, '계획' '에' '따라' '여러' '부분을' '조립하여' '전체' '를' '완성하는' '행위'. a house/car/bridge와 결합하여 '단순히' '만드는' '것이' '아닌' '복잡한' '구조물' '을' '체계적' '인' '과정' '을' '거쳐' '건설한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a house/car/bridge 집/차/다리 명사로, '만드는' '대상이' '되는' '물리적' '인' '구조물'. 명시된 '구조물' '이' '주로' '건축,' '공학,' '또는' '제조' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

They are planning to build a new bridge across the river.

그들은 강을 가로질러 새로운 다리를 짓는 것을 계획하고 있다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

비슷한 어휘 의미

construct 건설하다 (격식)
erect 세우다, 건립하다
create 창조하다, 만들다 (더 넓은 의미)

 

construct

예문: The company was hired to construct the new office building.

해석: 그 회사는 새 사무실 건물을 건설하기 위해 고용되었다.

 

erect

예문: A statue was erected in the town square.

해석: 마을 광장에 동상이 세워졌다.

 

create

예문: The artist created a beautiful sculpture.

해석: 그 예술가는 아름다운 조각품을 만들었다.


  • *'build a house/car/bridge'**는 물리적인 대상을 단계적으로 만들어내는 과정을 나타내는 가장 기본적인 표현입니다.

build up one's strength / experience / confidence
[bɪld ʌp wʌnz streŋθ / ɪkˈspɪəriəns / ˈkɑːnfɪdəns]

(숙어) 힘/경험/자신감을 키우다/쌓다

 

뉘앙스:

'build up one's strength / experience / confidence'는 '시간'을 '들여' **'신체적'**인 **'능력'**이나 **'정신적'**인 **'자질'**을 **'점진적'**으로 **'증가'**시키거나 **'향상'**시키는 과정을 의미합니다.

이는 **'지속적'**인 **'노력'**과 **'반복'**을 '통해' '내면'의 **'자산'**을 **'축적'**하고 **'강화'**하는 개선초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. She went to the gym regularly to build up her strength after the injury. (그녀는 부상 후 키우기 위해 정기적으로 체육관에 갔다.)
  2. Working on diverse projects is the best way to build up experience in the field. (다양한 프로젝트를 수행하는 것이 이 분야에서 경험쌓는 가장 좋은 방법이다.)
  3. The supportive coach helped the shy student to build up his confidence slowly. (지지적인 코치는 수줍은 학생이 자신감을 천천히 키울 수 있도록 도왔다.)
  4. It took years of practice to build up the endurance needed for the long run. (장거리 달리기에 필요한 지구력키우는 데는 수년간의 연습이 필요했다.)

build up one's strength / experience / confidence


(숙어) 힘/경험/자신감 등을 기르다, 쌓다

 

뉘앙스: 노력과 시간을 들여 힘이나 능력, 자신감 등을 점진적으로 키우고 쌓아 올리는 것을 의미합니다.

예문:

  1. He needs to train hard to build up his strength. (그는 힘을 기르기 위해 열심히 훈련해야 한다.)
  2. She is trying to build up her confidence before the presentation. (그녀는 발표 전에 자신감을 쌓으려 노력하고 있다.)

핵심 뜻

힘/경험/자신감을 쌓다. 시간과 노력을 들여 어떤 능력이나 자질을 점진적으로 강화하는 것.

build 쌓다 동사로, '무형의' '것' '을' '점진적으로' '축적하는' '행위'. up과 결합하여 '양적' '이든' '질적' '이든' '점차' '증가하거나' '강화된다' '는' '의미' '를' '형성함'.
up 위로 부사로, '증가' '나' '강화' '의' '방향'. 명시된 '방향' '이' '주로' '신체,' '정신,' '또는' '경력' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

You need to exercise regularly to build up your strength.

힘을 기르려면 규칙적으로 운동해야 한다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

develop 발달시키다
accumulate 축적하다
gain 얻다

 

develop

예문: She wants to develop her leadership skills.

해석: 그녀는 리더십 기술을 발달시키고 싶어 한다.

 

accumulate

예문: He has accumulated a lot of experience over the years.

해석: 그는 수년간 많은 경험을 축적했다.

 

gain

예문: She gained confidence after her successful presentation.

해석: 그녀는 성공적인 발표 후 자신감을 얻었다.


  • *'build up'**은 노력과 시간이 필요한 점진적인 성장을 나타냅니다.

build on / upon something [bɪld ɑːn / əˈpɑːn ˈsʌmθɪŋ]

(숙어) ~을 기반으로 하다, ~을 토대로 삼다

 

뉘앙스:

'build on / upon something'은 '이미' **'확립'**되거나 **'존재'**하는 **'기초'**나 **'성공'**을 **'활용'**하여 '새로운' **'발전'**이나 **'추가'**적인 **'성과'**를 '이루어내는' 행위를 의미합니다.

이는 '기존'의 **'지식'**이나 **'경험'**을 **'발판'**으로 '삼아' **'확장'**하고 **'심화'**하는 연속성초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The new curriculum will build upon the basic concepts learned in the first year. (새로운 교과 과정은 첫해에 배운 기본 개념토대로 할 것이다.)
  2. We plan to build on the success of the first product launch with a sequel. (우리는 첫 제품 출시의 성공기반으로 후속작을 만들 계획이다.)
  3. It is important for a startup to build on the feedback received from early users. (스타트업에게 초기 사용자들로부터 받은 피드백토대로 하는 것이 중요하다.)
  4. The researcher's current work builds on her previous discovery about cell division. (그 연구원의 현재 연구는 그녀의 이전 세포 분열에 대한 발견기반으로 한다.)

build on / upon something


(숙어) ~을 기반으로 하다, ~을 토대로 삼다, ~에 더하여 발전시키다

 

뉘앙스: 기존에 있던 지식, 경험, 또는 성과 등을 토대로 더 나은 것을 만들어내거나, 발전시키는 것을 의미합니다.

예문:

  1. We can build on the success of our last project. (우리는 지난 프로젝트의 성공을 기반으로 발전할 수 있다.)
  2. This new theory builds upon the research of past scientists. (이 새로운 이론은 과거 과학자들의 연구를 토대로 한다.)

핵심 뜻

~을 기반으로 하다. 기존의 성공, 아이디어, 또는 토대를 활용하여 더 발전시키는 것.

build 짓다, 쌓다 동사로, '기존의' '기반' '위에' '새로운' '것' '을' '덧붙이는' '행위'. on/upon과 결합하여 '탄탄한' '기반을' '활용하여' '더' '크고' '견고한' '결과' '를' '만들어' '낸다' '는' '의미' '를' '형성함'.
on/upon ~위에 전치사로, '기반' '이' '되는' '대상'. 명시된 '대상' '이' '주로' '이전' '의' '성과,' '경험,' '또는' '아이디어' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

The new theory builds on the work of earlier scientists.

새로운 이론은 초기 과학자들의 업적을 기반으로 한다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

비슷한 어휘 의미

base on/upon ~을 바탕으로 하다
rely on ~에 의존하다
leverage 활용하다, 지렛대 효과를 내다

 

base on/upon

예문: The movie is based on a true story.

해석: 그 영화는 실화를 바탕으로 했다.

 

rely on

예문: We must rely on our past experience to solve this problem.

해석: 우리는 이 문제를 해결하기 위해 과거 경험에 의존해야 한다.

 

leverage

예문: We will leverage our brand reputation to enter the new market.

해석: 우리는 신시장 진출을 위해 브랜드 명성을 활용할 것이다.


  • *'build on'**은 기존의 성공을 활용하여 새로운 발전을 이루는 것을 나타냅니다.

build a reputation [bɪld ə ˌrepjuˈteɪʃən]

(숙어) 명성을 쌓다

 

뉘앙스:

'build a reputation'은 **'시간'**을 '들여' **'타인'**에게 '긍정적'인 **'인식'**이나 **'평판'**을 '만들어내는' **'지속적'**인 **'과정'**을 의미합니다.

이는 '뛰어난' '업무 수행', '도덕성', 또는 **'신뢰성'**을 '통해' '사회적' **'가치'**를 **'축적'**하는 노력초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The restaurant managed to build a reputation for excellent food and service. (그 레스토랑은 훌륭한 음식과 서비스명성쌓는 데 성공했다.)
  2. It takes years of hard work to build a reputation, but only a minute to ruin it. (명성쌓는 데는 수년의 노력이 필요하지만, 망치는 데는 단 1분이면 된다.)
  3. The lawyer built a strong reputation on his consistent success rate in court. (그 변호사는 법정에서의 꾸준한 성공률강한 명성쌓았다.)
  4. By prioritizing customer satisfaction, the small company began to build a solid reputation. (고객 만족을 우선함으로써 그 작은 회사는 견고한 명성쌓기 시작했다.)

build a reputation


(숙어) 명성을 쌓다, 평판을 구축하다

 

뉘앙스: 시간과 노력을 들여 좋은 평판이나 명성을 얻는 것을 의미합니다. 긍정적인 이미지를 형성하고 사람들의 신뢰를 얻는 과정을 나타냅니다.

예문:

  1. It takes years to build a reputation, but only a moment to lose it. (명성을 쌓는 데는 여러 해가 걸리지만, 잃는 것은 한순간이다.)
  2. The company has built a reputation for excellent customer service. (그 회사는 훌륭한 고객 서비스로 명성을 쌓았다.)

핵심 뜻

명성을 쌓다. 시간과 노력을 들여 좋은 평판을 구축하는 것.

build 쌓다 동사로, '장기적' '이고' '체계적' '인' '노력' '을' '통해' '평판' '을' '형성하는' '행위'. a reputation과 결합하여 '단순히' '인정을' '받는' '것이' '아닌' '신뢰' '와' '존경' '을' '바탕으로' '평판을' '굳건히' '세운다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a reputation 명성 명사로, '형성' '의' '대상이' '되는' '평판'. 명시된 '평판' '이' '주로' '개인,' '기업,' '또는' '단체' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

It takes years to build a good reputation, but only a minute to lose it.

좋은 명성을 쌓는 데는 수년이 걸리지만, 그것을 잃는 데는 단 1분이면 충분하다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

establish a reputation 명성을 확립하다
earn a reputation 명성을 얻다
gain recognition 인정을 받다

 

establish a reputation

예문: He established a reputation as a reliable lawyer.

해석: 그는 신뢰할 수 있는 변호사로서 명성을 확립했다.

 

earn a reputation

예문: The restaurant earned a reputation for its excellent service.

해석: 그 식당은 훌륭한 서비스로 명성을 얻었다.

 

gain recognition

예문: The artist finally gained recognition for his unique style.

해석: 그 예술가는 마침내 그의 독특한 스타일로 인정을 받았다.


  • *'build a reputation'**은 정직하고 일관된 행동을 통해 얻게 되는 사회적 신뢰를 강조합니다.

build relationships [bɪld rɪˈleɪʃənʃɪps]

(숙어) 관계를 구축하다/맺다

 

뉘앙스:

'build relationships'는 **'개인'**이나 '집단' '사이'에 '상호' '이해', '신뢰', 그리고 **'존중'**을 **'바탕'**으로 **'장기적'**인 **'연결'**이나 **'유대'**를 **'형성'**하는 행위를 의미합니다.

이는 **'지속적'**인 **'소통'**과 **'교류'**를 '통해' '사회적'인 **'네트워크'**를 **'발전'**시키는 노력초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. Networking events are great opportunities to build relationships with industry leaders. (네트워킹 이벤트업계 리더들과 관계를 구축할 좋은 기회이다.)
  2. Trust is the essential foundation needed to build strong relationships. (신뢰강력한 관계맺는 데 필요한 필수적인 토대이다.)
  3. The sales team focuses on helping clients rather than just selling to build relationships. (영업팀은 단순히 판매하는 것보다 고객을 돕는 것에 초점을 맞춰 관계를 구축한다.)
  4. He always makes an effort to build strong relationships with his colleagues. (그는 항상 동료들과 강력한 관계구축하기 위해 노력한다.)

build relationships


(숙어) 관계를 맺다, 관계를 쌓다

 

뉘앙스: 시간과 노력을 들여 사람들과의 관계를 점진적으로 형성하고 발전시키는 것을 의미합니다. 신뢰와 유대감을 쌓아가는 과정을 강조합니다.

예문:

  1. It's important to build relationships with your colleagues. (동료들과 관계를 쌓는 것이 중요하다.)
  2. He is good at building relationships with new clients. (그는 새로운 고객들과 관계를 맺는 데 능숙하다.)

핵심 뜻

관계를 쌓다. 사람들과 신뢰와 유대감을 형성하는 것.

build 쌓다 동사로, '상호' '작용' '과' '시간을' '통해' '유대감을' '형성하는' '행위'. relationships와 결합하여 '단순한' '만남' '이' '아닌' '서로' '신뢰하고' '연결되는' '깊은' '관계를' '형성한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
relationships 관계 명사로, '형성' '의' '대상이' '되는' '인간' '관계'. 명시된 '관계' '가' '주로' '친구,' '가족,' '동료,' '또는' '고객' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

It's important to build relationships with your clients.

고객들과 관계를 쌓는 것이 중요하다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

establish connections 관계를 맺다
form bonds 유대감을 형성하다
cultivate relationships 관계를 발전시키다 (격식)

 

establish connections

예문: Networking helps you establish connections in your industry.

해석: 네트워킹은 당신의 업계에서 관계를 맺는 데 도움이 된다.

 

form bonds

예문: Shared experiences help people form bonds.

해석: 공유된 경험은 사람들이 유대감을 형성하는 데 도움이 된다.

 

cultivate relationships

예문: She has a talent for cultivating relationships with her colleagues.

해석: 그녀는 동료들과 관계를 발전시키는 재능이 있다.


  • *'build relationships'**은 시간과 노력이 필요한 장기적인 인간관계 형성을 의미합니다.

build a career [bɪld ə kəˈrɪər]

(숙어) 경력을 쌓다/구축하다

 

뉘앙스:

'build a career'는 '직업' **'생활'**을 **'계획적'**이고 '목표' 지향적으로 **'발전'**시켜 '궁극적'인 '직업적' **'성공'**과 **'만족'**을 **'달성'**하는 과정을 의미합니다.

이는 '기술', '경험', 그리고 **'평판'**을 **'시간'**이 '지남'에 '따라' **'조직적'**으로 **'축적'**하는 성장초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. She spent ten years abroad to build a career in international law. (그녀는 국제 분야에서 경력쌓기 위해 10년을 해외에서 보냈다.)
  2. To build a successful career, you need both talent and perseverance. (성공적인 경력구축하려면 재능과 끈기 모두 필요하다.)
  3. Mentorship played a huge role in helping him build a career in finance. (멘토링은 그가 금융 분야에서 경력쌓는 데 큰 역할을 했다.)
  4. He chose to specialize early on to quickly build a career in a niche market. (그는 틈새 시장에서 빨리 경력쌓기 위해 일찍부터 전문화하기로 선택했다.)

build a career


(숙어) 경력을 쌓다, 경력을 구축하다

 

뉘앙스: 시간과 노력을 들여 직업적인 성공이나 경력을 점진적으로 쌓아 올리는 것을 의미합니다. 한 걸음씩 나아가 목표를 달성하는 과정을 강조합니다.

예문:

  1. She worked hard to build a successful career in marketing. (그녀는 마케팅 분야에서 성공적인 경력을 쌓기 위해 열심히 일했다.)
  2. It's important to have a clear plan when you start to build your career. (경력을 쌓기 시작할 때는 명확한 계획을 세우는 것이 중요하다.)

핵심 뜻

경력을 쌓다. 일련의 직업적 경험과 노력을 통해 전문적인 삶을 구축하는 것.

build 쌓다, 구축하다 동사로, '노력' '과' '시간' '을' '들여' '전문적' '인' '삶을' '형성하는' '행위'. a career와 결합하여 '단순히' '일을' '하는' '것이' '아닌' '목표' '를' '가지고' '계획적' '으로' '전문성' '을' '발전시킨다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a career 경력 명사로, '구축' '의' '대상이' '되는' '전문적' '인' '삶'. 명시된 '삶' '이' '주로' '직업적' '성장,' '전문성,' '또는' '목표' '달성' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

He wants to build a career in medicine.

그는 의학 분야에서 경력을 쌓고 싶어 한다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

make a career 직업을 갖다, 경력을 쌓다
develop a career 경력을 발전시키다
pursue a career 경력을 추구하다

 

make a career

예문: She decided to make a career out of her hobby.

해석: 그녀는 취미를 직업으로 삼기로 결정했다.

 

develop a career

예문: He has been working hard to develop his career.

해석: 그는 경력을 발전시키기 위해 열심히 일해 왔다.

 

pursue a career

예문: Many young people pursue a career in the tech industry.

해석: 많은 젊은이들이 기술 산업에서 경력을 추구한다.


  • *'build a career'**는 장기적인 관점에서 목표를 갖고 직업적 삶을 꾸준히 발전시키는 것을 의미합니다.

build trust [bɪld trʌst]

(숙어) 신뢰를 구축하다/쌓다

 

뉘앙스:

'build trust'는 '개인'이나 '단체' '사이'에 '정직', '일관성', 그리고 **'능력'**을 **'입증'**하여 **'믿음'**의 **'토대'**를 **'마련'**하는 **'심리적'**인 과정을 의미합니다.

이는 '하루'아침에 '이루어지지' 않고 **'지속적'**인 **'행동'**을 '통해' **'안정감'**과 **'확신'**을 '만들어내는' 노력초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. It is vital for a leader to build trust with their team members. (리더에게는 팀원들과 신뢰구축하는 것이 필수적이다.)
  2. By keeping her promises, she was able to quickly build trust with her new clients. (약속을 지킴으로써, 그녀는 새로운 고객들과 빠르게 신뢰쌓을 수 있었다.)
  3. The company issued an honest apology to build trust with the community again. (그 회사는 지역 사회와 다시 신뢰구축하기 위해 정직한 사과를 발표했다.)
  4. It is the foundation of any successful relationship to build trust first. (신뢰를 먼저 구축하는 것이 모든 성공적인 관계의 기본이다.)

build trust


(숙어) 신뢰를 쌓다, 믿음을 구축하다

 

뉘앙스: 시간과 노력을 들여 사람들과의 관계에서 신뢰를 점진적으로 형성해 나가는 것을 의미합니다.

예문:

  1. It takes time to build trust with new team members. (새로운 팀원들과 신뢰를 쌓는 데는 시간이 걸린다.)
  2. Transparency is essential to build trust with customers. (투명성은 고객과의 신뢰를 쌓는 데 필수적이다.)

핵심 뜻

신뢰를 쌓다. 정직하고 일관된 행동을 통해 다른 사람에게 믿음을 얻는 것.

build 쌓다 동사로, '일관되고' '지속적' '인' '노력' '으로' '신뢰' '를' '형성하는' '행위'. trust와 결합하여 '단순히' '믿음을' '받는' '것이' '아닌' '상호' '존중' '과' '정직함' '을' '바탕으로' '점진적' '으로' '신뢰' '를' '구축한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
trust 신뢰 명사로, '구축' '의' '대상이' '되는' '믿음'. 명시된 '믿음' '이' '주로' '관계,' '비즈니스,' '또는' '리더십' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

It's essential to build trust with your employees.

직원들과 신뢰를 쌓는 것이 필수적이다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

gain trust 신뢰를 얻다
establish trust 신뢰를 확립하다
earn confidence 신뢰를 얻다 (상대방의 확신)

 

gain trust

예문: The new manager worked hard to gain the trust of her team.

해석: 새 매니저는 팀의 신뢰를 얻기 위해 열심히 일했다.

 

establish trust

예문: It's difficult to establish trust after it has been broken.

해석: 신뢰가 깨진 후에는 신뢰를 확립하기 어렵다.

 

earn confidence

예문: His honest behavior helped him earn the confidence of the community.

해석: 그의 정직한 행동은 그가 공동체의 신뢰를 얻는 데 도움이 되었다.


  • *'build trust'**는 인간관계에서 가장 중요한 무형의 자산인 신뢰를 형성하는 과정을 강조합니다.

build momentum [bɪld moʊˈmentəm]

(숙어) 추진력을 얻다/붙이다

 

뉘앙스:

'build momentum'은 '일'이나 '프로젝트'가 '처음'에는 '느리게' **'시작'**했지만, '점점''많은' **'힘'**과 **'속도'**를 '얻어' '더' '쉬워지고' '더' '빨라지는' **'상황'**을 **'묘사'**합니다.

이는 '초기'의 **'작은 성공'**을 **'바탕'**으로 **'효율성'**과 '진행' **'속도'**를 **'가속화'**하는 역동적과정초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. The team's early victories helped them build momentum for the rest of the season. (의 초기 승리는 남은 시즌 동안 추진력얻는 데 도움이 되었다.)
  2. We need to release the first version quickly to build momentum and attract investors. (우리는 추진력붙이고 투자자들을 유치하기 위해 첫 버전을 빨리 출시해야 한다.)
  3. The campaign struggled at first but then slowly began to build momentum. (캠페인은 처음에는 고전했지만, 그 후 천천히 추진력얻기 시작했다.)
  4. Focus on completing small tasks first to build momentum for the larger goals. (더 큰 목표를 위한 추진력얻기 위해 작은 작업들부터 먼저 완료하는 데 집중하세요.)

build momentum


(숙어) 탄력을 받다, 추진력을 얻다

 

뉘앙스: 일이나 프로젝트 등이 시간이 지날수록 점차 가속도가 붙고 힘을 얻게 되는 것을 의미합니다. 서서히 시작해서 점점 더 큰 힘을 발휘하는 과정을 강조합니다.

예문:

  1. The campaign is finally building momentum. (그 캠페인이 마침내 탄력을 받고 있다.)
  2. It's important to have early wins to build momentum. (추진력을 얻기 위해서는 초기에 성공을 거두는 것이 중요하다.)

핵심 뜻

추진력을 얻다. 어떤 일이 성공을 향해 점점 더 속도와 힘을 얻는 것.

build 쌓다 동사로, '움직임' '의' '힘' '을' '점차' '증가' '시키는' '행위'. momentum과 결합하여 '일의' '진행' '속도' '나' '힘' '이' '점점' '커진다' '는' '의미' '를' '형성함'.
momentum 추진력, 운동량 명사로, '구축' '의' '대상이' '되는' '힘'. 명시된 '힘' '이' '주로' '프로젝트,' '캠페인,' '또는' '운동' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

The team's early success helped them build momentum for the rest of the season.

팀의 초기 성공은 그들이 시즌의 나머지 기간 동안 추진력을 얻는 데 도움이 되었다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

gain momentum 추진력을 얻다
pick up speed 속도가 붙다
gather pace 속도를 더하다

 

gain momentum

예문: The social movement started to gain momentum across the country.

해석: 그 사회 운동은 전국적으로 추진력을 얻기 시작했다.

 

pick up speed

예문: After a slow start, the project finally began to pick up speed.

해석: 느린 출발 후, 프로젝트는 마침내 속도가 붙기 시작했다.

 

gather pace

예문: The economic recovery is starting to gather pace.

해석: 경기 회복이 속도를 더하기 시작하고 있다.


  • *'build momentum'**은 성공을 향해 나아가는 과정에서 가속도가 붙는 것을 나타내는 비유적인 표현입니다.

build a habit [bɪld ə ˈhæbɪt]

(숙어) 습관을 만들다/형성하다

 

뉘앙스:

'build a habit'은 **'의식적'**인 **'행동'**을 '규칙적'인 **'일과'**로 **'변화'**시켜 **'자동적'**인 **'반응'**으로 '만드는' **'자기 개발'**의 과정을 의미합니다.

이는 **'일관성'**과 **'반복'**을 '통해' '장기적'인 **'변화'**와 **'발전'**을 **'유도'**하는 노력초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. It is easier to build a habit if you start with very small, manageable steps. (아주 작고 관리하기 쉬운 단계부터 시작하면 습관만들기가 더 쉽다.)
  2. She tried to build a habit of reading for 30 minutes before going to sleep. (그녀는 잠자리에 들기 전 30분 동안 독서하는 습관만들려고 노력했다.)
  3. The key to success is not the destination, but building habits that lead you there. (성공의 열쇠는 목표가 아니라, 그곳으로 이끄는 습관형성하는 것이다.)
  4. I use a tracking app to help me build a habit of daily exercise. (나는 매일 운동하는 습관형성하는 데 도움이 되도록 추적 앱을 사용한다.)

build a habit


(숙어) 습관을 만들다, 습관을 형성하다

 

뉘앙스: 시간이 걸리더라도 꾸준한 노력과 반복을 통해 어떤 행동을 습관으로 굳히는 것을 의미합니다.

예문:

  1. It's important to build a habit of reading every day. (매일 독서하는 습관을 들이는 것이 중요하다.)
  2. You can build a habit by starting with small, consistent steps. (작고 꾸준한 행동부터 시작해서 습관을 만들 수 있다.)

핵심 뜻

습관을 만들다. 반복적인 행동을 통해 어떤 행동을 익숙하게 만드는 것.

build 만들다, 형성하다 동사로, '규칙적' '인' '반복' '을' '통해' '새로운' '행동' '패턴을' '굳히는' '행위'. a habit과 결합하여 '단순히' '행동' '하는' '것이' '아닌' '자연스럽게' '몸에' '배도록' '꾸준히' '노력한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a habit 습관 명사로, '형성' '의' '대상이' '되는' '행동' '패턴'. 명시된 '패턴' '이' '주로' '독서,' '운동,' '또는' '긍정적' '사고' '등' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

It takes time to build a habit of waking up early.

일찍 일어나는 습관을 만드는 데는 시간이 걸린다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

form a habit 습관을 형성하다
develop a habit 습관을 기르다
get into the habit of ~하는 습관이 생기다

 

form a habit

예문: You should form a habit of saving money.

해석: 돈을 저축하는 습관을 형성해야 한다.

 

develop a habit

예문: He developed a habit of checking his phone every five minutes.

해석: 그는 5분마다 전화기를 확인하는 습관이 생겼다.

 

get into the habit of

예문: Try to get into the habit of drinking more water.

해석: 물을 더 많이 마시는 습관을 들이도록 노력해라.


  • *'build a habit'**은 원하는 행동을 꾸준히 반복하여 자신의 것으로 만드는 과정을 나타냅니다.

build a business [bɪld ə ˈbɪznɪs]

(숙어) 사업을 구축하다/시작하다

 

뉘앙스:

'build a business'는 **'아이디어'**를 '가지고' '시장'에 **'제품'**이나 **'서비스'**를 **'제공'**하는 **'조직'**이나 **'기업'**을 **'설립'**하고 **'성장'**시키는 **'복잡적'**인 과정을 의미합니다.

이는 '계획', '투자', 그리고 **'위험 감수'**를 '포함'하는 **'창업가적'**인 **'노력'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

  1. They quit their jobs to build a business based on sustainable technology. (그들은 지속 가능한 기술을 기반으로 사업을 시작하기 위해 직장을 그만두었다.)
  2. It takes more than just a good idea to build a successful business. (성공적인 사업구축하는 데는 좋은 아이디어 그 이상이 필요하다.)
  3. His biggest dream is to build a business that helps local communities. (그의 가장 큰 지역 사회를 돕는 사업구축하는 것이다.)
  4. The early years of building a business were fraught with financial challenges. (사업을 시작한 초기 몇 년은 재정적인 어려움으로 가득했다.)

build a business


(숙어) 사업을 구축하다, 사업체를 세우다

 

뉘앙스: 사업체를 처음부터 계획하고, 조직하고, 성장시켜 성공적인 상태로 만드는 과정을 의미합니다.

예문:

  1. She has a dream to build a business that helps local artists. (그녀는 지역 예술가들을 돕는 사업체를 만들겠다는 꿈을 가지고 있다.)
  2. It takes a lot of hard work to build a business from scratch. (무에서 유를 창조하며 사업을 구축하는 것은 많은 노력이 필요하다.)

핵심 뜻

사업을 구축하다. 창업하여 회사를 성장시키고 성공시키는 것.

build 구축하다 동사로, '아이디어' '를' '현실화하고' '조직' '을' '체계적' '으로' '만드는' '행위'. a business와 결합하여 '단순히' '일하는' '것이' '아닌' '장기적' '인' '관점' '에서' '계획' '과' '실행을' '통해' '회사를' '성장시킨다' '는' '의미' '를' '형성함'.
a business 사업 명사로, '구축' '의' '대상이' '되는' '경제적' '활동'. 명시된 '활동' '이' '주로' '창업,' '성장,' '또는' '성공' '과' '관련됨' '을' 구체화.

 

She left her job to build her own business.

그녀는 자신의 사업을 구축하기 위해 직장을 그만두었다.


비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

start a business 사업을 시작하다
establish a business 사업을 설립하다
grow a business 사업을 성장시키다

 

start a business

예문: He wants to start a business in the fashion industry.

해석: 그는 패션 업계에서 사업을 시작하고 싶어 한다.

 

establish a business

예문: They successfully established a business in a foreign country.

해석: 그들은 외국에서 성공적으로 사업을 설립했다.

 

grow a business

예문: Our goal is to grow the business and expand globally.

해석: 우리의 목표는 사업을 성장시키고 전 세계로 확장하는 것이다.


  • *'build a business'**는 창업에서부터 성공까지의 장기적이고 복잡한 과정을 포괄적으로 나타내는 표현입니다.

반응형